1
00:00:02,793 --> 00:00:06,689
[musik diputar]

2
00:00:26,241 --> 00:00:29,551
[musik tema]

3
00:00:52,137 --> 00:00:56,103
[BERNYANYI] Saat badai
awan naik dan guntur

4
00:00:56,137 --> 00:01:01,103
gulungan, beri tahu aku anak-anakku,
kemana kamu akan pergi?

5
00:01:01,137 --> 00:01:04,896
Saat badai mendung
bangkit dan guntur

6
00:01:04,931 --> 00:01:10,827
gulungan, beritahu aku anak-anakku,
kemana kamu akan pergi?

7
00:01:10,862 --> 00:01:14,758
Tuhan memberi tahu Nuh, akan turun hujan.

8
00:01:14,793 --> 00:01:19,310
Anda sebaiknya percaya
bahwa hujan telah datang.

9
00:01:19,344 --> 00:01:23,620
Yesus Lazaus kuburan.

10
00:01:23,655 --> 00:01:28,413
Kekuatan yang sama
masih bertahan sampai sekarang.

11
00:01:28,448 --> 00:01:32,689
Turunkan Musa ke tanah Mesir.

12
00:01:32,724 --> 00:01:36,827
Bebaskan rakyatku dengan
tangan Tuhan yang perkasa.

13
00:01:36,862 --> 00:01:40,827
Berbaris Sion satu per satu.

14
00:01:40,862 --> 00:01:45,827
Kami akan membantu perlombaan ini untuk dimenangkan.

15
00:01:45,862 --> 00:01:49,689
Martha jangan kamu mengeluh,
Mary jangan menangis,

16
00:01:49,724 --> 00:01:54,275
Aku bisa memberitahumu milikmu
kakak masih tidur.

17
00:01:54,310 --> 00:01:58,482
'Sampai David menurunkannya
raksasa hanya dengan satu serangan.

18
00:01:58,517 --> 00:02:03,586
Semua orang bersukacita
dari keperkasaan Tuhan.

19
00:02:03,620 --> 00:02:05,724
Yesus akan meneleponmu.

20
00:02:05,758 --> 00:02:07,620
Memanggilmu dari kubur.

21
00:02:07,655 --> 00:02:09,965
Perhatikan nama yang kuat itu.

22
00:02:10,000 --> 00:02:11,896
Perhatikan bagaimana hal itu menyelamatkan Lazarus.

23
00:02:11,931 --> 00:02:15,379
Saat awan badai naik
dan guntur menggelegar.

24
00:02:15,413 --> 00:02:16,655
Aku berkata, Lazarus.

25
00:02:16,689 --> 00:02:19,965
Beritahu aku anak-anakku,
kemana kamu akan pergi?

26
00:02:20,000 --> 00:02:21,551
Ayo maju, Lazarus.

27
00:02:21,586 --> 00:02:24,275
Saat awan badai naik
dan guntur menggelegar,

28
00:02:24,310 --> 00:02:25,620
Aku berkata, Lazarus.

29
00:02:25,655 --> 00:02:28,931
Katakan padaku, anak-anak,
kemana kamu akan pergi?

30
00:02:28,965 --> 00:02:30,413
Ayo maju, Lazarus.

31
00:02:30,448 --> 00:02:32,931
Saat badai mendung
bangkit dan guntur

32
00:02:32,965 --> 00:02:40,793
gulungan, beritahu aku anak-anakku,
kemana kamu akan pergi?

33
00:02:45,379 --> 00:02:47,758
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

34
00:02:47,793 --> 00:02:48,931
Netta!

35
00:02:48,965 --> 00:02:50,793
Netta, gadis, cepatlah
turuni tangga sekarang.

36
00:02:50,827 --> 00:02:52,275
Cepatlah, Netta.

37
00:02:52,310 --> 00:02:53,517
Gadis, cepatlah, dan
turunlah ke bawah, kataku.

38
00:02:53,551 --> 00:02:54,655
Netta: Hei!

39
00:02:54,689 --> 00:02:55,827
Gadis, berapa banyak
kali aku harus mengatakannya

40
00:02:55,862 --> 00:02:56,965
kamu membersihkan rumah ini?

41
00:02:57,000 --> 00:02:57,965
Hai, untukmu juga.

42
00:02:58,000 --> 00:02:59,310
Netta, kamu tidak bekerja sekarang.

43
00:02:59,344 --> 00:03:00,655
Setidaknya Anda bisa
lakukan adalah membersihkan.

44
00:03:00,689 --> 00:03:02,000
Saya sedang online.

45
00:03:02,034 --> 00:03:03,724
Gadis, jangan ada yang peduli
tentang sekolah online.

46
00:03:03,758 --> 00:03:05,758
Jika Anda mendapat bantuan,
kamu akan berada di sekolah sungguhan,

47
00:03:05,793 --> 00:03:06,931
seperti adikmu.

48
00:03:06,965 --> 00:03:08,896
Tapi tidak, kamu terlalu berlebihan
seperti ayahmu,

49
00:03:08,931 --> 00:03:10,586
selalu ingin mengambil
jalan keluar yang mudah.

50
00:03:10,620 --> 00:03:11,896
Itu sebabnya saya menceraikannya.

51
00:03:11,931 --> 00:03:12,931
Yah, dia tidak ada di sini.

52
00:03:12,965 --> 00:03:14,379
Jadi biarkan dia keluar dari masalah ini.

53
00:03:14,413 --> 00:03:15,379
Dengar, aku harap kamu
membersihkan adikmu

54
00:03:15,413 --> 00:03:16,793
kamar dan kamar tidur tamu.

55
00:03:16,827 --> 00:03:18,620
Kamu tahu dia akan datang
dengan tunangannya.

56
00:03:18,655 --> 00:03:19,896
Ya, mama.

57
00:03:19,931 --> 00:03:21,344
Aku membersihkannya kemarin,
tapi aku sudah bilang padamu.

58
00:03:21,379 --> 00:03:22,586
Nah, bersihkan lagi Netta.
[terengah-engah]

59
00:03:22,620 --> 00:03:23,517
Tidak, Nak, tunggu sebentar.

60
00:03:23,551 --> 00:03:24,344
Kemarilah.

61
00:03:24,379 --> 00:03:25,034
Berbalik.

62
00:03:25,068 --> 00:03:25,862
Berbalik!

63
00:03:25,896 --> 00:03:26,758
Apa?

64
00:03:26,793 --> 00:03:27,655
Apa yang kamu pakai?

65
00:03:27,689 --> 00:03:28,758
Anda tidak suka ini?

66
00:03:28,793 --> 00:03:30,034
Apakah kamu pernah menyukai sesuatu?

67
00:03:30,068 --> 00:03:30,896
Yes, your sister.

68
00:03:30,931 --> 00:03:31,724
[tertawa]

69
00:03:31,758 --> 00:03:33,241
Sekarang pergilah ganti baju.

70
00:03:33,275 --> 00:03:34,586
Anda tahu mereka akan pergi
untuk berada di sini sebentar lagi.

71
00:03:34,620 --> 00:03:36,034
Ya, Bu, kenapa aku harus melakukannya
harus berubah untuk mereka?

72
00:03:36,068 --> 00:03:37,586
Karena kita punya orang
datang ke sini,

73
00:03:37,620 --> 00:03:39,758
Netta, terpelajar dan
orang yang canggih

74
00:03:39,793 --> 00:03:41,000
yang tidak bersekolah secara online.

75
00:03:41,034 --> 00:03:42,620
[tertawa]

76
00:03:42,655 --> 00:03:44,586
Gadis, kamu harus terlihat seperti itu
sesuatu untuk mendapatkan seorang pria,

77
00:03:44,620 --> 00:03:46,379
tidak seperti yang pernah kamu lakukan.

78
00:03:46,413 --> 00:03:48,241
Tapi pernahkah kamu
melihat ibumu pergi

79
00:03:48,275 --> 00:03:49,034
rumah tampak kumuh.

80
00:03:49,068 --> 00:03:50,689
Tidak, Bu.

81
00:03:50,724 --> 00:03:52,517
Dan aku belum pernah punya
masalah mendapatkan seorang pria, sayang.

82
00:03:52,551 --> 00:03:54,275
Dan Anda perlu melakukannya
ingat hal yang sama

83
00:03:54,310 --> 00:03:56,482
yang kamu lakukan untuk mendapatkan pria itu adalah apa
yang perlu kamu lakukan untuk mempertahankannya.

84
00:03:56,517 --> 00:03:57,758
Ya, apa yang Lea
lakukan untuk mendapatkan seorang pria

85
00:03:57,793 --> 00:03:59,620
tidak ada hubungannya
dengan mengenakan pakaian.

86
00:03:59,655 --> 00:04:00,862
Anda tahu apa?
Tidak, Bu.

87
00:04:00,896 --> 00:04:02,379
Aku tidak akan melakukannya
berdebat denganmu, Netta.

88
00:04:02,413 --> 00:04:04,000
Ini indah
waktu, dan aku

89
00:04:04,034 --> 00:04:06,379
tidak akan membiarkanmu merusaknya
adikmu seperti yang selalu kamu lakukan.

90
00:04:06,413 --> 00:04:07,896
Apa maksudmu?
seperti yang selalu kulakukan?

91
00:04:07,931 --> 00:04:09,413
Kamu selalu melakukannya, Netta!

92
00:04:09,448 --> 00:04:11,034
Anda selalu menemukan jalan
untuk membuat sesuatu tentangmu

93
00:04:11,068 --> 00:04:12,034
dan mencari perhatian.

94
00:04:12,068 --> 00:04:13,827
Ya, kali ini tidak.

95
00:04:13,862 --> 00:04:15,000
Naik ke atas dan bersihkan itu
ruangan seperti yang kusuruh.

96
00:04:15,034 --> 00:04:16,517
Astaga, terserah.

97
00:04:16,551 --> 00:04:17,931
Gadis, aku tahu kamu tidak melakukannya
"terserah" aku, Netta.

98
00:04:17,965 --> 00:04:19,586
Gadis, aku akan mengetuk
keluarlah darimu.

99
00:04:19,620 --> 00:04:20,827
Apakah kamu sudah kehilangan akal sehat?
- Apa pun.

100
00:04:20,862 --> 00:04:22,034
Naik ke atas dan
membersihkan ruangan itu.

101
00:04:22,068 --> 00:04:23,379
Dia akan melakukan apapun padaku.
- Eh, ceri?

102
00:04:23,413 --> 00:04:24,448
Aku tidak tahu apa itu
pergi bersamanya,

103
00:04:24,482 --> 00:04:25,517
tapi sebaiknya dia menyelesaikannya bersama-sama.

104
00:04:25,551 --> 00:04:26,517
Ceri?

105
00:04:26,551 --> 00:04:27,344
Apa yang sedang terjadi?

106
00:04:27,379 --> 00:04:28,758
Itu ibu negara.

107
00:04:28,793 --> 00:04:31,655
Oh, pujilah
Tuhan, ibu negara!

108
00:04:31,689 --> 00:04:32,931
Puji Tuhan, gadis!

109
00:04:32,965 --> 00:04:34,413
Ayo masuk.

110
00:04:34,448 --> 00:04:35,758
Saya menikmati belanja kami
perjalanan beberapa hari yang lalu.

111
00:04:35,793 --> 00:04:36,586
Mmm-hmm.

112
00:04:36,620 --> 00:04:37,482
Dimana Yakub?

113
00:04:37,517 --> 00:04:38,482
Oh, dia akan segera pulang.

114
00:04:38,517 --> 00:04:39,620
Ada apa?
- Oh, tidak ada apa-apa.

115
00:04:39,655 --> 00:04:40,793
Saya hanya perlu melakukan deposit.

116
00:04:40,827 --> 00:04:41,931
Oke, baiklah, saya bisa
berikan padanya.

117
00:04:41,965 --> 00:04:43,517
Oh, baiklah.

118
00:04:43,551 --> 00:04:44,310
Ya, Anda tahu kami harus melakukannya
menawarkan melalui atap.

119
00:04:44,344 --> 00:04:45,620
Uh-hah.

120
00:04:45,655 --> 00:04:46,793
Raymond membutuhkan Yakub
untuk membawa ini ke bank

121
00:04:46,827 --> 00:04:48,000
hal pertama di pagi hari.
- OKE.

122
00:04:48,034 --> 00:04:49,068
Pastikan dia menempatkan
itu di gereja

123
00:04:49,103 --> 00:04:50,413
akun proyek khusus.
OKE?

124
00:04:50,448 --> 00:04:51,620
Spesial Gereja
akun proyek.

125
00:04:51,655 --> 00:04:52,655
Aku mengerti, sayang.
- Terima kasih, ceri.

126
00:04:52,689 --> 00:04:53,827
Baiklah.
Oh, ibu negara.

127
00:04:53,862 --> 00:04:55,689
Saya menantikannya
untuk Hari Perempuan!

128
00:04:55,724 --> 00:04:56,689
Haleluya!

129
00:04:56,724 --> 00:04:57,448
Oh ya, itu akan segera terjadi.

130
00:04:57,482 --> 00:04:58,068
Bukan?

131
00:04:58,103 --> 00:04:59,551
CHERRY: Mmm-hmm.

132
00:04:59,586 --> 00:05:01,034
Oh, gadis, lebih baik aku
cabut benda itu.

133
00:05:01,068 --> 00:05:02,482
Anda sudah tahu mereka
tidak tahan denganku di sana.

134
00:05:02,517 --> 00:05:03,896
CHERRY: Tidak, Nak.
Jangan khawatir tentang hal itu.

135
00:05:03,931 --> 00:05:05,000
Saya akan membantu Anda
buat yang ini spesial juga.

136
00:05:05,034 --> 00:05:06,000
- Benarkah, Ceri?
- Ya!

137
00:05:06,034 --> 00:05:06,965
Terima kasih banyak.

138
00:05:07,000 --> 00:05:08,103
Kamu adalah teman yang baik.

139
00:05:08,137 --> 00:05:09,517
Semua orang lainnya
hanya membenci isi perutku.

140
00:05:09,551 --> 00:05:11,103
Gadis, bukan begitu
khawatirkan mereka sekarang.

141
00:05:11,137 --> 00:05:14,379
Pendeta sangat mencintaimu,
dan itulah yang terpenting.

142
00:05:14,413 --> 00:05:16,034
Anda terus menjadi
ibu negara yang baik itu

143
00:05:16,068 --> 00:05:18,000
semua orang bisa melihat ke atas
untuk, dan orang lain

144
00:05:18,034 --> 00:05:19,482
akan datang, sayang.
- Mmm-hmm.

145
00:05:19,517 --> 00:05:20,517
Baiklah.
Baiklah, sampai jumpa lagi.

146
00:05:20,551 --> 00:05:21,793
Tunggu sekarang.

147
00:05:21,827 --> 00:05:22,793
Kalian masih datang
mampir untuk makan malam, kan?

148
00:05:22,827 --> 00:05:24,448
Oh ya.
Kami akan berada di sini.

149
00:05:24,482 --> 00:05:25,413
Baiklah, aku akan lihat
kamu nanti, ibu negara.

150
00:05:25,448 --> 00:05:26,000
Baiklah.
Terima kasih.

151
00:05:26,034 --> 00:05:27,482
Tuhan memberkati.

152
00:05:27,517 --> 00:05:28,103
Baiklah, Tuhan memberkati
kamu juga, sayang.

153
00:05:28,137 --> 00:05:28,758
Sekarang kamu berhati-hati.

154
00:05:28,793 --> 00:05:29,793
[tertawa]

155
00:05:29,827 --> 00:05:30,517
Baiklah, sampai jumpa lagi.

156
00:05:30,551 --> 00:05:31,586
Puji Tuhan!

157
00:05:31,620 --> 00:05:32,724
Haleluya!

158
00:05:32,758 --> 00:05:34,517
Netta, gadis, turunlah!

159
00:05:34,551 --> 00:05:35,862
Aku sudah bilang padamu
bersihkan kekacauan ini,

160
00:05:35,896 --> 00:05:37,620
dan kamu akan meninggalkan itu
ransel di lantai.

161
00:05:37,655 --> 00:05:39,862
Gadis, sebaiknya kamu bangun, dan
Maksudku, bangunlah sekarang, Netta!

162
00:05:39,896 --> 00:05:40,724
Sekarang, gadis!

163
00:05:40,758 --> 00:05:41,862
Terima kasih.

164
00:05:41,896 --> 00:05:42,931
Mama?

165
00:05:42,965 --> 00:05:44,000
Kalian semua melakukannya?
- Oh!

166
00:05:44,034 --> 00:05:44,827
[tertawa]

167
00:05:44,862 --> 00:05:47,620
Ini dia sayangku!

168
00:05:47,655 --> 00:05:49,034
Oh, tidak, gadis.

169
00:05:49,068 --> 00:05:50,448
Aku dan adikmu baru saja ngobrol.

170
00:05:50,482 --> 00:05:51,758
Mmm-hmm.
Hei, Netta.

171
00:05:51,793 --> 00:05:52,586
Hai.

172
00:05:52,620 --> 00:05:53,482
Apa kabarmu?

173
00:05:53,517 --> 00:05:54,793
Aku cantik, sayang.

174
00:05:54,827 --> 00:05:56,103
Oh, dan kamu terlihat baik.

175
00:05:56,137 --> 00:05:57,137
Tapi terlalu tipis, sayang.

176
00:05:57,172 --> 00:05:58,034
Apakah kamu makan di sekolah?

177
00:05:58,068 --> 00:05:58,931
Mmm-hmm, aku baik-baik saja.

178
00:05:58,965 --> 00:05:59,827
Dimana Nenek?

179
00:05:59,862 --> 00:06:00,931
Oh, dia di belakang.

180
00:06:00,965 --> 00:06:01,896
Netta, apa yang kamu lakukan, Nak?

181
00:06:01,931 --> 00:06:02,724
Coba saya lihat?

182
00:06:02,758 --> 00:06:03,724
Berdiri!

183
00:06:03,758 --> 00:06:06,137
Ya, kamu terlihat baik!

184
00:06:06,172 --> 00:06:07,000
Lea.

185
00:06:07,034 --> 00:06:08,068
Lea!

186
00:06:08,103 --> 00:06:09,620
Jangan katakan itu pada gadis itu.

187
00:06:09,655 --> 00:06:10,482
Kemarilah.

188
00:06:10,517 --> 00:06:11,517
Dimana Ruben?

189
00:06:11,551 --> 00:06:12,689
Oh, dia-- dia datang nanti.

190
00:06:12,724 --> 00:06:13,551
Dia sedang ujian.

191
00:06:13,586 --> 00:06:14,827
Ujian!

192
00:06:14,862 --> 00:06:16,655
Oh, dia akan menjadi seperti itu
dokter yang baik, sayang.

193
00:06:16,689 --> 00:06:17,827
Sepertinya dia selalu belajar.

194
00:06:17,862 --> 00:06:18,862
Ya.

195
00:06:18,896 --> 00:06:20,724
Aku beritahu kamu, keduanya

196
00:06:20,758 --> 00:06:23,551
[keluaran audio]

197
00:06:29,000 --> 00:06:30,206
Jalankan kantor Anda?

198
00:06:30,241 --> 00:06:32,103
Gadis, dia harus lari,
dapatkan GED-nya dulu.

199
00:06:32,137 --> 00:06:33,586
[tertawa]

200
00:06:33,620 --> 00:06:36,172
Biarkan saya memeriksanya
ruang makan ini.

201
00:06:36,206 --> 00:06:37,137
Pokoknya--

202
00:06:37,172 --> 00:06:38,689
[tertawa]

203
00:06:38,724 --> 00:06:40,034
Netta?

204
00:06:40,068 --> 00:06:42,448
Kenapa kamu punya kepalamu
turun tampak sedih?

205
00:06:42,482 --> 00:06:44,724
Tidakkah kamu lihat?
bagaimana dia memperlakukanku?

206
00:06:44,758 --> 00:06:47,068
[musik diputar]

207
00:06:47,103 --> 00:06:51,689
Karena keyakinanku.

208
00:06:51,724 --> 00:06:59,034
Itu saja dia
pernah mengatakan.

209
00:06:59,068 --> 00:07:01,724
Kamu adalah favorit Ibu.

210
00:07:01,758 --> 00:07:04,000
Ayahku sedang pergi.

211
00:07:06,758 --> 00:07:14,034
Sekarang kita berdua sudah dewasa,
dia memperlakukanku dengan buruk setiap hari.

212
00:07:14,068 --> 00:07:19,000
Saya tidak tahu apakah
ada yang mencintaiku.

213
00:07:19,034 --> 00:07:22,896
Saya tidak tahu apakah ada yang peduli.

214
00:07:22,931 --> 00:07:26,241
Lalu kenapa aku harus menahannya
kepalaku terangkat tinggi?

215
00:07:26,275 --> 00:07:30,793
Mengapa saya harus peduli?

216
00:07:32,862 --> 00:07:36,206
Kuncir, boneka, dan renda.

217
00:07:36,241 --> 00:07:38,793
Mengapa saya harus peduli?

218
00:07:38,827 --> 00:07:42,793
Wajah bayi kecil yang cantik.

219
00:07:42,827 --> 00:07:44,758
Saya tidak tahu mengapa saya peduli.

220
00:07:44,793 --> 00:07:51,103
Apakah gadis kecil Ibu,
dan kami juga milik Ayah.

221
00:07:51,137 --> 00:07:55,172
Sekarang kita semua sudah siap
sudah dewasa, sangat banyak

222
00:07:55,206 --> 00:07:58,000
telah terjadi padamu.

223
00:08:00,344 --> 00:08:03,103
Kamu harus tahu aku mencintaimu,

224
00:08:03,137 --> 00:08:06,620
Kamu harus tahu aku peduli.

225
00:08:06,655 --> 00:08:10,586
Jadi angkat kepalamu tinggi-tinggi.

226
00:08:10,620 --> 00:08:15,344
Tahan jika Anda berani.

227
00:08:15,379 --> 00:08:19,344
aku tidak cantik.

228
00:08:19,379 --> 00:08:22,931
Ya, benar.

229
00:08:22,965 --> 00:08:26,275
Aku tidak pernah pintar.

230
00:08:26,310 --> 00:08:29,862
Ya, benar.

231
00:08:29,896 --> 00:08:33,862
Tapi aku bukan kamu.

232
00:08:33,896 --> 00:08:35,034
Kamu tidak harus menjadi aku.

233
00:08:35,068 --> 00:08:37,586
Jadilah kamu.

234
00:08:37,620 --> 00:08:41,241
Kamu benar sekali.

235
00:08:41,275 --> 00:08:43,793
Dan kamu juga.

236
00:08:43,827 --> 00:08:46,827
Tapi lihatlah rambutku.

237
00:08:46,862 --> 00:08:50,137
Rambutmu keriting sekali
dan rapi, Nak.

238
00:08:50,172 --> 00:08:54,689
Dan lihatlah pakaianku, pakaianku.

239
00:08:54,724 --> 00:08:58,137
Itu tidak berarti apa-apa, tidak, tidak.

240
00:08:58,172 --> 00:09:01,172
Kamu adikku.

241
00:09:01,206 --> 00:09:05,137
Dan aku temanmu, ya.

242
00:09:05,172 --> 00:09:08,103
Kamu hatiku.

243
00:09:08,137 --> 00:09:11,689
Sampai akhir yang pahit dan pahit, ya.

244
00:09:11,724 --> 00:09:19,034
Aku mencintaimu apa adanya.

245
00:09:19,068 --> 00:09:26,965
Aku mencintaimu apa adanya.

246
00:09:27,000 --> 00:09:34,275
Aku mencintaimu apa adanya.

247
00:09:34,310 --> 00:09:41,137
Aku mencintaimu apa adanya.

248
00:09:44,827 --> 00:09:45,793
Aku mencintaimu.

249
00:09:45,827 --> 00:09:46,793
Aku pun mencintaimu.

250
00:09:46,827 --> 00:09:48,137
[tertawa]

251
00:09:48,172 --> 00:09:51,206
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

252
00:09:52,137 --> 00:09:54,793
[mendengus]

253
00:09:54,827 --> 00:09:56,034
Mundur, nak.

254
00:09:56,068 --> 00:09:57,793
Mengapa kamu berjalan begitu dekat?

255
00:09:57,827 --> 00:09:59,000
Maaf, Tuan Jacob.

256
00:09:59,034 --> 00:10:00,758
Tapi hei, saudara,
Yakub, aku harap kamu

257
00:10:00,793 --> 00:10:03,103
lihat aku telah mengambil pekerjaan ini
sebagai salah satu duta Tuhan

258
00:10:03,137 --> 00:10:03,965
serius.

259
00:10:04,000 --> 00:10:05,413
Ya, Nuh.

260
00:10:05,448 --> 00:10:06,965
Pendeta dan saya senang
dengan betapa setianya kamu selama ini

261
00:10:07,000 --> 00:10:08,724
dan betapa seriusnya Anda
taken your new position

262
00:10:08,758 --> 00:10:09,689
di kementerian.

263
00:10:09,724 --> 00:10:11,034
Oh, terima kasih, Pak Jacob.

264
00:10:11,068 --> 00:10:13,206
Itu membuatku merasa
seperti bernyanyi gembira.

265
00:10:13,241 --> 00:10:14,793
Tidak, jangan lakukan itu.

266
00:10:14,827 --> 00:10:15,931
[BERNYANYI] Lonceng kegembiraan
terus terngiang di jiwaku--

267
00:10:15,965 --> 00:10:17,275
Nuh!

268
00:10:17,310 --> 00:10:18,241
[BERNYANYI] Lonceng kegembiraan
terus terngiang di jiwaku--

269
00:10:18,275 --> 00:10:19,241
Baiklah, itu sudah cukup.

270
00:10:19,275 --> 00:10:19,965
[BERNYANYI KERAS] Joy bell--

271
00:10:20,000 --> 00:10:20,724
Diam!

272
00:10:20,758 --> 00:10:22,206
[tertawa]

273
00:10:22,241 --> 00:10:23,689
Maaf, Tuan Jacob.

274
00:10:23,724 --> 00:10:25,241
Yah, aku senang sekali kamu melakukannya
sangat senang dengan saya.

275
00:10:25,275 --> 00:10:27,413
Tapi, hei, aku bertanya-tanya apakah
Aku bisa bertanya pada putri tirimu

276
00:10:27,448 --> 00:10:30,034
Netta berkencan?

277
00:10:30,068 --> 00:10:31,379
Menurutku itu ide yang bagus.

278
00:10:31,413 --> 00:10:32,206
Anda melakukannya?

279
00:10:32,241 --> 00:10:33,068
Saya bersedia.

280
00:10:33,103 --> 00:10:34,724
Baiklah, puji Tuhan.

281
00:10:34,758 --> 00:10:36,758
Tapi istrimu, Nona Cherry,
dia tidak terlalu menyukaiku.

282
00:10:36,793 --> 00:10:37,689
Dia pikir aku lambat.

283
00:10:37,724 --> 00:10:39,206
[tertawa]

284
00:10:39,241 --> 00:10:40,655
Oh.

285
00:10:40,689 --> 00:10:42,103
Ch- Cherry akan datang.

286
00:10:42,137 --> 00:10:43,172
Nah, menurutmu aku lambat?

287
00:10:43,206 --> 00:10:44,034
[tertawa]

288
00:10:44,068 --> 00:10:45,241
Yah, aku-- uhh, um--

289
00:10:45,275 --> 00:10:46,655
[tertawa]

290
00:10:46,689 --> 00:10:48,000
Saya hanya tidak berpikir
kamu secepat itu.

291
00:10:48,034 --> 00:10:49,206
[tertawa]

292
00:10:49,241 --> 00:10:50,793
Nah, apakah itu berarti saya lambat.

293
00:10:50,827 --> 00:10:52,310
- Tapi aku akan memberitahumu apa.
- Apa?

294
00:10:52,344 --> 00:10:53,896
Datanglah untuk makan malam malam ini,
dan kamu bisa melihat Netta saat itu.

295
00:10:53,931 --> 00:10:54,896
Maksudmu itu?

296
00:10:54,931 --> 00:10:55,724
Sampai jumpa jam 7.

297
00:10:55,758 --> 00:10:56,413
Saya akan berada di sana.

298
00:10:56,448 --> 00:10:57,379
Ah, ya.

299
00:10:57,413 --> 00:10:58,275
Kenakan cologne yang bagus.

300
00:10:58,310 --> 00:11:00,758
Saya yakin akan melakukannya.

301
00:11:00,793 --> 00:11:01,862
Ceri?

302
00:11:01,896 --> 00:11:02,862
Oh, hei, sayang.

303
00:11:02,896 --> 00:11:04,379
Ayah!

304
00:11:04,413 --> 00:11:05,862
Halo sayangku!

305
00:11:05,896 --> 00:11:09,000
[tertawa]

306
00:11:09,034 --> 00:11:11,241
Netta, your daddy a hug.

307
00:11:11,275 --> 00:11:13,275
Ayahku tidak ada di sini.

308
00:11:13,310 --> 00:11:14,310
Itu tidak adil.

309
00:11:14,344 --> 00:11:15,379
Sekarang kamu tahu dia berdua ayah kami.

310
00:11:15,413 --> 00:11:16,448
saya akan lulus.

311
00:11:16,482 --> 00:11:17,379
Baiklah, aku akan melakukannya
tetap memelukmu.

312
00:11:17,413 --> 00:11:18,344
Berhenti!

313
00:11:18,379 --> 00:11:19,379
Kamu akan mengacak-acak rambutku!

314
00:11:19,413 --> 00:11:20,413
Mengacaukannya, sayang?

315
00:11:20,448 --> 00:11:21,965
Yang mungkin dilakukan hanyalah memperbaikinya.

316
00:11:22,000 --> 00:11:23,034
Hentikan!

317
00:11:23,068 --> 00:11:24,275
Saya menyukainya.

318
00:11:24,310 --> 00:11:26,068
- Aku juga, kakak.
- Lihat di sini, sayang.

319
00:11:26,103 --> 00:11:27,206
Ibu negara datang ke sini, dan
dia menyuruhku memberimu ini.

320
00:11:27,241 --> 00:11:28,827
Oh ya ya.
Kami mendapat uangnya.

321
00:11:28,862 --> 00:11:30,241
Kami mengumpulkan semua uang
untuk memperbaiki atap di gereja,

322
00:11:30,275 --> 00:11:31,448
dan semuanya baik-baik saja di sini.

323
00:11:31,482 --> 00:11:32,931
Saya baru saja menghitungnya.

324
00:11:32,965 --> 00:11:34,206
Aku akan membawanya ke
bank di pagi hari.

325
00:11:34,241 --> 00:11:35,724
Oh, Yakub, katanya
untuk menaruhnya di gereja

326
00:11:35,758 --> 00:11:37,137
akun proyek khusus.
Oke, sayang?

327
00:11:37,172 --> 00:11:38,206
OKE.

328
00:11:38,241 --> 00:11:39,724
Oh, sayang, benar
sangat bangga padamu.

329
00:11:39,758 --> 00:11:41,965
Kami akhirnya mendapat
harta yang bisa kita percayai.

330
00:11:42,000 --> 00:11:42,896
Terima kasih, ceri.

331
00:11:42,931 --> 00:11:44,103
Memang benar, Yakub.

332
00:11:44,137 --> 00:11:45,172
Tapi tunggu sebentar, sayang.

333
00:11:45,206 --> 00:11:46,103
Anda mendapat uang tunai di sini.
- Ya.

334
00:11:46,137 --> 00:11:46,965
Berapa harganya?

335
00:11:47,000 --> 00:11:47,827
$30.000.

336
00:11:47,862 --> 00:11:49,827
$30.000, Yakub!

337
00:11:49,862 --> 00:11:50,896
Dimana kamu akan menaruhnya?

338
00:11:50,931 --> 00:11:52,137
Anda tahu, di mana
Saya selalu mengatakannya.

339
00:11:52,172 --> 00:11:53,413
Baiklah, lihat.

340
00:11:53,448 --> 00:11:54,448
Apakah kamu berbicara dengan
pendeta tentang kedatangannya

341
00:11:54,482 --> 00:11:55,896
dan menasihati Lea dan Ruben?

342
00:11:55,931 --> 00:11:56,965
Ya, dia akan berada di sini
besok pagi.

343
00:11:57,000 --> 00:11:58,241
Baiklah.

344
00:11:58,275 --> 00:11:58,862
Aku akan melanjutkan dan
menyelesaikan makan malam.

345
00:11:58,896 --> 00:11:59,724
OKE?

346
00:11:59,758 --> 00:12:00,344
Baiklah, terima kasih.

347
00:12:00,379 --> 00:12:03,137
Baiklah sekarang.

348
00:12:03,172 --> 00:12:04,482
[mengendus]

349
00:12:04,517 --> 00:12:06,448
[mengerang]

350
00:12:06,482 --> 00:12:07,482
Ayo kemari!

351
00:12:07,517 --> 00:12:08,965
[batuk]

352
00:12:10,482 --> 00:12:12,413
[tertawa]

353
00:12:13,413 --> 00:12:16,275
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

354
00:12:19,862 --> 00:12:20,827
[tertawa]

355
00:12:20,862 --> 00:12:21,517
- Apa?
- Apa?

356
00:12:21,551 --> 00:12:22,344
Apa?

357
00:12:22,379 --> 00:12:23,310
Apa yang sedang kamu lakukan?

358
00:12:23,344 --> 00:12:24,310
Merokok ganja!

359
00:12:24,344 --> 00:12:25,172
Hai!

360
00:12:25,206 --> 00:12:26,827
[tertawa]

361
00:12:26,862 --> 00:12:27,448
Masuk ke dalam rumah!

362
00:12:27,482 --> 00:12:29,172
Tunggu, tunggu, tunggu.

363
00:12:29,206 --> 00:12:30,965
Tidak sampai aku menyelesaikannya sedikit,
si kecil doobie di sana.

364
00:12:31,000 --> 00:12:32,448
Aku tahu sepertinya
banyak, tapi ternyata tidak.

365
00:12:32,482 --> 00:12:35,517
Hanya nyata, kecil, kecil,
si kecil doobie di sana.

366
00:12:35,551 --> 00:12:37,862
Anda tidak seharusnya melakukannya
berada di luar sini tanpa merokok ganja.

367
00:12:37,896 --> 00:12:38,965
Tunggu sebentar.
Eh, eh, eh, eh.

368
00:12:39,000 --> 00:12:39,793
Anda tidak bisa berkata apa-apa.

369
00:12:39,827 --> 00:12:40,413
Pop, bam!

370
00:12:40,448 --> 00:12:41,827
[tertawa]

371
00:12:41,862 --> 00:12:43,793
Aku harus menulis!

372
00:12:43,827 --> 00:12:46,793
[tertawa]

373
00:12:46,827 --> 00:12:50,172
BIBI BAM [BERNYANYI]: Dia
menulis semua naskahku.

374
00:12:50,206 --> 00:12:51,551
[tertawa]

375
00:12:51,586 --> 00:12:55,413
Anda tidak bisa berkata apa-apa
aku, terima kasih banyak mmm--

376
00:12:55,448 --> 00:12:56,241
banyak!

377
00:12:56,275 --> 00:12:57,310
[tertawa]

378
00:12:57,344 --> 00:12:58,517
Seseorang mencoba
untuk tidak berkata apa-apa.

379
00:12:58,551 --> 00:12:59,896
Tunggu saja disana.
- Tunggu sebentar.

380
00:12:59,931 --> 00:13:01,482
Tunggu sebentar.

381
00:13:01,517 --> 00:13:02,482
Jangan masuk ke sana untuk mencoba
campurkan ganjamu dengan ganjaku!

382
00:13:02,517 --> 00:13:04,068
[tertawa]
[batuk]

383
00:13:04,103 --> 00:13:04,931
Bam!

384
00:13:04,965 --> 00:13:06,206
Apa?

385
00:13:06,241 --> 00:13:07,241
Itu tidak biasa
ganja kamu sedang merokok.

386
00:13:07,275 --> 00:13:08,379
TIDAK!
Saya tidak merokok secara teratur.

387
00:13:08,413 --> 00:13:09,931
[tertawa]

388
00:13:09,965 --> 00:13:11,551
Saya merokok dengan keras!

389
00:13:11,586 --> 00:13:12,965
[tertawa]

390
00:13:13,000 --> 00:13:14,310
Dan saya merokok cush.

391
00:13:14,344 --> 00:13:15,931
[tertawa]

392
00:13:15,965 --> 00:13:16,896
Dan aku merokok pelakunya.

393
00:13:16,931 --> 00:13:18,103
[tertawa]

394
00:13:18,137 --> 00:13:22,482
Oh, dan saya suka yang kronis!

395
00:13:22,517 --> 00:13:24,965
Tidak sayang, aku tidak merokok
tidak biasa lagi,

396
00:13:25,000 --> 00:13:27,551
reguler mendapat terlalu banyak tongkat
dan benih di dalamnya.

397
00:13:27,586 --> 00:13:30,413
Itu hanya terjadi,
pop, pop, pop

398
00:13:30,448 --> 00:13:32,034
Pop, pop, pop.

399
00:13:32,068 --> 00:13:33,103
Muncul di semua tempat.

400
00:13:33,137 --> 00:13:34,172
aku tidak suka--
- Bam?

401
00:13:34,206 --> 00:13:35,310
Apa?

402
00:13:35,344 --> 00:13:36,137
Bisakah kita masuk
tolong, rumahnya?

403
00:13:36,172 --> 00:13:37,965
Ya.

404
00:13:38,000 --> 00:13:38,862
Dengar, aku hanya mencoba mengatakannya
kamu tentang semua obat-obatanku.

405
00:13:38,896 --> 00:13:39,862
Itu saja, sayang.

406
00:13:39,896 --> 00:13:40,965
Dengar, izinkan aku memberitahumu ini.

407
00:13:41,000 --> 00:13:42,517
Saya biasa merokok hash.

408
00:13:42,551 --> 00:13:43,517
[tertawa]

409
00:13:43,551 --> 00:13:45,517
Tapi hash memberi saya ruam yang parah.

410
00:13:45,551 --> 00:13:47,482
[tertawa]

411
00:13:47,517 --> 00:13:49,586
Saya pikir itu eksim,
tapi itu bukan bukan eksim.

412
00:13:49,620 --> 00:13:51,931
[tertawa]

413
00:13:51,965 --> 00:13:53,344
Sayang, apakah kamu lapar?

414
00:13:53,379 --> 00:13:54,344
Yakub?

415
00:13:54,379 --> 00:13:55,344
Yakub?

416
00:13:55,379 --> 00:13:57,000
Siapa yang selalu kamu kirimi pesan?

417
00:13:57,034 --> 00:13:59,034
aku hanya mengurus saja
ada urusan di gereja.

418
00:13:59,068 --> 00:14:00,586
Aku harus lari nanti.

419
00:14:00,620 --> 00:14:02,275
Anda pasti banyak berlari.

420
00:14:02,310 --> 00:14:03,620
Hey, Grandma!

421
00:14:03,655 --> 00:14:05,517
Hai!

422
00:14:05,551 --> 00:14:07,275
[tertawa]

423
00:14:07,310 --> 00:14:08,103
Siapa itu?

424
00:14:08,137 --> 00:14:09,551
[tertawa]

425
00:14:09,586 --> 00:14:12,068
Mama, kamu tahu itu
putriku Lea.

426
00:14:12,103 --> 00:14:13,586
Oh ya.

427
00:14:13,620 --> 00:14:15,586
Itu yang saya tidak tahu.

428
00:14:15,620 --> 00:14:16,448
Nenek!

429
00:14:16,482 --> 00:14:17,517
Kamu tahu kamu mencintaiku.

430
00:14:17,551 --> 00:14:18,413
Ya, sayang.

431
00:14:18,448 --> 00:14:19,379
Aku memang mencintaimu, sayang.

432
00:14:19,413 --> 00:14:20,241
Saya mencintai semua anak Tuhan.

433
00:14:20,275 --> 00:14:21,068
Tapi--

434
00:14:21,103 --> 00:14:22,482
[mengerang]

435
00:14:22,517 --> 00:14:24,448
Sayang, aku bisa, aku mencintaimu
just a little bit more

436
00:14:24,482 --> 00:14:26,241
jika Anda menaruh sedikit mint
di bawah lidahmu, sayang.

437
00:14:26,275 --> 00:14:27,137
[tertawa]

438
00:14:27,172 --> 00:14:28,586
Anda tidak merasakannya?

439
00:14:28,620 --> 00:14:31,310
Rasanya seperti yang seharusnya dirasakan
coklat atau sejenisnya.

440
00:14:31,344 --> 00:14:33,000
[tertawa]

441
00:14:33,034 --> 00:14:35,000
Kamu terlalu kecil untuk memiliki
aroma seperti itu di mulutmu.

442
00:14:35,034 --> 00:14:36,931
Saya tidak tahu apa yang salah
dengan generasi muda saat ini.

443
00:14:36,965 --> 00:14:37,655
Mendengarkan.
Tapi--

444
00:14:37,689 --> 00:14:39,034
[tertawa]

445
00:14:39,068 --> 00:14:40,068
Itu menyenangkan
bertemu denganmu, Bu.

446
00:14:40,103 --> 00:14:41,413
[tertawa]

447
00:14:41,448 --> 00:14:43,931
JACOB: Netta, saya mengundang
Nuh datang untuk makan malam.

448
00:14:43,965 --> 00:14:44,551
Yakub!

449
00:14:44,586 --> 00:14:45,586
Apakah kamu benar, Yakub?

450
00:14:45,620 --> 00:14:46,586
- Sayang, tidak apa-apa.
- TIDAK!

451
00:14:46,620 --> 00:14:47,931
Tidak apa-apa.
Hentikan sekarang!

452
00:14:47,965 --> 00:14:48,551
Ayo!

453
00:14:48,586 --> 00:14:49,551
Tidak, Yakub.

454
00:14:49,586 --> 00:14:51,034
Saya tidak ingin Noah ada di sini.

455
00:14:51,068 --> 00:14:52,068
Dan Anda tidak bisa begitu saja
tidak mengundang siapa pun ke sini

456
00:14:52,103 --> 00:14:53,517
tanpa aku sadari dulu, Jacob.

457
00:14:53,551 --> 00:14:56,275
Saya memasukkan delapan bel
paprika untuk delapan orang.

458
00:14:56,310 --> 00:14:57,965
Sekarang aku harus pergi
beberapa paprika lagi.

459
00:14:58,000 --> 00:14:58,931
Lima.

460
00:14:58,965 --> 00:15:00,551
Tapi kami hanya berlima.

461
00:15:00,586 --> 00:15:03,000
Mama, pendeta,
istrinya, dan Ruben.

462
00:15:03,034 --> 00:15:04,655
Oh!

463
00:15:04,689 --> 00:15:06,310
Kami makan sandwich juga?

464
00:15:06,344 --> 00:15:07,344
[tertawa]

465
00:15:07,379 --> 00:15:08,620
Tidak, Nenek.

466
00:15:08,655 --> 00:15:10,137
Bukan sandwich Ruben,
tunanganku, Ruben.

467
00:15:10,172 --> 00:15:11,034
Oh!

468
00:15:11,068 --> 00:15:12,241
Oh, bagus, bagus, bagus.

469
00:15:12,275 --> 00:15:13,586
Saya pikir dia memang begitu
mengatakan sandwich.

470
00:15:13,620 --> 00:15:15,413
Aku baru saja hendak mengatakan, itu
asinan kubis dan mereka bel

471
00:15:15,448 --> 00:15:17,379
paprika tidak akan tercampur
bersama-sama terlalu baik, sayang--

472
00:15:17,413 --> 00:15:18,689
tidak di saluran pencernaan saya.

473
00:15:18,724 --> 00:15:20,275
Itu tidak akan berjalan baik sama sekali.

474
00:15:20,310 --> 00:15:22,482
Ini akan menjadi seperti
beberapa diare eksplosif--

475
00:15:22,517 --> 00:15:23,482
Cukup!

476
00:15:23,517 --> 00:15:25,310
--karena-- baiklah, cukup.

477
00:15:25,344 --> 00:15:27,068
[tertawa]

478
00:15:27,103 --> 00:15:29,206
Anda tetap hidup, terus hidup,
dan kamu tetap hidup dan mendengar

479
00:15:29,241 --> 00:15:30,379
apa yang saya bicarakan.

480
00:15:30,413 --> 00:15:31,310
Ceri!

481
00:15:31,344 --> 00:15:32,482
Bu?

482
00:15:32,517 --> 00:15:34,000
Sherry, benar
adakah yang meneleponku?

483
00:15:34,034 --> 00:15:35,275
Um, siapa yang kamu tunggu
untuk meneleponmu, Mama?

484
00:15:35,310 --> 00:15:37,103
Cherry, aku menunggu
pada pria obat biusku, sayang.

485
00:15:37,137 --> 00:15:38,000
[tertawa]

486
00:15:38,034 --> 00:15:39,137
Tentang apa?

487
00:15:39,172 --> 00:15:40,344
aku menunggu
sobat obat biusku, sayang.

488
00:15:40,379 --> 00:15:41,724
Aku kehabisan ganja.

489
00:15:41,758 --> 00:15:42,551
Bam!

490
00:15:42,586 --> 00:15:43,551
Hah?

491
00:15:43,586 --> 00:15:45,000
Aku baru saja memberitahumu tentang itu.

492
00:15:45,034 --> 00:15:47,586
Dan aku baru saja memberitahumu
Saya mendapat naskahnya!

493
00:15:47,620 --> 00:15:49,103
[tertawa]

494
00:15:49,137 --> 00:15:50,620
Apa isi lagu itu?

495
00:15:50,655 --> 00:15:55,206
[BERNYANYI] Dia menulis semuanya
tulisanku di kamar.

496
00:15:55,241 --> 00:15:56,620
Dan dimana kita?

497
00:15:56,655 --> 00:15:58,758
[BERNYANYI] Kita
di ruang tamu.

498
00:15:58,793 --> 00:16:00,551
[tertawa]

499
00:16:00,586 --> 00:16:02,689
Mama, itu tidak berhasil
tepat di mata Tuhan.

500
00:16:02,724 --> 00:16:05,448
Oh, tapi itu membuatnya benar
di mata hukum, Cherry.

501
00:16:05,482 --> 00:16:06,758
[tertawa]

502
00:16:06,793 --> 00:16:09,241
Kita semua tahu bahwa
mata hukum adalah 20-20.

503
00:16:09,275 --> 00:16:10,620
[tertawa]

504
00:16:10,655 --> 00:16:12,827
Dan itulah aku
mencoba untuk mendapatkan saya, 20-20!

505
00:16:12,862 --> 00:16:15,413
[tertawa]

506
00:16:15,448 --> 00:16:17,034
Ini disebut sulih suara.

507
00:16:17,068 --> 00:16:18,586
[tertawa]

508
00:16:18,620 --> 00:16:19,758
Tapi jangan menilaiku, sayang.

509
00:16:19,793 --> 00:16:21,448
Doakan saja aku.

510
00:16:21,482 --> 00:16:24,448
Karena kita tidak akan semuanya menjadi seperti itu
disampaikan pada waktu yang bersamaan.

511
00:16:24,482 --> 00:16:26,206
Jadi kamu berdoa untukku,
dan aku akan berdoa untukmu,

512
00:16:26,241 --> 00:16:28,034
dan kita semua akan didoakan.

513
00:16:28,068 --> 00:16:30,206
[tertawa]

514
00:16:30,241 --> 00:16:32,172
Apa yang kalian tertawakan?

515
00:16:32,206 --> 00:16:33,827
Mama, jaga mulutmu.

516
00:16:33,862 --> 00:16:35,517
Jaga mulutmu.

517
00:16:35,551 --> 00:16:38,724
Cherry, aku sudah bilang padamu kemarin
jika saya merokok semua reefer

518
00:16:38,758 --> 00:16:41,551
di dunia, mataku
tidak akan cukup baik

519
00:16:41,586 --> 00:16:43,413
untuk menjaga mulutku sendiri.

520
00:16:43,448 --> 00:16:45,034
[tertawa]

521
00:16:45,068 --> 00:16:46,379
Perhatikan mo-- perhatikan
mulutmu, gadis.

522
00:16:46,413 --> 00:16:47,241
Lakukan apa yang ibumu katakan.

523
00:16:47,275 --> 00:16:48,172
Jaga mulutmu.

524
00:16:48,206 --> 00:16:49,413
Lihatlah itu.
Perhatikan itu.

525
00:16:49,448 --> 00:16:50,310
[tertawa]

526
00:16:50,344 --> 00:16:51,448
Lihat disana?

527
00:16:51,482 --> 00:16:52,655
Anda tidak hanya bisa
bukan melakukannya, tapi kamu

528
00:16:52,689 --> 00:16:54,241
terlihat bodoh mencoba melakukannya!

529
00:16:54,275 --> 00:16:56,068
[tertawa]

530
00:16:56,103 --> 00:16:57,586
Anda tahu apa yang dia maksud.

531
00:16:57,620 --> 00:16:59,517
Dan sebaiknya Anda tidak punya, tidak
preman mengetuk pintu ini.

532
00:16:59,551 --> 00:17:00,620
Bisa aja.

533
00:17:00,655 --> 00:17:03,413
Pertama-tama, itu pintuku.

534
00:17:03,448 --> 00:17:06,827
Kedua, preman
akan mengetuk.

535
00:17:06,862 --> 00:17:09,344
Aku akan membiarkan mereka masuk.

536
00:17:09,379 --> 00:17:12,241
Dan kemudian kita akan mengetuk,
ketuk, ketuk sepatu bot!

537
00:17:12,275 --> 00:17:13,137
Mama!

538
00:17:13,172 --> 00:17:15,517
[tertawa]

539
00:17:15,551 --> 00:17:17,896
Ibumu adalah sesuatu yang lain.

540
00:17:17,931 --> 00:17:19,379
Oh, tidak, gula.

541
00:17:19,413 --> 00:17:21,448
Kamulah satu-satunya sesuatu
yang lain, gula, gula.

542
00:17:21,482 --> 00:17:23,206
[tertawa]

543
00:17:23,241 --> 00:17:25,344
Jadi bagaimana dengan kamar tidur tamu itu
di belakang garasi mentraktirmu?

544
00:17:25,379 --> 00:17:26,689
Baiklah, tidak apa-apa,
sayang, jika itu

545
00:17:26,724 --> 00:17:28,206
apa yang Anda ingin menyebutnya.

546
00:17:28,241 --> 00:17:29,517
Anda tahu, sejak saya melakukannya
operasi itu dan semuanya,

547
00:17:29,551 --> 00:17:31,758
Saya tidak bisa berjalan ke atas
dan pergi ke kamarku sendiri,

548
00:17:31,793 --> 00:17:33,103
jadi tidak apa-apa di belakang sana.

549
00:17:33,137 --> 00:17:34,413
Saya baik-baik saja.
Terima kasih.

550
00:17:34,448 --> 00:17:35,551
Oh, mama, tunggu.

551
00:17:35,586 --> 00:17:37,275
Kami memperbaiki ruangan itu
untukmu, bagus.

552
00:17:37,310 --> 00:17:40,137
Cherry, ruangan itu sudah ada
bagus, terima kasih banyak.

553
00:17:40,172 --> 00:17:41,827
Itu ruang cuciku.

554
00:17:41,862 --> 00:17:43,310
Kami memasang sofa daybed
di sana untukmu.

555
00:17:43,344 --> 00:17:44,655
Anda tahu apa?

556
00:17:44,689 --> 00:17:46,379
Tadinya aku akan bertanya padamu
tentang itu, Sherlock.

557
00:17:46,413 --> 00:17:49,413
Kenapa kamu mau melakukannya
kalian meletakkan sofa daybed di belakang sana

558
00:17:49,448 --> 00:17:51,689
ketika saya tidur di sana pada malam hari.

559
00:17:51,724 --> 00:17:52,620
[tertawa]

560
00:17:52,655 --> 00:17:53,379
Duh!

561
00:17:55,413 --> 00:17:56,275
Tapi tidak apa-apa.

562
00:17:56,310 --> 00:17:57,827
Tidak apa-apa, sayang.

563
00:17:57,862 --> 00:18:00,551
I'll put that palette back
begitulah, oh, aku baik-baik saja.

564
00:18:00,586 --> 00:18:01,896
Paletnya buat apa ya, Ma?

565
00:18:01,931 --> 00:18:05,344
Oh, ceri!

566
00:18:05,379 --> 00:18:08,172
Saya meletakkan palet itu kembali ke sana
di atas mesin cuci itu

567
00:18:08,206 --> 00:18:10,241
setelah aku menaruhmu
Hutan di sana.

568
00:18:10,275 --> 00:18:13,413
Dan kemudian saya naik ke atas
dari mesin cuci itu.

569
00:18:13,448 --> 00:18:15,344
[tertawa] Karena aku ingin--

570
00:18:15,379 --> 00:18:17,206
Aku hanya ingin melihat apa
rasanya seperti kapan

571
00:18:17,241 --> 00:18:20,931
itu memasuki siklus putaran itu!

572
00:18:20,965 --> 00:18:23,551
Oh, hal itu mulai berjalan
feh, feh, feh, feh, feh, feh,

573
00:18:23,586 --> 00:18:24,689
feh, feh, feh,
feh, feh, feh, feh,

574
00:18:24,724 --> 00:18:26,931
feh, feh, feh, feh, feh, feh!

575
00:18:26,965 --> 00:18:28,448
CHERRY: Bu!

576
00:18:28,482 --> 00:18:30,482
Saya tidak akan bicara
tentang ini denganmu.

577
00:18:30,517 --> 00:18:31,827
Tutupi telinga perawanmu, Leah.

578
00:18:31,862 --> 00:18:32,793
Saya, Bu.

579
00:18:32,827 --> 00:18:34,172
Aku tidak ingin ini di sini!

580
00:18:34,206 --> 00:18:35,206
Bisa aja.

581
00:18:35,241 --> 00:18:36,379
Sekarang gadis itu sudah bukan perawan.

582
00:18:36,413 --> 00:18:37,413
[tertawa]

583
00:18:37,448 --> 00:18:38,586
CHERRY: Oh, ya, Bu.

584
00:18:38,620 --> 00:18:40,344
Dia menyelamatkan dirinya sendiri
untuk pernikahannya.

585
00:18:40,379 --> 00:18:42,482
Cherry, kamu bisa melihatnya
di mobil kecil itu

586
00:18:42,517 --> 00:18:43,931
dan katakan itu sudah test drive.

587
00:18:43,965 --> 00:18:45,344
[tertawa]

588
00:18:45,379 --> 00:18:46,965
CHERRY: Sekarang, hentikan, Mama.

589
00:18:47,000 --> 00:18:48,620
BIBI BAM: Itu a-- itu a--
itu a-- itu hatchback!

590
00:18:48,655 --> 00:18:50,172
[tertawa]

591
00:18:50,206 --> 00:18:53,379
Tidak, itu bukan Bam.

592
00:18:53,965 --> 00:19:00,310
Itu putt!
Putt putt itu banyak sekali
bermil-mil di atasnya.

593
00:19:00,344 --> 00:19:03,620
Keduanya put-put
melaju bermil-mil!

594
00:19:03,655 --> 00:19:06,034
Hei, tempat pembuangan sampah hitam yang besar itu
truk kembali ke sana di dapur

595
00:19:06,068 --> 00:19:07,275
mendapat banyak mil di atasnya.

596
00:19:07,310 --> 00:19:09,517
[tertawa]

597
00:19:09,551 --> 00:19:10,413
Periksa bagasi!

598
00:19:10,448 --> 00:19:11,344
Periksa bagasi!

599
00:19:11,379 --> 00:19:12,724
[tertawa]

600
00:19:12,758 --> 00:19:15,965
Jangan melihat ke bawah tenda itu!

601
00:19:16,000 --> 00:19:16,793
Mama!

602
00:19:16,827 --> 00:19:17,724
Hentikan itu!

603
00:19:17,758 --> 00:19:18,965
Sebut saja truk sampah?

604
00:19:19,000 --> 00:19:20,034
Sekarang tunggu sebentar.
[bel pintu]

605
00:19:20,068 --> 00:19:21,482
Jangan lakukan-- sst.
Tunggu sebentar.

606
00:19:21,517 --> 00:19:22,310
Datang!

607
00:19:22,344 --> 00:19:23,034
Jangan lakukan itu.

608
00:19:23,068 --> 00:19:23,931
Saya bisa mengatakan 18--

609
00:19:23,965 --> 00:19:25,344
Itu calon suamiku!

610
00:19:25,379 --> 00:19:26,000
Hei sayang!

611
00:19:26,034 --> 00:19:27,655
Hai!

612
00:19:27,689 --> 00:19:28,862
Tuan Yakub!
- Hai nak.

613
00:19:28,896 --> 00:19:29,758
Baiklah.

614
00:19:29,793 --> 00:19:30,551
Senang bertemu denganmu.

615
00:19:30,586 --> 00:19:31,379
Sama di sini.

616
00:19:31,413 --> 00:19:32,448
Oh, lihat.

617
00:19:32,482 --> 00:19:33,344
Aku membawakanmu ini.

618
00:19:33,379 --> 00:19:34,344
Apa ini?

619
00:19:34,379 --> 00:19:35,344
Itu hanya sebotol anggur.

620
00:19:35,379 --> 00:19:36,448
- Terima kasih.
- Ya, tuan.

621
00:19:36,482 --> 00:19:37,689
Ya, tuan.

622
00:19:37,724 --> 00:19:40,758
Dan ini untuk
Anda, Ny. Lattimore.

623
00:19:40,793 --> 00:19:41,965
Oh, Ruben, sayang.

624
00:19:42,000 --> 00:19:43,689
Ini indah.

625
00:19:43,724 --> 00:19:44,896
Dan kamu terlihat tampan.

626
00:19:44,931 --> 00:19:46,310
Terima kasih, Bu.

627
00:19:46,344 --> 00:19:48,241
Ruben, kamu
ingat adikku?

628
00:19:48,275 --> 00:19:49,241
Oh, hai, Netta.

629
00:19:49,275 --> 00:19:49,931
Kamu terlihat cantik.

630
00:19:49,965 --> 00:19:50,827
Hei, ada apa?

631
00:19:50,862 --> 00:19:51,827
Dan itu nenekku.

632
00:19:51,862 --> 00:19:53,275
Semua orang memanggilnya Bibi Bam.

633
00:19:53,310 --> 00:19:55,379
Oh, ya, benar
baru saja akan berbaring.

634
00:19:55,413 --> 00:19:56,965
[tertawa]

635
00:19:57,000 --> 00:19:58,482
Tidak, bukan aku, Cherry.

636
00:19:58,517 --> 00:19:59,724
Saya sedang duduk di sini
menunggu obat biusku, kawan.

637
00:19:59,758 --> 00:20:00,551
Ingat?

638
00:20:00,586 --> 00:20:01,517
CHERRY: Ibu!

639
00:20:01,551 --> 00:20:02,517
BIBI BAM: Diam.

640
00:20:02,551 --> 00:20:03,448
[tertawa]

641
00:20:03,482 --> 00:20:04,275
Anda menyenangkan.

642
00:20:04,310 --> 00:20:04,931
[batuk]

643
00:20:04,965 --> 00:20:06,379
Terima kasih.

644
00:20:06,413 --> 00:20:07,034
Ruben, sayang.

645
00:20:07,068 --> 00:20:08,241
Maafkan dia.

646
00:20:08,275 --> 00:20:09,448
Dia-- dia sedikit gila.

647
00:20:09,482 --> 00:20:10,827
Ceri, aku mengerti
sangat sakit dan lelah

648
00:20:10,862 --> 00:20:12,793
darimu memutarmu
jari ke atas di sekitar kepala Anda

649
00:20:12,827 --> 00:20:14,275
ketika kamu berbicara tentang aku.

650
00:20:14,310 --> 00:20:16,241
Kemudian Anda merasakannya
semacam cara kapan

651
00:20:16,275 --> 00:20:17,344
Aku mengarahkan jariku ke arahmu.

652
00:20:17,379 --> 00:20:18,000
Mama!

653
00:20:18,034 --> 00:20:19,379
Hentikan!

654
00:20:19,413 --> 00:20:20,758
BIBI BAM: Jadi kamu
terus berkelok kemari,

655
00:20:20,793 --> 00:20:21,896
dan aku akan terus berputar.

656
00:20:21,931 --> 00:20:23,517
Angin, dan aku akan retak.

657
00:20:23,551 --> 00:20:24,896
Selagi kamu berkelok-kelok,
Aku akan mengengkol.

658
00:20:24,931 --> 00:20:26,034
Jangan lakukan itu
itu di depan--

659
00:20:26,068 --> 00:20:26,896
Diam!
Hentikan itu [tidak terdengar]

660
00:20:26,931 --> 00:20:28,413
[tertawa]

661
00:20:28,448 --> 00:20:30,620
Ya, Bu, itu benar
senang bertemu denganmu.

662
00:20:30,655 --> 00:20:33,448
Senang melihatnya,
nak, dan tidak dilihat.

663
00:20:33,482 --> 00:20:34,310
Saya tahu itu benar.

664
00:20:34,344 --> 00:20:35,517
Ya.

665
00:20:35,551 --> 00:20:36,758
Dengar, kamu juga
membawakannya anggur?

666
00:20:36,793 --> 00:20:37,793
Ya, Bu.

667
00:20:37,827 --> 00:20:38,689
Dan membawakannya bunga.

668
00:20:38,724 --> 00:20:39,827
Uh-hah.

669
00:20:39,862 --> 00:20:40,827
Kenapa kamu tidak melakukannya
tidak membawakanku apa-apa?

670
00:20:40,862 --> 00:20:42,310
Saya suka hadiah dan hadiah.

671
00:20:42,344 --> 00:20:44,344
Oh, eh--

672
00:20:44,379 --> 00:20:45,000
Aku memelukmu.

673
00:20:45,034 --> 00:20:46,551
Nah, kamu--

674
00:20:46,586 --> 00:20:47,379
aku akan mengambilnya.

675
00:20:47,413 --> 00:20:48,241
[tertawa]

676
00:20:48,275 --> 00:20:49,034
Itu bagus.
Oh!

677
00:20:49,068 --> 00:20:50,310
Uh huh!
Mundur!

678
00:20:50,344 --> 00:20:50,965
Oh!

679
00:20:51,000 --> 00:20:52,344
Tidak tidak tidak!

680
00:20:52,379 --> 00:20:55,034
Oh, nak, kamu
memelukku terlalu bagus!

681
00:20:55,068 --> 00:20:56,448
[tertawa]

682
00:20:56,482 --> 00:21:00,310
Kamu juga memelukku kan!

683
00:21:00,344 --> 00:21:02,586
Oh, aku akan mengembalikanmu
ada di mesin cuci itu.

684
00:21:02,620 --> 00:21:03,896
[tertawa]

685
00:21:03,931 --> 00:21:05,758
Dan aku akan mengubahnya
hal pada kecepatan cepat.

686
00:21:05,793 --> 00:21:07,310
[sirene]

687
00:21:07,344 --> 00:21:10,586
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

688
00:21:19,586 --> 00:21:20,965
Sekarang, aku datang--

689
00:21:21,000 --> 00:21:22,379
Saya datang secepatnya
kamu meneleponku, Bam.

690
00:21:22,413 --> 00:21:23,551
Segera setelah Anda menelepon saya.

691
00:21:23,586 --> 00:21:25,000
Mabel, aku menelepon
kamu empat minggu lalu.

692
00:21:25,034 --> 00:21:26,758
Yah, aku terlambat sekali,
seperti orang-orang ini datang

693
00:21:26,793 --> 00:21:27,758
dan menyusuri lorong ini sekarang.

694
00:21:27,793 --> 00:21:28,689
Silakan duduk.

695
00:21:28,724 --> 00:21:32,000
[tertawa]

696
00:21:33,655 --> 00:21:34,517
Mereka tidak belajar.

697
00:21:34,551 --> 00:21:35,413
Mereka tidak pernah belajar.

698
00:21:35,448 --> 00:21:36,862
Saya mulai tepat waktu.

699
00:21:36,896 --> 00:21:37,896
Duduk!

700
00:21:37,931 --> 00:21:39,793
[tertawa]

701
00:21:39,827 --> 00:21:42,827
Lihat, semua orang itu punya
untuk bangun sehingga kamu duduk.

702
00:21:42,862 --> 00:21:44,931
Duduklah-- kamu
tahu, aku muak dengan--

703
00:21:44,965 --> 00:21:45,896
Aku muak dengan ini!

704
00:21:45,931 --> 00:21:48,758
[tertawa]

705
00:21:50,827 --> 00:21:53,655
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

706
00:21:58,655 --> 00:22:00,586
Dan bagaimana caranya
kamu punya waktu untuk berhenti

707
00:22:00,620 --> 00:22:02,758
dan ambil popcorn dan a
minum, dan kamu sudah terlambat?

708
00:22:02,793 --> 00:22:05,517
[tertawa]

709
00:22:07,896 --> 00:22:09,965
Pak, duduklah di sana
jaket kuning unta.

710
00:22:10,000 --> 00:22:10,793
Duduk.

711
00:22:10,827 --> 00:22:13,689
[tertawa]

712
00:22:16,172 --> 00:22:18,103
Uh-hah.

713
00:22:18,137 --> 00:22:21,103
[tidak terdengar]

714
00:22:21,137 --> 00:22:22,827
Kataku, jam 4,
Maksudku jam 4.

715
00:22:22,862 --> 00:22:24,103
Bukan 4:01, bukan 4:02.

716
00:22:24,137 --> 00:22:26,827
[tertawa]

717
00:22:29,793 --> 00:22:31,137
Aku akan melanjutkannya
pertunjukan itu karena aku tidak melakukannya

718
00:22:31,172 --> 00:22:32,551
ingin tidak ada insiden di sini.

719
00:22:32,586 --> 00:22:33,655
Tapi kalian semua duduk saja.

720
00:22:33,689 --> 00:22:34,655
Terima kasih banyak.

721
00:22:34,689 --> 00:22:36,137
[tertawa]

722
00:22:36,172 --> 00:22:38,137
Saya yakin video Anda
kepalamu, semuanya besar

723
00:22:38,172 --> 00:22:39,862
rambut di kamera di--

724
00:22:39,896 --> 00:22:42,965
[tertawa]

725
00:22:43,000 --> 00:22:43,793
aku akan melanjutkan.

726
00:22:43,827 --> 00:22:44,793
Biarkan aku melanjutkan.

727
00:22:44,827 --> 00:22:45,793
Biarkan aku pergi, sayang.
- Mabel!

728
00:22:45,827 --> 00:22:46,793
Apa?

729
00:22:46,827 --> 00:22:47,862
Anda sedang dalam pelarian, bukan?

730
00:22:47,896 --> 00:22:49,000
Bahkan tidak
salahku, sayang.

731
00:22:49,034 --> 00:22:50,000
Saya mundur
garasiku, dan semuanya

732
00:22:50,034 --> 00:22:51,068
Saya melihat polisi di mana-mana.

733
00:22:51,103 --> 00:22:52,758
Tidak.

734
00:22:52,793 --> 00:22:54,034
Saya berkata, “Tuhan, jika saya memang seharusnya demikian
untuk lari, tunjukkan padaku sebuah tanda."

735
00:22:54,068 --> 00:22:55,862
Ya Tuhan.

736
00:22:55,896 --> 00:22:59,137
Tuhan berkata,
"Lari, Mabel, lari."

737
00:22:59,172 --> 00:23:01,206
Petugas itu berjalan
sampai ke mobil.

738
00:23:01,241 --> 00:23:02,689
Itu adalah tandaku.

739
00:23:02,724 --> 00:23:03,482
Coba tebak siapa namanya
ada di label nama?

740
00:23:03,517 --> 00:23:04,482
Apa?
Apa?

741
00:23:04,517 --> 00:23:05,620
Apa itu tadi?
- Ferguson.

742
00:23:05,655 --> 00:23:06,793
Aku keluar
dari sana, gadis.

743
00:23:06,827 --> 00:23:07,655
saya sudah pergi.
- Sebaiknya kamu keluar.

744
00:23:07,689 --> 00:23:08,862
Saya tidak melihat ke belakang.

745
00:23:08,896 --> 00:23:09,896
Sebaiknya kamu keluar dari sana.

746
00:23:09,931 --> 00:23:10,896
Aku tidak akan melihat ke belakang, sayang.

747
00:23:10,931 --> 00:23:11,724
[tertawa]

748
00:23:11,758 --> 00:23:13,517
Saya tidak melihat ke belakang.

749
00:23:13,551 --> 00:23:15,103
Bam, siapa sih semuanya
orang-orang ini di rumahmu?

750
00:23:15,137 --> 00:23:16,482
Baiklah, Mabel, dengarkan.

751
00:23:16,517 --> 00:23:18,068
Ini semua adalah anggota keluarga saya.

752
00:23:18,103 --> 00:23:20,137
Saya mengundang salah satu dari mereka ke sini,
dan mereka semua datang.

753
00:23:20,172 --> 00:23:21,448
Apakah kamu tidak membenci
kapan itu terjadi?

754
00:23:21,482 --> 00:23:22,758
Semua orang muncul begitu saja.

755
00:23:22,793 --> 00:23:24,137
Anda melihatnya sedikit
satu di sana, di--

756
00:23:24,172 --> 00:23:25,793
Tuhan, kamu ingat adikku.

757
00:23:25,827 --> 00:23:27,103
- Itu bukan adikmu.
- Cucu perempuan.

758
00:23:27,137 --> 00:23:28,586
MADEA: Itu milikmu
cucu perempuan.

759
00:23:28,620 --> 00:23:29,448
Ya, itu milikku
cucu perempuan di sana.

760
00:23:29,482 --> 00:23:29,965
Itu Shanika, um--

761
00:23:30,000 --> 00:23:30,827
Lea.

762
00:23:30,862 --> 00:23:31,827
Shanika Leah.

763
00:23:31,862 --> 00:23:33,000
Itu dia.

764
00:23:33,034 --> 00:23:34,172
Dan ini benar
ini sepupunya.

765
00:23:34,206 --> 00:23:35,689
Tunangan.

766
00:23:35,724 --> 00:23:37,896
Itu-- itu Beyonc 
sepupu di sana?

767
00:23:37,931 --> 00:23:38,896
Bam, diamlah.

768
00:23:38,931 --> 00:23:40,068
Bagaimana kabarmu semua?
- Bagus.

769
00:23:40,103 --> 00:23:41,551
Bagaimana kabarmu, Bu.
Bagaimana kabarmu?

770
00:23:41,586 --> 00:23:42,586
Oh, kamu yakin a
anak muda yang tampan.

771
00:23:42,620 --> 00:23:43,586
Oh, terima kasih, Bu.

772
00:23:43,620 --> 00:23:44,206
Ya, ya.

773
00:23:44,241 --> 00:23:45,482
Saya sangat lelah.

774
00:23:45,517 --> 00:23:46,103
Sekarang ini--

775
00:23:46,137 --> 00:23:47,103
[tertawa]

776
00:23:47,137 --> 00:23:50,034
[tidak terdengar]

777
00:23:50,068 --> 00:23:52,034
Mungkin dia tidak mendengarmu.

778
00:23:52,068 --> 00:23:52,896
aku sudah berlari.

779
00:23:52,931 --> 00:23:54,137
Saya sangat lelah.

780
00:23:54,172 --> 00:23:55,448
Tentu ingin
lepaskan saja bebannya.

781
00:23:55,482 --> 00:23:56,586
Saya sangat lelah.
- Bagus.

782
00:23:56,620 --> 00:23:57,862
Bagus.

783
00:23:57,896 --> 00:23:59,172
BIBI BAM: Itu-- itu
wanita bilang dia lelah.

784
00:23:59,206 --> 00:24:01,034
Dia sangat lelah
ingin duduk.

785
00:24:01,068 --> 00:24:01,965
Ya ampun.

786
00:24:02,000 --> 00:24:05,068
[tertawa]

787
00:24:05,103 --> 00:24:06,034
Dia berkata, "Ya ampun."

788
00:24:06,068 --> 00:24:06,896
Ya!

789
00:24:06,931 --> 00:24:08,620
[tertawa]

790
00:24:08,655 --> 00:24:09,241
Oh!

791
00:24:09,275 --> 00:24:10,724
Oh!

792
00:24:10,758 --> 00:24:12,620
[gagap] Le--
Leah, bangunlah, Nak!

793
00:24:12,655 --> 00:24:14,862
[tertawa]

794
00:24:14,896 --> 00:24:16,551
Dia bilang dia-- dia lelah.

795
00:24:16,586 --> 00:24:17,655
Maafkan saya, Bu.

796
00:24:17,689 --> 00:24:19,275
[tertawa]

797
00:24:19,310 --> 00:24:20,896
- Itu tunanganmu?
- Ya, Bu.

798
00:24:20,931 --> 00:24:22,275
MADEA: Dan dia mendorong
kamu bangun seperti itu?

799
00:24:22,310 --> 00:24:23,896
Sayang, jika dia mendorongmu
sebelum kamu menikah,

800
00:24:23,931 --> 00:24:25,172
dia akan menjadi
menjatuhkanmu setelahnya.

801
00:24:25,206 --> 00:24:27,000
Aku memberitahumu sekarang.

802
00:24:27,034 --> 00:24:29,034
Nak, ketika seorang wanita masuk
rumah, dan dia lelah,

803
00:24:29,068 --> 00:24:30,827
kamu seharusnya melakukannya
biarkan dia duduk.

804
00:24:30,862 --> 00:24:34,965
Alkitab berkata di 2 Rose Park,
32 bab ayat [tidak terdengar].

805
00:24:35,000 --> 00:24:37,103
yang kamu duga
untuk membiarkan dia duduk.

806
00:24:37,137 --> 00:24:39,206
CHERRY: Oh, Madea, dia
tidak harus bergerak.

807
00:24:39,241 --> 00:24:40,517
Itu tunangan Leah.

808
00:24:40,551 --> 00:24:41,689
Oh sayang, apakah itu sakit?

809
00:24:41,724 --> 00:24:43,068
Apakah yang menyakitkan?

810
00:24:43,103 --> 00:24:44,034
When all that damn stupid
jatuh dari tenggorokanmu.

811
00:24:44,068 --> 00:24:44,896
Apa yang kamu katakan?

812
00:24:47,620 --> 00:24:49,000
Apa-- ada apa
bersamamu, nak.

813
00:24:49,034 --> 00:24:50,655
Apa yang kamu lakukan semua itu
gemetar dan gatal untuk?

814
00:24:50,689 --> 00:24:51,655
Oh, Bu.

815
00:24:51,689 --> 00:24:52,758
Yah, kulitku benar-benar kering.

816
00:24:52,793 --> 00:24:54,034
Melembabkan itu.
Melembabkan itu.

817
00:24:54,068 --> 00:24:55,103
Melembabkan itu.
- Tunggu sebentar.

818
00:24:55,137 --> 00:24:56,137
Tunggu, Mabel.

819
00:24:56,172 --> 00:24:57,000
Tunggu sebentar sekarang.

820
00:24:57,034 --> 00:24:58,275
Apa yang kamu semprotkan?

821
00:24:58,310 --> 00:25:00,103
Pembunuh semut dan kecoak.

822
00:25:00,137 --> 00:25:02,793
[tertawa] Karena setiap kali aku
pergilah dari sini, sayang,

823
00:25:02,827 --> 00:25:05,827
Saya punya semua jenis kecoak
merangkak keluar dari tasku.

824
00:25:05,862 --> 00:25:09,689
Tidak, jangan di sini, sayang,
karena aku menghisap semua kecoakku.

825
00:25:09,724 --> 00:25:11,586
[tertawa]

826
00:25:12,379 --> 00:25:13,724
MADEA: Bam?
- Ya?

827
00:25:13,758 --> 00:25:14,896
- Apakah ini Netta?
- Sayang sayang Netta.

828
00:25:14,931 --> 00:25:16,068
Gadis, tampak adil
seperti ayahmu.

829
00:25:16,103 --> 00:25:17,206
Beralih ke samping.

830
00:25:17,241 --> 00:25:18,655
Oh, kumis itu
masuk dengan baik.

831
00:25:18,689 --> 00:25:20,793
Anda harus menontonnya, ya?

832
00:25:20,827 --> 00:25:21,793
Aku dulu suka ayahmu.

833
00:25:21,827 --> 00:25:22,827
Willis adalah pria yang baik.

834
00:25:22,862 --> 00:25:23,965
Willis adalah pria yang baik.

835
00:25:24,000 --> 00:25:25,689
Ibumu berjalan
pergi dan meninggalkannya.

836
00:25:25,724 --> 00:25:27,689
Terhubung dengan beberapa lama-- lama
rendah, sesuatu yang kotor.

837
00:25:27,724 --> 00:25:28,344
Ibumu sudah menikah.

838
00:25:28,379 --> 00:25:29,862
Dan dia sudah menikah.

839
00:25:29,896 --> 00:25:30,724
Mereka mulai berbuat curang
berkeliling satu sama lain,

840
00:25:30,758 --> 00:25:31,758
dan dia berjalan keluar.

841
00:25:31,793 --> 00:25:32,758
Mengapa Anda meninggalkan Willis?

842
00:25:32,793 --> 00:25:33,827
Willis adalah pria yang baik.

843
00:25:33,862 --> 00:25:35,103
Mengapa kamu meninggalkan dia?
- Madea.

844
00:25:35,137 --> 00:25:36,241
Pergilah ke Willis.
Dia pria yang baik.

845
00:25:36,275 --> 00:25:37,586
Aku juga menyukai Willis.
- Ya.

846
00:25:37,620 --> 00:25:39,034
And ran off and
terhubung dengan

847
00:25:39,068 --> 00:25:41,793
tampak kuning tua ini
salamander dengan telinga lancip,

848
00:25:41,827 --> 00:25:42,620
diduga.

849
00:25:42,655 --> 00:25:44,034
CHERRY: Tidak, Bu.

850
00:25:44,068 --> 00:25:44,724
Itu sebabnya kamu kembali masuk
dengan ibumu, bukan?

851
00:25:44,758 --> 00:25:45,862
Uh uh.

852
00:25:45,896 --> 00:25:46,758
MADEA: Dimana
salamander kuning?

853
00:25:46,793 --> 00:25:47,896
Madea, tunggu sebentar.

854
00:25:47,931 --> 00:25:48,758
Dimana
salamander kuning?

855
00:25:48,793 --> 00:25:49,896
Madea, aku sedang mencoba--

856
00:25:49,931 --> 00:25:50,965
Dimana
salamander kuning?

857
00:25:51,000 --> 00:25:52,068
BIBI BAM: Mable!
CHERRY : Madea!

858
00:25:52,103 --> 00:25:52,862
Dimana
salamander kuning?

859
00:25:52,896 --> 00:25:53,310
CHERRY: Madea.

860
00:25:53,344 --> 00:25:54,793
Apa?

861
00:25:54,827 --> 00:25:56,655
Itu warna kuningnya
salamander di sana!

862
00:25:56,689 --> 00:25:57,965
[tertawa]

863
00:25:59,241 --> 00:26:00,103
Di sana!

864
00:26:00,137 --> 00:26:01,000
[tertawa]

865
00:26:04,034 --> 00:26:05,310
Ada apa?

866
00:26:05,344 --> 00:26:06,137
Aku tidak tahu, bung.

867
00:26:06,172 --> 00:26:07,000
Katakan padaku.

868
00:26:07,034 --> 00:26:08,931
Apa yang terjadi?

869
00:26:08,965 --> 00:26:10,241
Anda tidak membuat saya takut.

870
00:26:10,275 --> 00:26:12,724
Sial, kamu tidak membuatku takut sama sekali.

871
00:26:12,758 --> 00:26:15,034
Dia akan mencoba mengalahkanmu.

872
00:26:15,068 --> 00:26:16,724
Ya, tentu saja dia
akan mencoba mengalahkanku.

873
00:26:16,758 --> 00:26:19,241
Aku punya bariton di sisiku.

874
00:26:19,275 --> 00:26:20,724
- Tok, tok.
- Hei, Pendeta!

875
00:26:20,758 --> 00:26:21,344
Ayo masuk.

876
00:26:21,379 --> 00:26:23,206
Kakak Cherry.

877
00:26:23,241 --> 00:26:24,931
Nona Madea!

878
00:26:24,965 --> 00:26:26,724
Pendeta, pikirku
kalian semua tidak bisa melihat

879
00:26:26,758 --> 00:26:29,655
orang ketika mereka mengeluarkannya
sesuatu dan keluar dari gereja.

880
00:26:29,689 --> 00:26:30,310
Bagaimana kabarmu, Pendeta?

881
00:26:30,344 --> 00:26:31,793
Puji Tuhan.

882
00:26:31,827 --> 00:26:33,379
Sha na na na na, boko,
boko, boko, boko.

883
00:26:33,413 --> 00:26:34,827
Senang bertemu denganmu.

884
00:26:34,862 --> 00:26:35,931
MADEA: Ya, bagus
untuk bertemu denganmu juga.

885
00:26:35,965 --> 00:26:37,137
Eh ya.

886
00:26:37,172 --> 00:26:38,000
Pendeta.

887
00:26:38,034 --> 00:26:39,275
Yakub.

888
00:26:39,310 --> 00:26:40,310
Aku ingin memastikanmu
mengamankan uang itu.

889
00:26:40,344 --> 00:26:41,724
Ya.

890
00:26:41,758 --> 00:26:42,655
Dan kamu berangkat
ke bank lebih awal?

891
00:26:42,689 --> 00:26:43,137
- Ya, ya.
- Bagus.

892
00:26:43,172 --> 00:26:44,206
Bersyukur.

893
00:26:44,241 --> 00:26:45,068
Oh oh.
Saya mengerti.

894
00:26:45,103 --> 00:26:46,275
Apa?

895
00:26:46,310 --> 00:26:47,827
Anda melihat polisi itu
mobil yang lewat.

896
00:26:47,862 --> 00:26:48,827
Ya!

897
00:26:48,862 --> 00:26:50,827
Dan sekarang aku tahu alasannya.

898
00:26:50,862 --> 00:26:52,413
Apa maksudnya, Pendeta?

899
00:26:52,448 --> 00:26:54,034
Apakah kamu menghakimiku?

900
00:26:54,068 --> 00:26:55,758
Hanya menyebabkan polisi mengikuti
saya di bidang pekerjaan saya?

901
00:26:55,793 --> 00:26:57,655
Jangan Roh Kudus mengikuti
kamu di bidang pekerjaanmu?

902
00:26:57,689 --> 00:26:59,344
Itu hal yang sama.

903
00:26:59,379 --> 00:27:02,482
Saya hanya ingin memastikan
semua kerja keras kita aman.

904
00:27:02,517 --> 00:27:03,655
Kerja keras apa?

905
00:27:03,689 --> 00:27:05,827
Dana pembangunan turun
di gereja untuk memperbaiki atap.

906
00:27:05,862 --> 00:27:07,310
-Berapa yang dinaikkan?
- $30.000

907
00:27:07,344 --> 00:27:08,137
MADEA: $30,000.

908
00:27:08,172 --> 00:27:09,827
Itu benar.

909
00:27:09,862 --> 00:27:10,827
Dan kalian semua tidak akan melakukannya
tidak ada lagi kebocoran pada atap.

910
00:27:10,862 --> 00:27:11,448
Tidak ada lagi kebocoran.

911
00:27:11,482 --> 00:27:13,172
Puji Tuhan.

912
00:27:13,206 --> 00:27:15,137
Pujian-- Aku sangat menyesal
dengar tentang istrimu, Pendeta.

913
00:27:15,172 --> 00:27:16,206
Tuhan kasihanilah.

914
00:27:16,241 --> 00:27:17,724
Agnes adalah seperti itu
wanita cantik.

915
00:27:17,758 --> 00:27:19,275
Dia cantik.

916
00:27:19,310 --> 00:27:21,758
Dia cantik, cantik,
cantik-- hanya bagian dalamnya.

917
00:27:21,793 --> 00:27:22,931
Bu, jangan bicara
tentang wanita itu.

918
00:27:22,965 --> 00:27:24,482
Tidak, Mabel, dengarkan.

919
00:27:24,517 --> 00:27:26,758
Semua orang punya masalah
yang harus mereka tangani.

920
00:27:26,793 --> 00:27:29,172
Agnes tidak bisa menahannya
mata kanan itu akan melakukannya

921
00:27:29,206 --> 00:27:30,931
tekuk sekeliling
sudut seperti itu.

922
00:27:30,965 --> 00:27:31,965
Saya pergi ke gereja mereka.

923
00:27:32,000 --> 00:27:34,034
Saya berkata, “Agnes, Agnes, Agnes!

924
00:27:34,068 --> 00:27:35,310
Ag-- you're right there.

925
00:27:35,344 --> 00:27:37,310
Hei, Agnes, bisakah aku
duduk di sini?"

926
00:27:37,344 --> 00:27:38,137
Dia berkata, "ya."

927
00:27:38,172 --> 00:27:40,103
Aku duduk, Mabel.

928
00:27:40,137 --> 00:27:42,413
Semangat menjadi panas
di sana, dia mulai menangis.

929
00:27:42,448 --> 00:27:43,965
Satu air mata jatuh
depan, yang lain

930
00:27:44,000 --> 00:27:44,896
berguling ke punggungnya.

931
00:27:44,931 --> 00:27:46,344
aku membawanya--

932
00:27:46,379 --> 00:27:48,034
Bu, lihat caranya
kamu telah membuatnya kesal.

933
00:27:48,068 --> 00:27:49,241
Sekarang dia harus melakukannya
menghibur putrinya.

934
00:27:49,275 --> 00:27:50,103
Tidak apa-apa, sayang.

935
00:27:50,137 --> 00:27:51,482
Tidak apa-apa.

936
00:27:51,517 --> 00:27:53,206
Ibumu sangat baik.
- Tidak, tidak, tidak, tidak.

937
00:27:53,241 --> 00:27:54,448
MADEA: Dan ayahmu harus melakukannya
dari tidak pernah menikah dengan orang lain.

938
00:27:54,482 --> 00:27:56,241
Karena aku akan
beritahu kamu sekarang.

939
00:27:56,275 --> 00:27:58,172
Anda tidak akan pernah menemukan wanita seperti itu
sebaik ibumu padanya.

940
00:27:58,206 --> 00:27:59,724
Ibumu luar biasa.
Pendeta: Tidak, tidak.

941
00:27:59,758 --> 00:28:01,137
Kamu tidak akan pernah melakukannya
temukan wanita sebaik itu.

942
00:28:01,172 --> 00:28:02,000
Tetaplah melajang, Pendeta.

943
00:28:02,034 --> 00:28:03,034
Tetap lajang.

944
00:28:03,068 --> 00:28:04,172
Ingat aku bilang padamu, tetaplah melajang.

945
00:28:04,206 --> 00:28:05,034
Nona Madea.

946
00:28:05,068 --> 00:28:06,034
Apa?

947
00:28:06,068 --> 00:28:06,931
Ini bukan putriku.

948
00:28:06,965 --> 00:28:07,827
Siapa itu?

949
00:28:07,862 --> 00:28:09,896
Ini istriku.

950
00:28:09,931 --> 00:28:10,896
[suara aneh]

951
00:28:10,931 --> 00:28:11,862
Hmm hm.

952
00:28:11,896 --> 00:28:13,793
[tertawa]

953
00:28:14,862 --> 00:28:17,137
[menyisipkan suara-suara]

954
00:28:17,172 --> 00:28:18,413
Aku lupa dia menikah lagi.

955
00:28:18,448 --> 00:28:19,551
Itu benar.

956
00:28:19,586 --> 00:28:20,379
Anda tahu saya tidak melakukannya
pergi ke gereja itu.

957
00:28:20,413 --> 00:28:21,344
Ya.

958
00:28:21,379 --> 00:28:22,310
Saya tidak pergi ke gereja mana pun.

959
00:28:22,344 --> 00:28:23,379
Aku tahu.

960
00:28:23,413 --> 00:28:25,068
Dan itulah
satu kamu laki-laki itu.

961
00:28:25,103 --> 00:28:27,931
Pendeta, yang mereka bicarakan
kamu suka anjing di sekitar sini!

962
00:28:27,965 --> 00:28:29,275
[tertawa]

963
00:28:29,310 --> 00:28:30,103
BIBI BAM : Mabel.

964
00:28:30,137 --> 00:28:31,068
Apa?

965
00:28:31,103 --> 00:28:32,103
Jadi kamu ibu negara sekarang?

966
00:28:32,137 --> 00:28:33,793
Nah, dia bukan ibu negara.

967
00:28:33,827 --> 00:28:36,034
Dia penyebab wanita kedua
Agnes adalah ibu negara.

968
00:28:36,068 --> 00:28:38,172
Dan jika kamu menikah lagi,
maka kamu sudah mempunyai wanita ketiga.

969
00:28:38,206 --> 00:28:39,931
Ayo, duduk, sayang.
Jangan khawatir tentang itu.

970
00:28:39,965 --> 00:28:41,310
Aku tidak akan-- Aku tidak akan melakukannya
apakah kamu suka orang melakukan itu

971
00:28:41,344 --> 00:28:42,310
menilaimu dan membicarakanmu.

972
00:28:42,344 --> 00:28:44,000
Aku akan mencoba bicara--

973
00:28:44,034 --> 00:28:45,137
Aku baik-baik saja sekarang sendirian--

974
00:28:45,172 --> 00:28:46,137
untuk diriku sendiri.

975
00:28:46,172 --> 00:28:47,172
Apa kabarmu?
- Aku baik-baik saja.

976
00:28:47,206 --> 00:28:48,206
Terima kasih.
- Ya, ya.

977
00:28:48,241 --> 00:28:50,172
Eh, eh, siapa namamu?

978
00:28:50,206 --> 00:28:51,034
Oktober.

979
00:28:51,068 --> 00:28:51,896
Tidak, sayang.

980
00:28:51,931 --> 00:28:53,068
Dia tidak mengatakan--

981
00:28:53,103 --> 00:28:55,172
[tertawa]

982
00:28:57,344 --> 00:28:58,172
aku minta maaf.

983
00:28:58,206 --> 00:28:59,413
Siapa namamu?

984
00:28:59,448 --> 00:29:01,379
Oktober.

985
00:29:01,413 --> 00:29:03,551
Bukan zodiakmu,
siapa namamu, sayang?

986
00:29:03,586 --> 00:29:05,034
[tertawa]

987
00:29:05,068 --> 00:29:06,103
Ya, itu namaku.

988
00:29:06,137 --> 00:29:07,137
Ini bulan Oktober, seperti bulannya.

989
00:29:07,172 --> 00:29:08,275
Oh.

990
00:29:08,310 --> 00:29:09,448
Oh, namamu
seperti bulannya.

991
00:29:09,482 --> 00:29:10,620
Oh baiklah.
Dia diberi nama seperti bulannya.

992
00:29:10,655 --> 00:29:11,551
Oh.
- Hmm hm.

993
00:29:11,586 --> 00:29:13,275
Hmm hm.

994
00:29:13,310 --> 00:29:14,413
Anda ingin tahu nama saya?

995
00:29:14,448 --> 00:29:15,310
Ya.

996
00:29:15,344 --> 00:29:16,896
Katakan, siapa namamu?

997
00:29:16,931 --> 00:29:17,862
Siapa namamu, Bu?

998
00:29:17,896 --> 00:29:19,275
Namaku, eh, November.

999
00:29:19,310 --> 00:29:20,482
[tertawa]
- Benarkah?

1000
00:29:20,517 --> 00:29:21,413
Ya.

1001
00:29:21,448 --> 00:29:22,896
Oh!

1002
00:29:22,931 --> 00:29:24,034
Ya, kamu bahkan belum
harus menanyakan milikku.

1003
00:29:24,068 --> 00:29:25,379
Punyaku bulan Desember.

1004
00:29:25,413 --> 00:29:26,413
[tertawa]

1005
00:29:26,448 --> 00:29:28,862
Dan bulan Januari dan Februari ini
Selamat Tahun Baru!

1006
00:29:28,896 --> 00:29:31,275
[tertawa]

1007
00:29:31,310 --> 00:29:33,068
OKTOBER: Oh, begitu.
MADEA: Itu untuk Mardi Gras.

1008
00:29:33,103 --> 00:29:33,931
Lemparkan aku manik-maniknya.

1009
00:29:33,965 --> 00:29:35,241
[tertawa]

1010
00:29:35,275 --> 00:29:36,965
Saya biasa mendapatkan
banyak manik-manik, sayang.

1011
00:29:37,000 --> 00:29:39,241
Saya biasa menumpahkan satu pon
untuk manik-manik ini.

1012
00:29:39,275 --> 00:29:40,482
Sudah berapa lama kalian menikah?

1013
00:29:40,517 --> 00:29:41,310
Satu setengah tahun.

1014
00:29:41,344 --> 00:29:42,206
Satu setengah tahun.

1015
00:29:42,241 --> 00:29:43,068
Satu setengah tahun.

1016
00:29:43,103 --> 00:29:44,413
Tunggu sebentar sekarang.

1017
00:29:44,448 --> 00:29:46,310
Sebab Agnes hanya pernah
mati selama tiga bulan.

1018
00:29:46,344 --> 00:29:47,586
Dia jatuh sakit pada bulan Juni.

1019
00:29:47,620 --> 00:29:49,034
MADEA: Bu, Agnes
meninggal dua tahun lalu.

1020
00:29:49,068 --> 00:29:50,586
Aku ingat karena aku
berhutang sejumlah uang padanya.

1021
00:29:50,620 --> 00:29:52,034
Ketika dia meninggal, saya menghapusnya
dan berterima kasih kepada Tuhan untuk itu.

1022
00:29:52,068 --> 00:29:54,344
Pujilah dia.

1023
00:29:54,379 --> 00:29:56,172
CHERRY: Pendeta, terima kasih
kamu sangat ingin datang

1024
00:29:56,206 --> 00:29:57,931
untuk makan malam.

1025
00:29:57,965 --> 00:29:59,068
Cherry, sudah kubilang padamu, kami tidak melakukannya
mempunyai cukup makanan untuknya.

1026
00:29:59,103 --> 00:29:59,931
Mama!

1027
00:29:59,965 --> 00:30:01,034
Jangan katakan--

1028
00:30:01,068 --> 00:30:05,206
Apa? Dia makan setiap kali makan
seolah ini adalah makan malam terakhir.

1029
00:30:10,103 --> 00:30:11,482
[tertawa]

1030
00:30:11,517 --> 00:30:13,517
[tidak terdengar]

1031
00:30:15,068 --> 00:30:17,103
Anda harus memasak semuanya
makanan itu untuk mereka.

1032
00:30:17,137 --> 00:30:17,965
Merayu.

1033
00:30:18,000 --> 00:30:19,137
[menyisipkan suara-suara]

1034
00:30:19,172 --> 00:30:20,482
[tidak terdengar] keduanya
bola, semuanya.

1035
00:30:20,517 --> 00:30:21,413
[tertawa]

1036
00:30:21,448 --> 00:30:22,965
Bagian bawahnya harus pas.

1037
00:30:23,000 --> 00:30:25,620
[tertawa]

1038
00:30:25,655 --> 00:30:27,034
Izinkan saya menanyakan ini kepada Anda.

1039
00:30:27,068 --> 00:30:28,206
Lalu apa yang kamu merokok?

1040
00:30:28,241 --> 00:30:30,241
[tertawa]

1041
00:30:30,275 --> 00:30:31,137
Aku yakin kamu--

1042
00:30:31,172 --> 00:30:32,103
Bam, tutup mulutmu.

1043
00:30:35,068 --> 00:30:36,896
Sayang, ketika seseorang
bicara tentang priamu,

1044
00:30:36,931 --> 00:30:37,551
jangan tertawa seperti itu.

1045
00:30:37,586 --> 00:30:38,620
Jangan bergaul dengan mereka.

1046
00:30:38,655 --> 00:30:39,448
Itu sangat tidak sopan.

1047
00:30:39,482 --> 00:30:41,137
Lihat betapa terlukanya dia.

1048
00:30:41,172 --> 00:30:42,862
Sayang, tertawa
pria Anda di depan umum

1049
00:30:42,896 --> 00:30:44,241
akan membuatmu keluar
rumah secara pribadi.

1050
00:30:44,275 --> 00:30:46,000
Jangan lakukan itu, sayang.

1051
00:30:46,034 --> 00:30:48,413
Kamu hanya duduk disana sambil tertawa.

1052
00:30:48,448 --> 00:30:50,000
Baiklah.

1053
00:30:50,034 --> 00:30:50,931
Hei, keluarga.

1054
00:30:50,965 --> 00:30:51,586
Dimana Netta?

1055
00:30:51,620 --> 00:30:52,862
Di dapur.

1056
00:30:52,896 --> 00:30:54,862
Netta, aku membawakanmu bunga.

1057
00:30:54,896 --> 00:30:55,620
Ya ampun.

1058
00:30:55,655 --> 00:30:56,551
NETTA: Terima kasih, Nuh.

1059
00:30:56,586 --> 00:30:58,000
Oh, sama-sama.

1060
00:30:58,034 --> 00:30:59,862
Wah, berdirilah
di sana dekat jendela.

1061
00:30:59,896 --> 00:31:01,068
Apa-apaan?

1062
00:31:01,103 --> 00:31:02,068
Anda mendapatkan keseluruhannya
sebotol saus?

1063
00:31:02,103 --> 00:31:03,068
Apa itu?

1064
00:31:03,103 --> 00:31:04,275
[tertawa]

1065
00:31:05,275 --> 00:31:06,655
Netta, siapa anak ini?

1066
00:31:06,689 --> 00:31:08,137
Ini Nuh.

1067
00:31:08,172 --> 00:31:09,206
Oh, dia mencoba merayumu?

1068
00:31:09,241 --> 00:31:10,275
Ya, Bu.

1069
00:31:10,310 --> 00:31:12,551
Oh.

1070
00:31:12,586 --> 00:31:15,413
[tertawa]

1071
00:31:22,724 --> 00:31:25,620
Apa?

1072
00:31:25,655 --> 00:31:26,586
Mabel.

1073
00:31:26,620 --> 00:31:28,034
Ada apa di sana, Bam?

1074
00:31:28,068 --> 00:31:29,000
BIBI BAM: Maksudku,
apa yang dia lihat?

1075
00:31:29,034 --> 00:31:30,344
[tertawa]

1076
00:31:30,379 --> 00:31:31,413
MADEA: Apa yang dia lihat, sayang?

1077
00:31:31,448 --> 00:31:33,448
BIBI BAM: Saya tidak tahu.

1078
00:31:33,482 --> 00:31:34,586
Apakah dia tahu dia sedang mencari?

1079
00:31:34,620 --> 00:31:37,034
[tertawa]

1080
00:31:37,068 --> 00:31:38,275
Dan dia mencoba merayumu?

1081
00:31:38,310 --> 00:31:39,586
Ya.

1082
00:31:39,620 --> 00:31:41,068
Oh, oh, itu sebabnya
dia semua berdandan seperti itu,

1083
00:31:41,103 --> 00:31:42,068
tampak seperti seorang prajurit dan sebagainya.

1084
00:31:42,103 --> 00:31:43,586
Jadi begitu.

1085
00:31:43,620 --> 00:31:45,275
Lihat, itulah cara yang mereka gunakan
untuk melakukannya kembali pada hari itu.

1086
00:31:45,310 --> 00:31:47,137
Anak laki-laki itu akan berpakaian
baiklah lalu datanglah.

1087
00:31:47,172 --> 00:31:48,655
Mereka tidak berdiri seperti itu
itu, tapi mereka akan datang

1088
00:31:48,689 --> 00:31:50,413
selesai dan mereka akan--

1089
00:31:50,448 --> 00:31:52,034
mereka akan mengetuk pintu dan berkata,
halo, nama saya ini dan itu.

1090
00:31:52,068 --> 00:31:53,551
Aku ingin mengambil milikmu
putriku pergi ke bioskop.

1091
00:31:53,586 --> 00:31:55,482
Saat ini anak-anak ini
jangan lakukan itu lagi.

1092
00:31:55,517 --> 00:31:56,551
Sekarang mereka mengakses internet.

1093
00:31:56,586 --> 00:31:57,689
Tuhan kasihanilah.

1094
00:31:57,724 --> 00:31:59,344
Itu seperti, aku
datang ke sana.

1095
00:31:59,379 --> 00:32:00,620
Kirimi saya gambar barang rampasan itu.
Buang ke luar jendela.

1096
00:32:00,655 --> 00:32:01,310
Saya akan ke sana
dalam beberapa menit.

1097
00:32:01,344 --> 00:32:02,724
[tertawa]

1098
00:32:02,758 --> 00:32:04,103
Dengar, kataku rampasan, dia berbalik
berkeliling dan lihat aku.

1099
00:32:04,137 --> 00:32:06,413
Dia tahu kapan barang rampasannya keluar.

1100
00:32:06,448 --> 00:32:07,689
Barang rampasan.

1101
00:32:07,724 --> 00:32:09,172
Oh.

1102
00:32:09,206 --> 00:32:10,655
Lebih baik awasi dia.

1103
00:32:10,689 --> 00:32:12,137
[tertawa]

1104
00:32:12,172 --> 00:32:13,620
Kamu tidak menyukainya, sayang?
- Tidak, Bu.

1105
00:32:13,655 --> 00:32:14,655
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.

1106
00:32:14,689 --> 00:32:16,034
Jangan pernah menilai buku dari sampulnya.

1107
00:32:16,068 --> 00:32:17,206
Terkadang Anda harus melakukannya
go up in there

1108
00:32:17,241 --> 00:32:20,206
dan menulis apa yang Anda
inginkan di halaman.

1109
00:32:20,241 --> 00:32:22,034
Dan semuanya
halaman di buku itu

1110
00:32:22,068 --> 00:32:25,172
kosong, bukan surat
pada salah satu dari mereka.

1111
00:32:25,206 --> 00:32:27,034
[tertawa]

1112
00:32:27,068 --> 00:32:30,655
Bukan titik, bukan koma,
bukan titik koma, bukan a--

1113
00:32:30,689 --> 00:32:33,241
banyak tanda tanya
tapi tidak ada yang lain di dalamnya.

1114
00:32:33,275 --> 00:32:36,379
[tertawa]

1115
00:32:36,413 --> 00:32:37,724
Itu kertas lepas itu.

1116
00:32:37,758 --> 00:32:46,000
[tertawa]

1117
00:32:48,034 --> 00:32:49,206
Ooh, hormonku sedang naik daun.

1118
00:32:49,241 --> 00:32:51,482
Saya tidak tahu kenapa.

1119
00:32:51,517 --> 00:32:53,241
Sebaiknya kamu ambil
itu sudah diperiksa.

1120
00:32:53,275 --> 00:32:56,482
Nah, Noah, ruang makan
meja telah ditata dengan indah.

1121
00:32:56,517 --> 00:32:58,172
Dan kami mendapat tempat duduk yang tepat
di sebelah Netta untukmu.

1122
00:32:58,206 --> 00:32:59,068
Baiklah.

1123
00:32:59,103 --> 00:33:00,310
Semuanya, ayo makan.

1124
00:33:00,344 --> 00:33:01,137
Makan malam sudah siap.
- Oh ya, ayolah.

1125
00:33:01,172 --> 00:33:01,793
Ayo makan.

1126
00:33:01,827 --> 00:33:03,275
saya lapar.

1127
00:33:03,310 --> 00:33:04,586
Tapi Bam, ini tidak
berbau seperti masakanmu.

1128
00:33:04,620 --> 00:33:06,206
Hmmmm.
MADEA: Cherry, siapa yang memasak, sayang?

1129
00:33:06,241 --> 00:33:07,068
CHERRY: Saya memasak, Madea.

1130
00:33:07,103 --> 00:33:07,724
MADEA: Benar kan?

1131
00:33:07,758 --> 00:33:09,413
CHERRY: Benar.

1132
00:33:09,448 --> 00:33:10,689
Kau tahu betul, aku tidak
memutuskan untuk tidak memakan semua itu

1133
00:33:10,724 --> 00:33:11,689
meskipun begitu.
- Ya.

1134
00:33:11,724 --> 00:33:13,103
Tidak, Nak.

1135
00:33:13,137 --> 00:33:14,172
Gadis itu tidak mandi
tidak ada apa-apa sebelum dia

1136
00:33:14,206 --> 00:33:15,517
masukkan ke dalam panci, tidak ada apa-apa.

1137
00:33:15,551 --> 00:33:16,827
Mabel, kamu mengatakan yang sebenarnya.

1138
00:33:16,862 --> 00:33:18,482
Saya kembali ke sana.

1139
00:33:18,517 --> 00:33:20,241
Saya berkata, "Cherry, ada apa
ini di pot ini di sini?"

1140
00:33:20,275 --> 00:33:21,517
Dia berkata, "Itu
adalah sayuran, Mama."

1141
00:33:21,551 --> 00:33:23,206
Saya berkata, "Cherry, apa
mereka melayang masuk?"

1142
00:33:23,241 --> 00:33:24,724
Dia berkata, "Itu kuahnya."

1143
00:33:24,758 --> 00:33:27,413
Saya berkata, "Cherry, tidak
kuahnya seharusnya tidak ada--

1144
00:33:27,448 --> 00:33:29,034
bukankah seharusnya tidak ada warna hijau--

1145
00:33:29,068 --> 00:33:30,310
ceri!

1146
00:33:30,344 --> 00:33:32,241
Ini adalah lumpur di dalamnya
penyebab pot bukan tidak

1147
00:33:32,275 --> 00:33:34,793
kuahnya seharusnya paling enak
tanpa sayuran.

1148
00:33:34,827 --> 00:33:37,655
-Aku sudah mengajarimu caranya
masak sayuran--
- Bam.

1149
00:33:37,689 --> 00:33:40,413
Mengapa kamu melakukan itu?

1150
00:33:40,448 --> 00:33:42,482
--dan aku mengatakan ini, lalu dia
bilang-- berhenti melakukan itu, hun.

1151
00:33:42,517 --> 00:33:44,310
Kamu menyia-nyiakan hidupku
menit ketika Anda melakukan itu.

1152
00:33:44,344 --> 00:33:45,137
Berhenti melakukan itu.

1153
00:33:45,172 --> 00:33:46,137
Mabel, aku minta maaf.

1154
00:33:46,172 --> 00:33:46,827
Dan aku tetap marah padamu.

1155
00:33:46,862 --> 00:33:48,137
Kenapa kamu marah padaku?

1156
00:33:48,172 --> 00:33:49,344
Karena kamu membiarkannya
aku langsung duduk

1157
00:33:49,379 --> 00:33:51,103
dan berbicara tentang
salamander kuning.

1158
00:33:51,137 --> 00:33:52,448
Kau tahu aku tidak bisa melihatnya
duduk di sana, di kursi itu.

1159
00:33:52,482 --> 00:33:54,034
BIBI BAM : Mabel--

1160
00:33:54,068 --> 00:33:55,068
Kamu tahu aku tidak bisa melihat
dia, karena apapun mereka

1161
00:33:55,103 --> 00:33:55,586
duduk di atasnya berubah menjadi karpet.

1162
00:33:55,620 --> 00:33:56,551
[tertawa]

1163
00:33:57,379 --> 00:33:58,655
aku minta maaf.

1164
00:33:58,689 --> 00:33:59,724
Aku tergelitik dan aku
tidak bisa menahan diri.

1165
00:33:59,758 --> 00:34:00,620
Itu sangat--

1166
00:34:00,655 --> 00:34:02,137
[tertawa]

1167
00:34:02,172 --> 00:34:03,413
- Dan kamu melewatkan segalanya.
- Hilang apa?

1168
00:34:03,448 --> 00:34:04,517
- Gadis ini di sini.
- Uh uh.

1169
00:34:04,551 --> 00:34:05,482
Nona Oktober.

1170
00:34:05,517 --> 00:34:06,344
Dia duduk di sini mengirim pesan.

1171
00:34:06,379 --> 00:34:07,655
Mengirim SMS?

1172
00:34:07,689 --> 00:34:08,793
Dulu, mereka
menyebutnya kode morris.

1173
00:34:08,827 --> 00:34:10,310
[tertawa]

1174
00:34:10,344 --> 00:34:11,448
Dia mengirim pesan?

1175
00:34:11,482 --> 00:34:13,827
Ya, pada anak laki-laki di sana itu.

1176
00:34:13,862 --> 00:34:15,551
Dia duduk di sana mengirim pesan
teleponnya sampai dia

1177
00:34:15,586 --> 00:34:16,448
mendapatkan sedikit teks tentangnya.

1178
00:34:16,482 --> 00:34:17,586
Mabel, tidak--

1179
00:34:17,620 --> 00:34:18,793
Lalu dia akan melakukannya
ambil yang kecil.

1180
00:34:18,827 --> 00:34:19,896
Mereka berdengung bolak-balik.
- Mereka--

1181
00:34:19,931 --> 00:34:21,655
Mereka bagaimana manusia
curang hari ini.

1182
00:34:21,689 --> 00:34:23,344
Makanya aku tidak suka semuanya
this new fandango technology.

1183
00:34:23,379 --> 00:34:25,137
Aku tidak suka semua hal ini.

1184
00:34:25,172 --> 00:34:26,413
Tidak.

1185
00:34:26,448 --> 00:34:27,862
Yang mereka lakukan hanyalah
membantu orang menipu.

1186
00:34:27,896 --> 00:34:30,724
Kejahatan rohani di
tempat tinggi dan segalanya.

1187
00:34:30,758 --> 00:34:32,241
Saya tidak tahan.

1188
00:34:32,275 --> 00:34:33,551
Kembali pada hari kita
tidak memiliki semua itu.

1189
00:34:33,586 --> 00:34:35,103
Kami harus memikirkannya
keluar sebelum kami tiba di rumah.

1190
00:34:35,137 --> 00:34:36,241
Sho melakukannya.

1191
00:34:36,275 --> 00:34:37,275
Anda harus melakukannya
pria atau wanitamu,

1192
00:34:37,310 --> 00:34:39,206
Dengar, jika kamu membutuhkanku, teleponlah aku.

1193
00:34:39,241 --> 00:34:40,448
Jika istri saya menjawab, tutup telepon.

1194
00:34:40,482 --> 00:34:42,241
[tertawa]

1195
00:34:42,275 --> 00:34:44,793
Dan menelepon kembali 30 menit kemudian,
jika dia menjawab lagi, tutup telepon.

1196
00:34:44,827 --> 00:34:46,241
Itu berarti bagi saya untuk melakukannya
pergi ke tikungan

1197
00:34:46,275 --> 00:34:47,724
dan menemuimu di
hotel sehingga kita bisa mengejar ketinggalan

1198
00:34:47,758 --> 00:34:49,517
dan keluarlah percakapan.

1199
00:34:49,551 --> 00:34:50,862
Saat ini orang-orang saja
duduk di sana mengirim pesan.

1200
00:34:50,896 --> 00:34:52,344
Teks.

1201
00:34:52,379 --> 00:34:53,758
Tepat di bawah mereka
suami dan mereka istri.

1202
00:34:53,793 --> 00:34:55,896
Anda bisa saja sedang duduk di sebuah pertunjukan,

1203
00:34:55,931 --> 00:35:00,896
[tertawa]

1204
00:35:00,931 --> 00:35:02,655
duduk di sana bersama
istrimu, mengirim pesan

1205
00:35:02,689 --> 00:35:03,896
pacarmu
di balkon,

1206
00:35:03,931 --> 00:35:05,241
melihat apakah dia menikmati pertunjukannya.

1207
00:35:05,275 --> 00:35:06,172
Di balkon?

1208
00:35:06,206 --> 00:35:09,344
Ya, di balkon.

1209
00:35:09,379 --> 00:35:12,551
Izinkan saya berhenti di hadapan seseorang
merobek tempat ini di sini.

1210
00:35:12,586 --> 00:35:15,931
Aku memberitahumu sekarang
harus mengawasinya.

1211
00:35:15,965 --> 00:35:21,310
Anak laki-laki itu di sana,
dia tentang hal itu.

1212
00:35:21,344 --> 00:35:22,655
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.

1213
00:35:22,689 --> 00:35:23,965
Saya tidak tahu apakah dia aktif
hal itu atau tidak, tapi--

1214
00:35:24,000 --> 00:35:25,379
Yang saya dapatkan
up, dia sedang melakukan hal itu.

1215
00:35:25,413 --> 00:35:26,896
- Bagaimana kamu tahu dia dalam beberapa hal?
- Ya.

1216
00:35:26,931 --> 00:35:28,413
Mabel, dengarkan.

1217
00:35:28,448 --> 00:35:29,896
Aku tidak tahu apa yang dia lakukan,
tapi aku tahu ini benar.

1218
00:35:29,931 --> 00:35:31,206
Astaga.

1219
00:35:31,241 --> 00:35:32,172
Anak laki-laki itu punya tangan yang bagus.

1220
00:35:32,206 --> 00:35:32,896
Oh!

1221
00:35:32,931 --> 00:35:33,931
Apa yang kamu bicarakan?

1222
00:35:33,965 --> 00:35:35,241
Mabel, dia masuk ke sini.

1223
00:35:35,275 --> 00:35:36,655
Namanya Ruben.

1224
00:35:36,689 --> 00:35:38,310
Dia memberinya anggur dan
memberinya beberapa bunga.

1225
00:35:38,344 --> 00:35:40,310
Aku bilang, kamu memberinya beberapa
anggur, kamu memberinya beberapa--

1226
00:35:40,344 --> 00:35:41,586
Bam, berhentilah melakukannya
itu sebelum aku terbakar

1227
00:35:41,620 --> 00:35:42,931
kamu dengan rokok sialan ini.
Hentikan itu.

1228
00:35:42,965 --> 00:35:43,896
Oke, Mabel.

1229
00:35:43,931 --> 00:35:45,620
saya sedang duduk.

1230
00:35:45,655 --> 00:35:46,655
Menurutku, kamu memberinya anggur,
kamu memberinya bunga.

1231
00:35:46,689 --> 00:35:47,551
Kamu tidak memberiku apa-apa.

1232
00:35:47,586 --> 00:35:48,448
Dia berkata, aku-- aku--

1233
00:35:48,482 --> 00:35:49,862
Aku-- memelukmu.

1234
00:35:49,896 --> 00:35:51,413
Aku bilang, ayo ambil-- ambil--
ambil-- berikan padaku kalau begitu.

1235
00:35:51,448 --> 00:35:53,517
Mabel, anak laki-laki itu yang mengatakannya
lengannya memelukku.

1236
00:35:53,551 --> 00:35:55,413
Dia menyapuku
bagian kecil punggungku

1237
00:35:55,448 --> 00:35:56,344
dan aku sedang melihatnya--

1238
00:35:56,379 --> 00:35:57,172
Bam.

1239
00:35:57,206 --> 00:35:58,172
Dia melakukan apa?

1240
00:35:58,206 --> 00:35:59,448
Dia melingkarkan tangannya di sekelilingku.

1241
00:35:59,482 --> 00:36:00,862
Dia menyapuku
yang kecil di punggungku.

1242
00:36:00,896 --> 00:36:02,000
Dan saya melihat ke atas sana--
- Bam.

1243
00:36:02,034 --> 00:36:02,931
Apa yang kamu katakan?

1244
00:36:02,965 --> 00:36:03,793
Dia melakukan apa?

1245
00:36:03,827 --> 00:36:04,793
Dia menamparku.

1246
00:36:04,827 --> 00:36:05,827
Tunggu.

1247
00:36:05,862 --> 00:36:06,827
Itulah yang saya pikir Anda katakan.

1248
00:36:06,862 --> 00:36:08,655
Apa sih swep itu?

1249
00:36:08,689 --> 00:36:09,862
Maafkan aku.

1250
00:36:09,896 --> 00:36:11,482
Ya, itu dua
sungguh, Mabel.

1251
00:36:11,517 --> 00:36:15,586
Ini adalah gesekan dan meraba-raba
semuanya pada saat yang sama, Nak.

1252
00:36:15,620 --> 00:36:18,655
Dia melakukan itu padaku dengan sangat baik.

1253
00:36:18,689 --> 00:36:20,379
Aku berkata, nak, nak.

1254
00:36:20,413 --> 00:36:22,379
Anak laki-laki itu membawaku ke seberang
bagian kecil punggungku

1255
00:36:22,413 --> 00:36:23,344
dan aku sedang menatapnya.

1256
00:36:23,379 --> 00:36:26,310
Swope kamu dimana?

1257
00:36:26,344 --> 00:36:27,551
Aku tahu kamu tidak
marah padaku,

1258
00:36:27,586 --> 00:36:28,689
karena aku tidak bicara
orang Taliban

1259
00:36:28,724 --> 00:36:29,896
itu keluar dari bibirmu.

1260
00:36:29,931 --> 00:36:31,862
[tertawa]

1261
00:36:31,896 --> 00:36:35,275
Anak kecil itu menukik
saya melintasi yang kecil

1262
00:36:35,310 --> 00:36:36,586
dari punggungku, Mabel.

1263
00:36:36,620 --> 00:36:38,482
Oh, hai, hai.

1264
00:36:38,517 --> 00:36:39,620
Aku sedang menatapnya.

1265
00:36:39,655 --> 00:36:41,241
Dia kembali menatapku.

1266
00:36:41,275 --> 00:36:44,241
Aku berkata, nak, kamu lebih baik
membuat cadangan seseorang.

1267
00:36:44,275 --> 00:36:46,241
Dan lihat, saya pernah kembali ke sana
pada mesin cuci itu.

1268
00:36:46,275 --> 00:36:47,517
Jadi aku memberitahunya.

1269
00:36:47,551 --> 00:36:48,689
Aku berkata, apa yang kamu lakukan
inginkan adalah kembali

1270
00:36:48,724 --> 00:36:50,413
ada di mesin cuci itu.

1271
00:36:50,448 --> 00:36:51,758
Sebab jika saya taruh di urutan kelima
perlengkapan kembali ke sana pada pencucian itu

1272
00:36:51,793 --> 00:36:52,758
mesin, itu hanya akan menjadi--

1273
00:36:52,793 --> 00:36:55,896
[omong kosong cepat]

1274
00:36:55,931 --> 00:36:56,724
Bam.

1275
00:36:56,758 --> 00:36:57,551
Mabel, dan kemudian--

1276
00:36:57,586 --> 00:36:58,551
Lihat di sini.

1277
00:36:58,586 --> 00:36:59,448
Apa itu?

1278
00:36:59,482 --> 00:37:00,413
Apa yang kamu cari?

1279
00:37:00,448 --> 00:37:01,965
Tetap diam.

1280
00:37:02,000 --> 00:37:04,413
Saya tidak berusaha mencarinya
kecil dari punggungmu, kembali ke sini.

1281
00:37:04,448 --> 00:37:07,344
[musik diputar]

1282
00:37:07,379 --> 00:37:08,586
--seperti apa rupanya.

1283
00:37:08,620 --> 00:37:09,586
Jika mereka telah menempatkan a
gambar di sana, kami akan melakukannya

1284
00:37:09,620 --> 00:37:10,517
melihat seperti apa rupa mereka.

1285
00:37:10,551 --> 00:37:11,482
Aku mengerti apa--

1286
00:37:11,517 --> 00:37:13,000
Tidak apa-apa, sayang.

1287
00:37:13,034 --> 00:37:14,931
Lain kali mungkin Mark akan melakukannya
ingat itu atau apalah.

1288
00:37:14,965 --> 00:37:16,034
Bagaimana kabarmu, sayang?

1289
00:37:16,068 --> 00:37:17,586
Aku baik-baik saja.

1290
00:37:17,620 --> 00:37:18,862
Itu makan malam yang enak, sayang.

1291
00:37:18,896 --> 00:37:20,379
Oh, terima kasih sayang.

1292
00:37:20,413 --> 00:37:22,034
Aku pakai resep mamaku
untuk semua paprika isi.

1293
00:37:22,068 --> 00:37:23,793
Tidak, kamu tidak menyebabkannya
resep mamamu

1294
00:37:23,827 --> 00:37:27,689
katakanlah cuci paprika sebelumnya
Anda memberi seseorang virus Zika.

1295
00:37:27,724 --> 00:37:28,827
Kamu masih mendapatkannya, sayang.

1296
00:37:28,862 --> 00:37:29,896
Terima kasih sayang.
OKTOBER: Hmm.

1297
00:37:29,931 --> 00:37:30,793
Mmm, mmm, mmm.

1298
00:37:30,827 --> 00:37:31,655
Ya, gadis.

1299
00:37:31,689 --> 00:37:32,965
Itu sangat bagus.

1300
00:37:33,000 --> 00:37:35,482
Oh, baiklah aku senang padamu
menikmatinya, Oktober.

1301
00:37:35,517 --> 00:37:36,344
Ya.

1302
00:37:36,379 --> 00:37:37,689
Saya menikmatinya.

1303
00:37:37,724 --> 00:37:40,000
Aku harus memasaknya
kamu lain kali, Jacob.

1304
00:37:40,034 --> 00:37:41,482
Sayang, aku akan pergi
kembali ke gereja

1305
00:37:41,517 --> 00:37:42,827
karena aku punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan.
- Oh, oke.

1306
00:37:42,862 --> 00:37:43,724
Aku akan mengantarmu ke sana.

1307
00:37:43,758 --> 00:37:45,517
Tidak tidak tidak.
Tidak apa-apa.

1308
00:37:45,551 --> 00:37:47,000
Anda tahu bagaimana Anda ingin mengambil
tidur siang dan sebagainya setelah Anda makan.

1309
00:37:47,034 --> 00:37:48,034
Tidak apa-apa.

1310
00:37:48,068 --> 00:37:49,068
Aku akan membawa Jacob bersamaku.

1311
00:37:49,103 --> 00:37:50,379
Lagipula dia punya kuncinya.

1312
00:37:50,413 --> 00:37:51,517
Oh, baiklah.

1313
00:37:51,551 --> 00:37:52,758
Baiklah, telepon aku kapan
kamu sampai di sana.

1314
00:37:52,793 --> 00:37:53,655
OKE.

1315
00:37:53,689 --> 00:37:54,241
Makan malam yang menyenangkan.

1316
00:37:54,275 --> 00:37:58,586
- Aku mencintaimu.
- Oke.

1317
00:38:02,655 --> 00:38:04,034
- Pendeta.
- Ya, Bu.

1318
00:38:04,068 --> 00:38:05,724
Anda tidak ingin pergi
ke gereja bersama mereka?

1319
00:38:05,758 --> 00:38:07,068
Tidak.

1320
00:38:07,103 --> 00:38:08,862
Pendeta, mungkin saja
ingin melanjutkan ke sana.

1321
00:38:08,896 --> 00:38:10,103
Dia bersiap untuk membukanya
pintu gereja Anda, Pendeta.

1322
00:38:10,137 --> 00:38:10,827
Anda mungkin ingin pergi
melihat apa yang terjadi.

1323
00:38:10,862 --> 00:38:12,931
[tertawa]

1324
00:38:14,448 --> 00:38:15,724
Nona Madea, saya tahu
dia akan membuka

1325
00:38:15,758 --> 00:38:17,034
pintu gereja.

1326
00:38:17,068 --> 00:38:19,482
Saya memberinya kunci.

1327
00:38:19,517 --> 00:38:21,068
Ya, benar, Nak,
ke kerajaan--

1328
00:38:21,103 --> 00:38:21,965
ke kerajaan.

1329
00:38:22,000 --> 00:38:31,034
[tertawa]

1330
00:38:31,068 --> 00:38:31,896
Apakah dia baik-baik saja?

1331
00:38:31,931 --> 00:38:33,931
[tertawa]

1332
00:38:33,965 --> 00:38:35,413
Menurutku itu
bagaimana dia berkomunikasi.

1333
00:38:35,448 --> 00:38:37,103
Saya tidak tahu apa yang dia katakan.

1334
00:38:37,137 --> 00:38:39,379
MADEA: Ya, saya harap begitu
tidak menangkapnya lagi

1335
00:38:39,413 --> 00:38:40,517
seperti [tidak terdengar] di sini, sayang.

1336
00:38:40,551 --> 00:38:43,862
Dia akan melakukannya
sebuah [tidak terdengar]..

1337
00:38:43,896 --> 00:38:45,551
Netta, ucapkan selamat tinggal
to your guest.

1338
00:38:45,586 --> 00:38:46,517
Mama, biarkan dia tinggal.

1339
00:38:46,551 --> 00:38:47,482
Tidak, Bu.

1340
00:38:47,517 --> 00:38:48,758
Dia harus pergi dan pergi sekarang.

1341
00:38:48,793 --> 00:38:49,586
Sampai jumpa, Nuh.

1342
00:38:49,620 --> 00:38:50,793
Sampai jumpa, Nuh.

1343
00:38:50,827 --> 00:38:51,758
- Sampai jumpa lagi, Netta.
- Tidak, kamu tidak akan melakukannya.

1344
00:38:51,793 --> 00:38:52,758
Selamat tinggal.

1345
00:38:52,793 --> 00:38:54,000
Wah, tunggu aku di luar sana.

1346
00:38:54,034 --> 00:38:54,965
Pergilah ke sana
teras, dan berhenti

1347
00:38:55,000 --> 00:38:55,758
bersikap sangat jahat pada anak itu.

1348
00:38:55,793 --> 00:38:57,068
Diam.

1349
00:38:57,103 --> 00:38:58,724
Netta, katamu
sesuatu yang lucu baginya?

1350
00:38:58,758 --> 00:39:00,103
Dia baru saja tertawa?

1351
00:39:00,137 --> 00:39:01,620
Anda membuat lelucon?

1352
00:39:01,655 --> 00:39:02,793
Kami sedang berbicara
tentang sesuatu.

1353
00:39:02,827 --> 00:39:04,482
Oh baiklah.

1354
00:39:04,517 --> 00:39:05,724
Aku hanya ingin tahu apakah dia baru saja
mulai tertawa sendiri

1355
00:39:05,758 --> 00:39:06,655
atau Anda telah membuat lelucon.

1356
00:39:06,689 --> 00:39:07,586
Bam, jaga dompetku.

1357
00:39:07,620 --> 00:39:08,586
- OKE.
- Bam.

1358
00:39:08,620 --> 00:39:09,482
Ya.

1359
00:39:09,517 --> 00:39:10,862
Jaga dompetku, Bam.

1360
00:39:10,896 --> 00:39:11,862
Perhatikan dompetku.

1361
00:39:16,482 --> 00:39:17,586
Nak, kamu menyukainya?

1362
00:39:17,620 --> 00:39:18,896
Ya, Bu.

1363
00:39:18,931 --> 00:39:20,689
Yah, jangan pernah berubah
siapa kamu untuk siapa pun.

1364
00:39:20,724 --> 00:39:22,689
Tapi mungkin Anda bisa mengubah sikap Anda
pendekatan, karena kacang polong

1365
00:39:22,724 --> 00:39:24,000
look ain't working.

1366
00:39:24,034 --> 00:39:26,758
Jadi kembalilah ke sini
dengan sesuatu yang lain.

1367
00:39:26,793 --> 00:39:28,448
Mungkin seorang pelari
jas atau apalah.

1368
00:39:28,482 --> 00:39:30,103
Kembalilah dia-- ayo
kembali tenang, kamu tahu.

1369
00:39:30,137 --> 00:39:31,689
Karena ini tidak berhasil.

1370
00:39:31,724 --> 00:39:33,448
Jadi kembalilah dengan tenang.

1371
00:39:33,482 --> 00:39:35,793
Jadilah seperti uh, yo, Ma, kamu mau
untuk pergi ke bioskop bersamaku

1372
00:39:35,827 --> 00:39:36,620
sebagai sesuatu?

1373
00:39:36,655 --> 00:39:38,482
Anda setuju dengan itu?

1374
00:39:38,517 --> 00:39:40,103
Dan dia berkata, aku tidak
tidak pergi ke mana pun bersamamu.

1375
00:39:40,137 --> 00:39:42,103
Lalu Anda berkata, ya, saya tidak
aku tidak akan bertanya lagi padamu.

1376
00:39:42,137 --> 00:39:43,172
Saya mencoba membantu Anda.

1377
00:39:43,206 --> 00:39:44,931
[tertawa]

1378
00:39:44,965 --> 00:39:46,931
Dan kemudian germo menjauh darinya.

1379
00:39:46,965 --> 00:39:49,793
Anda germo seperti orang keren
jalan-jalan, jalan-jalan keren germo--

1380
00:39:49,827 --> 00:39:52,793
germo jalan keren, germo jalan keren.

1381
00:39:52,827 --> 00:39:56,000
[tertawa]

1382
00:40:00,068 --> 00:40:01,551
Nak, apa yang kamu lakukan?

1383
00:40:01,586 --> 00:40:03,034
[tertawa]

1384
00:40:03,068 --> 00:40:03,931
Coba apa yang baru saja saya katakan.

1385
00:40:03,965 --> 00:40:05,448
Cobalah.

1386
00:40:05,482 --> 00:40:06,689
Kamu akan berjalan ke arahnya
dan dan katakan-- cobalah.

1387
00:40:06,724 --> 00:40:07,551
Ya, Bu.

1388
00:40:07,586 --> 00:40:09,586
Turunkan, Nak, turunkan.

1389
00:40:09,620 --> 00:40:10,206
Ya, Bu.

1390
00:40:10,241 --> 00:40:13,172
[tertawa]

1391
00:40:13,206 --> 00:40:14,172
Tidak apa-apa.

1392
00:40:14,206 --> 00:40:15,103
Itu terlalu canggih bagimu.

1393
00:40:15,137 --> 00:40:16,758
Mari kita coba sesuatu yang mudah.

1394
00:40:16,793 --> 00:40:18,034
Mari kita coba jalan germo.

1395
00:40:18,068 --> 00:40:18,965
Mari kita bertemu, germo
berjalan sepanjang perjalanan pulang.

1396
00:40:19,000 --> 00:40:19,862
Cobalah.

1397
00:40:19,896 --> 00:40:21,689
Kami akan mempraktikkannya.

1398
00:40:21,724 --> 00:40:23,965
[tertawa]

1399
00:40:33,793 --> 00:40:35,034
Mucikari itu mempunyai kebutuhan khusus.

1400
00:40:35,068 --> 00:40:35,862
Tuhan tolong kami.

1401
00:40:35,896 --> 00:40:36,724
[tertawa]

1402
00:40:39,034 --> 00:40:40,931
Sekarang, Cherry, kamu tidak punya
bersikap sejahat itu pada anak itu.

1403
00:40:40,965 --> 00:40:42,448
Apakah kamu mengerti?

1404
00:40:42,482 --> 00:40:43,758
Ya, Madea, aku tidak
bermaksud jahat padanya.

1405
00:40:43,793 --> 00:40:44,896
Mabel, biarkan saja.

1406
00:40:44,931 --> 00:40:45,862
- Baiklah, aku biarkan saja.
- Biarkan saja.

1407
00:40:45,896 --> 00:40:47,448
Baiklah, Mama, kami lelah.

1408
00:40:47,482 --> 00:40:48,758
Kami akan naik ke atas dan--
[berdehem]

1409
00:40:48,793 --> 00:40:50,000
--Aku akan menunjukkannya
dia di tempat aku tidur,

1410
00:40:50,034 --> 00:40:51,482
lalu tunjukkan padanya
di mana dia tidur.

1411
00:40:51,517 --> 00:40:52,931
Oke sayang.

1412
00:40:52,965 --> 00:40:53,965
Ruben, enak sekali
menyambutmu di sini, sayang.

1413
00:40:54,000 --> 00:40:54,827
Terima kasih, Bu.

1414
00:40:54,862 --> 00:40:56,586
Terima kasih.

1415
00:40:56,620 --> 00:40:58,620
Dan Nona Bam dan Bu, itu
bagus-- senang bertemu kalian semua.

1416
00:40:58,655 --> 00:40:59,931
Lihat dompet ini
di sini, nak?

1417
00:40:59,965 --> 00:41:00,965
Aku bermalam di sini.

1418
00:41:01,000 --> 00:41:02,000
Ini dompetku.

1419
00:41:02,034 --> 00:41:03,620
Dompet hitam ini milikku.

1420
00:41:03,655 --> 00:41:05,689
Jika ada sesuatu yang hilang
dari dompet hitam ini,

1421
00:41:05,724 --> 00:41:07,206
kehidupan hitammu
tidak masalah.

1422
00:41:07,241 --> 00:41:08,034
Apakah kamu mengerti?

1423
00:41:08,068 --> 00:41:09,827
[tertawa]

1424
00:41:09,862 --> 00:41:11,034
REUBEN: Oke.

1425
00:41:11,068 --> 00:41:12,655
Anda sebaiknya mendengarkan
apa yang aku katakan padamu.

1426
00:41:12,689 --> 00:41:14,034
Mendengarkan.

1427
00:41:14,068 --> 00:41:16,206
Anda pastikan Anda menunjukkan padanya
dimana dia tidur sekarang,

1428
00:41:16,241 --> 00:41:17,793
karena aku tidak mau
dia untuk turun

1429
00:41:17,827 --> 00:41:19,896
koridor ini melewati pintu
nomor dua di sebelah kanan,

1430
00:41:19,931 --> 00:41:21,689
karena di situlah--

1431
00:41:21,724 --> 00:41:23,068
Bam, berhentilah mencoba mengatakan itu
Nak di mana kamu berada secara bawah sadar.

1432
00:41:23,103 --> 00:41:25,517
Anak itu tidak akan kembali
di sana mencarimu.

1433
00:41:25,551 --> 00:41:26,172
Selamat malam semuanya.

1434
00:41:26,206 --> 00:41:27,068
Malam, Netta.

1435
00:41:27,103 --> 00:41:28,275
Um, kemana kamu akan pergi?

1436
00:41:28,310 --> 00:41:29,724
aku mau tidur.

1437
00:41:29,758 --> 00:41:30,758
Tidak, Bu, jangan sampai
kamu kembali ke sana

1438
00:41:30,793 --> 00:41:32,000
dan membersihkan ruang makan.

1439
00:41:32,034 --> 00:41:33,689
Gadis, lanjutkan.

1440
00:41:33,724 --> 00:41:34,827
Kenapa sih, satu anak saja bisa
naik ke atas dan berbaring,

1441
00:41:34,862 --> 00:41:36,034
yang satu lagi dapat
untuk kembali ke sana

1442
00:41:36,068 --> 00:41:37,793
dan membersihkannya
ruang makan sendirian?

1443
00:41:37,827 --> 00:41:38,931
Mengapa mereka berdua dan kembali ke sana
membersihkan ruang makan?

1444
00:41:38,965 --> 00:41:40,586
Madea, Netta
akan baik-baik saja.

1445
00:41:40,620 --> 00:41:41,793
Aku sudah memberitahumu tentang itu
caramu memperlakukan anak itu.

1446
00:41:41,827 --> 00:41:43,034
Gadis, izinkan aku memberitahumu sesuatu.

1447
00:41:43,068 --> 00:41:44,827
Anak itu
kamu menginjakkan kakimu

1448
00:41:44,862 --> 00:41:46,655
akan menjadi orang yang Anda perlukan
angkatlah milikmu ketika kamu menjadi tua.

1449
00:41:46,689 --> 00:41:47,793
Anda sebaiknya berhati-hati.

1450
00:41:47,827 --> 00:41:49,137
BIBI BAM: Itu kenyataannya.

1451
00:41:49,172 --> 00:41:51,827
Katakan padanya aku benar
about it, Reverend.

1452
00:41:51,862 --> 00:41:52,862
[tertawa]

1453
00:41:54,275 --> 00:41:55,862
Pendeta selesai terjatuh
tertidur seperti dia mendengarkan

1454
00:41:55,896 --> 00:41:56,965
untuk salah satu khotbahnya sendiri.

1455
00:41:57,000 --> 00:41:58,827
[tertawa]

1456
00:41:59,896 --> 00:42:00,965
Aku tahu cara membangunkannya.

1457
00:42:01,000 --> 00:42:01,931
Kalian semua ambilkan puding pisang itu.

1458
00:42:01,965 --> 00:42:02,931
Letakkan di atas meja.

1459
00:42:02,965 --> 00:42:04,172
Lihat, dia sudah datang untuk hidup.

1460
00:42:04,206 --> 00:42:06,896
Di situlah Lazarus duduk
di sana mencari

1461
00:42:06,931 --> 00:42:09,931
seperti sekotak susu coklat.

1462
00:42:09,965 --> 00:42:10,862
Pendeta.

1463
00:42:10,896 --> 00:42:11,931
Ya, Bu.

1464
00:42:11,965 --> 00:42:12,965
Anda berbaring di sana tidur.

1465
00:42:13,000 --> 00:42:14,172
Kamu mendapat kedamaian, bukan, Nak?

1466
00:42:14,206 --> 00:42:15,827
Oh ya.

1467
00:42:15,862 --> 00:42:17,241
Roh Kudus Anda tidak
berkata, "Pergi ke gereja?"

1468
00:42:17,275 --> 00:42:19,034
[tertawa]

1469
00:42:19,068 --> 00:42:19,896
Tidak, Bu.

1470
00:42:19,931 --> 00:42:21,793
Pergi ke gereja.

1471
00:42:21,827 --> 00:42:23,000
Tidak.

1472
00:42:23,034 --> 00:42:24,241
Saat kamu sedang bermimpi
dan kamu tertidur,

1473
00:42:24,275 --> 00:42:25,689
kamu bukan siapa-siapa yang berkata,
pergi ke gereja?

1474
00:42:25,724 --> 00:42:26,344
Tidak.

1475
00:42:26,379 --> 00:42:27,793
Maria, Marta?

1476
00:42:27,827 --> 00:42:29,137
Tidak, Bu.

1477
00:42:29,172 --> 00:42:31,000
Sadrakh, Mesakh,
kambing bandot?

1478
00:42:31,034 --> 00:42:32,241
Tidak ada yang bilang, ya?

1479
00:42:32,275 --> 00:42:33,965
Tidak ada yang menyuruh pergi ke sana?

1480
00:42:34,000 --> 00:42:35,206
Tidak, Bu.

1481
00:42:35,241 --> 00:42:36,896
Wow.

1482
00:42:36,931 --> 00:42:38,586
Pendeta, maksud saya semuanya baik-baik saja
tentang wanita ini

1483
00:42:38,620 --> 00:42:39,793
sejak kamu menikah
di lingkungan sekitar.

1484
00:42:39,827 --> 00:42:41,655
Dan beritahu aku semuanya
menikah setelahnya

1485
00:42:41,689 --> 00:42:43,103
baru mengenalnya selama dua minggu.
- Ya.

1486
00:42:43,137 --> 00:42:44,827
Apa yang dia lakukan untuk a
hidup sebelum kamu menikahinya?

1487
00:42:44,862 --> 00:42:46,206
Oh, dia adalah seorang penari.

1488
00:42:46,241 --> 00:42:47,862
Oh, dia ada di balet?

1489
00:42:47,896 --> 00:42:49,862
Ya, dia akan melakukannya
waspadalah,

1490
00:42:49,896 --> 00:42:51,724
tapi dia tidak punya
tanpa sepatu balet.

1491
00:42:51,758 --> 00:42:55,724
[tertawa]

1492
00:42:55,758 --> 00:43:02,344
Tidak, Nona Madea, dia
berada di bidang seni

1493
00:43:02,379 --> 00:43:04,413
Dan, eh, kamu
menikah dengan sangat cepat.

1494
00:43:04,448 --> 00:43:05,689
Di mana kamu bertemu?

1495
00:43:05,724 --> 00:43:06,413
Ya, kami bertemu di
supermarket.

1496
00:43:06,448 --> 00:43:07,310
Supermarket.

1497
00:43:07,344 --> 00:43:08,724
Pendeta: Ya.

1498
00:43:08,758 --> 00:43:10,310
Kami kebetulan
di lorong yang sama.

1499
00:43:10,344 --> 00:43:12,896
Dan kami berjalan menuju satu sama lain
dan kami melakukan kontak mata.

1500
00:43:12,931 --> 00:43:15,931
Dan kemudian saya berbalik
dan melihatnya berjalan pergi.

1501
00:43:15,965 --> 00:43:18,379
Dan saya berkata, Yesus!

1502
00:43:18,413 --> 00:43:19,172
Dialah orangnya.

1503
00:43:23,137 --> 00:43:25,379
Anda memberi tahu Yesus
dialah orangnya?

1504
00:43:25,413 --> 00:43:26,965
Ya, Bu.

1505
00:43:27,000 --> 00:43:28,000
Bayi Maria?

1506
00:43:28,034 --> 00:43:29,724
Ya.

1507
00:43:29,758 --> 00:43:31,034
Mawar Sharon?

1508
00:43:31,068 --> 00:43:32,655
Ya.

1509
00:43:32,689 --> 00:43:34,655
Batu penjuru utama
yang ditolak oleh tukang-tukang bangunan?

1510
00:43:34,689 --> 00:43:35,827
Pendeta : Oh ya.

1511
00:43:35,862 --> 00:43:37,137
Yesus yang sama?

1512
00:43:37,172 --> 00:43:38,655
Bunga Bakung Lembah,
itu yang kamu ceritakan?

1513
00:43:38,689 --> 00:43:39,344
Ya.

1514
00:43:39,379 --> 00:43:40,379
Dan dia memberikannya padamu?

1515
00:43:40,413 --> 00:43:41,379
Ya, benar.

1516
00:43:41,413 --> 00:43:42,310
Oh, kamu punya kekuatan, Nak.

1517
00:43:42,344 --> 00:43:44,137
[tertawa]

1518
00:43:44,172 --> 00:43:45,862
Dan mengapa kamu menikah
setelah dua minggu, nak?

1519
00:43:45,896 --> 00:43:49,137
Kenapa tidak menunggu lama
seperti tiga atau empat minggu?

1520
00:43:49,172 --> 00:43:51,827
Baiklah, saya berdoa dan bertanya
Ya Tuhan, jika aku harus menikah

1521
00:43:51,862 --> 00:43:53,172
dan dia menunjukkan padaku sebuah tanda.

1522
00:43:53,206 --> 00:43:54,724
Ah.

1523
00:43:54,758 --> 00:43:56,034
Dia menunjukkanmu tanda untuk menikah?
Pendeta: Ya.

1524
00:43:56,068 --> 00:43:57,724
Biarkan saya memahami ini.

1525
00:43:57,758 --> 00:43:58,965
Jadi pertama-tama Anda bertanya pada Yesus--
Anda memberi tahu Yesus bahwa dialah orangnya.

1526
00:43:59,000 --> 00:44:00,241
Ya.

1527
00:44:00,275 --> 00:44:01,793
Lalu kamu bertanya pada Tuhan
jika kamu harus menikah

1528
00:44:01,827 --> 00:44:03,379
dan dia menunjukkanmu tanda untuk menikah?
- Ya, Bu.

1529
00:44:03,413 --> 00:44:04,206
Namun Anda duduk di sini dan
Roh Kudusmu tidak berkata,

1530
00:44:04,241 --> 00:44:05,206
pergi ke gereja?

1531
00:44:05,241 --> 00:44:06,793
Tidak.

1532
00:44:06,827 --> 00:44:08,103
Sayang, sesuatu
salah denganmu Trinity.

1533
00:44:08,137 --> 00:44:09,275
Mereka tidak terhubung
satu sama lain.

1534
00:44:09,310 --> 00:44:10,965
Sesuatu sedang terjadi.

1535
00:44:11,000 --> 00:44:14,931
Saya akan memeriksa sinyalnya,
periksa sinyal sel.

1536
00:44:14,965 --> 00:44:16,448
Hei kawan, apa yang tadi
tanda yang ditunjukkan padamu?

1537
00:44:16,482 --> 00:44:17,758
Yah, dia menuntunku
kepada kitab suci.

1538
00:44:17,793 --> 00:44:18,448
Ah.

1539
00:44:18,482 --> 00:44:19,448
Tulisan suci apa itu?

1540
00:44:19,482 --> 00:44:20,793
Matius 21 ayat dua.

1541
00:44:20,827 --> 00:44:21,413
Ya.

1542
00:44:21,448 --> 00:44:22,862
Apa yang dikatakannya?

1543
00:44:22,896 --> 00:44:23,896
Ya, kamu punya milikmu
Alkitab di sana.

1544
00:44:23,931 --> 00:44:25,206
Anda bisa membacanya sendiri.

1545
00:44:25,241 --> 00:44:26,344
BIBI BAM: Tahukah Anda,
itulah yang selalu saya lakukan.

1546
00:44:26,379 --> 00:44:27,793
Saya selalu membaca
kata untuk diriku sendiri.

1547
00:44:27,827 --> 00:44:29,862
Aku tidak menerima kalian semua
kata untuk itu sama sekali.

1548
00:44:29,896 --> 00:44:30,724
Mabel, ayolah.

1549
00:44:30,758 --> 00:44:31,344
Mari kita baca ini.

1550
00:44:31,379 --> 00:44:32,724
Itu terbakar.

1551
00:44:32,758 --> 00:44:33,482
Pindahkan itu.

1552
00:44:33,517 --> 00:44:34,724
Itu jangan membebaniku.

1553
00:44:34,758 --> 00:44:35,862
Gadis.

1554
00:44:35,896 --> 00:44:36,448
MADEA: Jangan taruh
benda itu padaku.

1555
00:44:36,482 --> 00:44:37,379
Itu terbakar, sayang.

1556
00:44:37,413 --> 00:44:39,344
Itu terbakar.

1557
00:44:39,379 --> 00:44:41,137
Akan terbakar
dari payudara kiriku.

1558
00:44:41,172 --> 00:44:42,724
[tertawa]

1559
00:44:42,758 --> 00:44:43,862
Ya Tuhan.

1560
00:44:43,896 --> 00:44:45,034
Jangan katakan itu
Alkitab untukku, hun.

1561
00:44:45,068 --> 00:44:46,241
Tidak, aku tidak main-main
berkeliling dengan Alkitab itu.

1562
00:44:46,275 --> 00:44:47,137
Saya tidak pergi ke Gereja mana pun.

1563
00:44:47,172 --> 00:44:48,103
Kalian semua, pertahankan itu.

1564
00:44:48,137 --> 00:44:48,965
Baiklah.

1565
00:44:49,000 --> 00:44:50,724
MADEA: Oke.

1566
00:44:50,758 --> 00:44:51,896
Tulisan suci apa lagi itu?

1567
00:44:51,931 --> 00:44:52,827
Matius 21 ayat dua.

1568
00:44:52,862 --> 00:44:54,000
BIBI BAM: Itu saja.

1569
00:44:54,034 --> 00:44:55,034
Dan ketika kamu
milikilah, katakanlah, Amin.

1570
00:44:55,068 --> 00:44:56,034
Amin.

1571
00:44:56,068 --> 00:44:57,827
Oh, ceri.

1572
00:44:57,862 --> 00:44:59,310
Anda selalu bisa memberi tahu orang-orang
di gereja yang membacakan Alkitab

1573
00:44:59,344 --> 00:45:01,379
sepanjang waktu di rumah, sebab
semakin cepat mereka melakukannya,

1574
00:45:01,413 --> 00:45:02,517
mereka langsung pergi ke sana
dalam dua detik.

1575
00:45:02,551 --> 00:45:04,034
Ya.

1576
00:45:04,068 --> 00:45:05,103
Dan Anda memberi tahu orang-orang
di gereja yang tidak pernah memilih

1577
00:45:05,137 --> 00:45:07,068
sampai mereka membaca Alkitab di rumah karena--

1578
00:45:07,103 --> 00:45:11,931
[tertawa]

1579
00:45:11,965 --> 00:45:15,068
--mereka hanya berbalik dan
berputar dan berputar dan--

1580
00:45:15,103 --> 00:45:16,862
BIBI BAM: Matius.

1581
00:45:16,896 --> 00:45:18,241
MADEA: Lalu mereka harus pergi ke
daftar isi, dan--

1582
00:45:18,275 --> 00:45:19,103
Itu yang aku--

1583
00:45:19,137 --> 00:45:19,965
Tadinya aku akan melakukan itu.

1584
00:45:20,000 --> 00:45:20,862
OKE.

1585
00:45:20,896 --> 00:45:22,034
Oh, dia yang pertama ke sana.

1586
00:45:22,068 --> 00:45:23,034
MADEA: Lalu pada akhirnya
mereka menemukannya

1587
00:45:23,068 --> 00:45:23,931
tepat sebelum berkat.

1588
00:45:23,965 --> 00:45:25,172
aku mendapatkannya.

1589
00:45:25,206 --> 00:45:27,000
Hei, Matthew, aku mengerti.

1590
00:45:27,034 --> 00:45:28,275
Kenapa kamu berdiri?

1591
00:45:28,310 --> 00:45:30,000
Mabel, itulah yang terjadi
mereka melakukannya di gerejanya.

1592
00:45:30,034 --> 00:45:32,103
Mereka selalu membela
pembacaan firman suci Tuhan.

1593
00:45:32,137 --> 00:45:33,896
Oke, saya bukan anggota,
jadi aku akan duduk.

1594
00:45:33,931 --> 00:45:36,000
Kalian lanjutkan dan lakukan hal itu.

1595
00:45:36,034 --> 00:45:37,068
When you have it, say, Amen.

1596
00:45:37,103 --> 00:45:38,068
Amin.

1597
00:45:38,103 --> 00:45:38,931
Mengerti.

1598
00:45:38,965 --> 00:45:40,413
[tertawa]

1599
00:45:40,448 --> 00:45:41,896
MADEA: Katakan Amin.

1600
00:45:41,931 --> 00:45:43,241
Kak Bam, kapan
Anda memilikinya, katakanlah Amin.

1601
00:45:43,275 --> 00:45:45,482
Apa bedanya
buatlah jika aku bilang aku mengerti?

1602
00:45:45,517 --> 00:45:46,793
Hei kawan, aku mengerti.

1603
00:45:46,827 --> 00:45:48,172
Hei, kawan.

1604
00:45:48,206 --> 00:45:49,068
Membaca.

1605
00:45:49,103 --> 00:45:50,344
Kenapa dia berteriak membaca?

1606
00:45:50,379 --> 00:45:52,068
Mabel, itulah yang terjadi
dia melakukannya di gerejanya.

1607
00:45:52,103 --> 00:45:56,034
Dia berteriak membaca dan semuanya
yang baru bisa mulai membaca.

1608
00:45:56,068 --> 00:45:57,413
Bagaimana dengan
yang tidak bisa membaca?

1609
00:45:57,448 --> 00:45:58,862
Mereka mulai mendengarkan.

1610
00:45:58,896 --> 00:45:59,482
Oh.

1611
00:45:59,517 --> 00:46:01,344
[tertawa]

1612
00:46:01,379 --> 00:46:02,482
Baca.

1613
00:46:02,517 --> 00:46:04,000
Mengatakan kepada mereka--

1614
00:46:04,034 --> 00:46:05,034
Mengatakan kepada mereka--

1615
00:46:05,068 --> 00:46:06,068
--pergi ke desa.

1616
00:46:06,103 --> 00:46:07,275
--pergi ke desa.

1617
00:46:07,310 --> 00:46:10,379
--berlawanan
kamu, dan segera

1618
00:46:10,413 --> 00:46:13,068
kamu akan menemukan seekor keledai--

1619
00:46:13,103 --> 00:46:14,103
Dikatakan, "pantat" di sini.

1620
00:46:14,137 --> 00:46:15,482
Mabel, bukankah itu mengatakan, "pantat?"

1621
00:46:15,517 --> 00:46:17,000
Tidak, itu keledai di sana.

1622
00:46:17,034 --> 00:46:18,965
Aku tahu cara mengeja pantat,
KELANCANGAN. Itu warna merah

1623
00:46:19,000 --> 00:46:20,413
pantat di sana, di dalam Alkitab.
Keledai berwarna merah.

1624
00:46:20,448 --> 00:46:21,896
Dikatakan pantat.

1625
00:46:21,931 --> 00:46:23,275
Ya itu pasti
versi King James.

1626
00:46:23,310 --> 00:46:27,068
Itu satu-satunya versi I
baca sayang, itu KJV.

1627
00:46:27,103 --> 00:46:29,275
Baiklah kalau begitu, baca.

1628
00:46:29,310 --> 00:46:31,034
Dan kamu akan menemukan seekor keledai--

1629
00:46:31,068 --> 00:46:32,310
- Bokong.
- --terikat.

1630
00:46:32,344 --> 00:46:33,206
Ya.

1631
00:46:33,241 --> 00:46:35,034
--dan seekor keledai bersamanya.

1632
00:46:35,068 --> 00:46:39,034
Lepaskan mereka, dan
bawa itu padaku.

1633
00:46:39,068 --> 00:46:40,413
Apakah kamu melihat apa itu
berkata, Suster Cherry?

1634
00:46:40,448 --> 00:46:41,896
Amin.

1635
00:46:41,931 --> 00:46:43,172
Apakah kamu melihat apa itu
kata Suster Bam?

1636
00:46:43,206 --> 00:46:44,310
saya sedang mencari.

1637
00:46:44,344 --> 00:46:46,103
[tertawa]

1638
00:46:46,137 --> 00:46:49,034
Nona Madea!

1639
00:46:49,068 --> 00:46:51,482
Gadis, apa yang baru saja terjadi
padanya, buat dia melakukan itu?

1640
00:46:51,517 --> 00:46:53,000
[tertawa]

1641
00:46:53,034 --> 00:46:55,620
Mabel, dia akhirnya berkhotbah.

1642
00:46:55,655 --> 00:46:56,965
Tidak, tidak, tidak.

1643
00:46:57,000 --> 00:46:58,344
Itu yang pertama
tanda stroke.

1644
00:46:58,379 --> 00:46:59,379
Sebaiknya kalian segera selesaikan dia
ada di dua jalur, tolong

1645
00:46:59,413 --> 00:47:02,000
dia melihat nyanyian atau semacamnya.

1646
00:47:02,034 --> 00:47:05,551
Apa yang Tuhan tunjukkan padaku--

1647
00:47:05,586 --> 00:47:09,965
Gadis, dia sangat dramatis,
seperti [tidak terdengar]..

1648
00:47:10,000 --> 00:47:13,931
--terkadang
dia akan mengizinkanmu--

1649
00:47:13,965 --> 00:47:15,620
Baiklah sekarang,
ayolah, pendeta.

1650
00:47:15,655 --> 00:47:18,620
--terikat pada sesuatu--

1651
00:47:18,655 --> 00:47:19,517
[bersenandung]

1652
00:47:21,103 --> 00:47:23,413
--itu hanya Yesus--

1653
00:47:23,448 --> 00:47:25,965
[BERNYANYI] Yesus.

1654
00:47:26,000 --> 00:47:28,034
--bisa memanggilmu keluar.

1655
00:47:28,068 --> 00:47:29,068
[BERNYANYI] Oh ya.

1656
00:47:29,103 --> 00:47:31,482
[BERNYANYI] Sama seperti istriku.

1657
00:47:31,517 --> 00:47:33,241
[BERNYANYI] Sama seperti istrimu.

1658
00:47:33,275 --> 00:47:35,137
[BERNYANYI] Dia
terikat pada sesuatu.

1659
00:47:35,172 --> 00:47:36,482
[BERNYANYI] Ya.

1660
00:47:36,517 --> 00:47:38,034
- [BERNYANYI] Tapi Yesus--
- [BERNYANYI] --Yesus--

1661
00:47:38,068 --> 00:47:38,965
- [BERNYANYI] --Yesus--
- [BERNYANYI] --Yesus--

1662
00:47:39,000 --> 00:47:39,655
[BERNYANYI] --Yesus--

1663
00:47:39,689 --> 00:47:41,034
[BERNYANYI] --Yesus--

1664
00:47:41,068 --> 00:47:42,241
[BERNYANYI] --dia
memanggilnya keluar dari situ.

1665
00:47:42,275 --> 00:47:43,482
Apakah dia tidak akan melakukannya?
- Ya, dia akan melakukannya sekarang.

1666
00:47:43,517 --> 00:47:44,448
- Apakah dia tidak akan melakukannya?
- Dia akan melakukannya sayang.

1667
00:47:44,482 --> 00:47:45,275
Apakah dia tidak akan melakukannya?

1668
00:47:45,310 --> 00:47:46,172
Ya, dia akan melakukannya!

1669
00:47:46,206 --> 00:47:47,620
[tertawa]

1670
00:47:48,965 --> 00:47:50,482
Woo!

1671
00:47:50,517 --> 00:47:54,034
[tertawa]

1672
00:47:54,068 --> 00:47:55,379
CHERRY: Ya, tuan!

1673
00:47:55,413 --> 00:47:56,344
Ya, tuan.

1674
00:47:56,379 --> 00:47:58,206
Merayu!

1675
00:47:58,241 --> 00:47:59,034
Lakukan!

1676
00:47:59,068 --> 00:48:00,241
Ya, dia akan melakukannya.

1677
00:48:00,275 --> 00:48:01,379
Ya!

1678
00:48:01,413 --> 00:48:02,586
Ya.

1679
00:48:02,620 --> 00:48:04,034
Apa yang baru saja terjadi, sayang?

1680
00:48:04,068 --> 00:48:05,034
aku tidak--

1681
00:48:05,068 --> 00:48:06,517
Dia memukulnya dengan Alkitab.

1682
00:48:06,551 --> 00:48:08,517
Dan dia sedang mengerjakan listrik
boogaloo dan terpental?

1683
00:48:08,551 --> 00:48:10,275
Akan merobek kursi itu.

1684
00:48:10,310 --> 00:48:12,275
Dia sebaiknya tidak melakukannya.

1685
00:48:12,310 --> 00:48:13,551
Pendeta, saya minta maaf.

1686
00:48:13,586 --> 00:48:15,206
Saya tidak mengerti
tidak ada yang baru saja kalian katakan.

1687
00:48:15,241 --> 00:48:16,586
Yang selama ini kamu lakukan hanyalah melawan
dan melompat dan membalik

1688
00:48:16,620 --> 00:48:18,172
dan dia memukulku dengan Alkitab.

1689
00:48:18,206 --> 00:48:19,620
Tolong jelaskan padaku.

1690
00:48:19,655 --> 00:48:21,586
Beri aku Joel Osteen
versi jadi saya bisa mengerti.

1691
00:48:21,620 --> 00:48:23,517
[tertawa]

1692
00:48:26,172 --> 00:48:27,000
Nona Madea--

1693
00:48:27,034 --> 00:48:28,586
Ya.

1694
00:48:28,620 --> 00:48:30,620
Pendeta: --apa yang Tuhan tunjukkan padaku
adalah terkadang dia mengizinkan

1695
00:48:30,655 --> 00:48:32,034
kamu terikat pada hal-hal--

1696
00:48:32,068 --> 00:48:33,275
Anda mengatakan itu.

1697
00:48:33,310 --> 00:48:34,517
--itu hanya Yesus
dapat memanggilmu keluar.

1698
00:48:34,551 --> 00:48:36,034
Anda juga mengatakan itu.

1699
00:48:36,068 --> 00:48:37,551
Anda lihat istri saya dulu
terikat pada sesuatu--

1700
00:48:37,586 --> 00:48:39,068
Oh, kamu tidak mengatakan itu.

1701
00:48:39,103 --> 00:48:42,241
--dan Yesus memberitahu
aku untuk melepaskan ikatannya.

1702
00:48:42,275 --> 00:48:43,586
Itu bagus.

1703
00:48:43,620 --> 00:48:45,034
[tertawa]

1704
00:48:45,068 --> 00:48:45,689
Mabel?

1705
00:48:45,724 --> 00:48:46,758
[tertawa]

1706
00:48:46,793 --> 00:48:48,241
[tidak terdengar]

1707
00:48:48,275 --> 00:48:49,689
Itu tidak ada di sini.

1708
00:48:49,724 --> 00:48:51,206
Bunyinya, "Pergilah ke desa."

1709
00:48:51,241 --> 00:48:52,275
Istrinya tidak ada di desa mana pun.

1710
00:48:52,310 --> 00:48:53,310
Apa-apaan ini--

1711
00:48:53,344 --> 00:48:54,551
Bawa, bawa, bawa.

1712
00:48:54,586 --> 00:48:55,379
Oh.

1713
00:48:55,413 --> 00:48:56,206
Oh.

1714
00:48:56,241 --> 00:48:58,586
Tidak, Pendeta.

1715
00:48:58,620 --> 00:49:02,172
Oh, Pendeta.

1716
00:49:02,206 --> 00:49:04,103
Anda membacanya, Anda berpikir
itu berarti merayakannya?

1717
00:49:04,137 --> 00:49:05,103
Ya!

1718
00:49:05,137 --> 00:49:05,827
Tidak.

1719
00:49:05,862 --> 00:49:07,793
[tertawa]

1720
00:49:07,827 --> 00:49:10,620
Saya melihatnya dan saya mendapatkan keseluruhannya
penafsiran lain mengenai hal itu.

1721
00:49:10,655 --> 00:49:11,655
Oh?

1722
00:49:11,689 --> 00:49:12,551
Ya, saya tidak pergi ke gereja mana pun.

1723
00:49:12,586 --> 00:49:13,655
Bolehkah aku mencobanya?

1724
00:49:13,689 --> 00:49:15,172
Teruskan.

1725
00:49:15,206 --> 00:49:16,379
MADEA: Anda tahu, saya tidak
bukan orang Kristen, Pendeta.

1726
00:49:16,413 --> 00:49:18,137
Anda tidak akan tersinggung?
- Tidak.

1727
00:49:18,172 --> 00:49:19,206
Sekarang Anda tahu, Anda orang Kristen
menjadi sangat tersinggung ketika seseorang

1728
00:49:19,241 --> 00:49:20,655
cobalah untuk menantang teologi Anda.

1729
00:49:20,689 --> 00:49:22,172
Anda yakin benar
tidak akan mendapatkan--

1730
00:49:22,206 --> 00:49:23,758
Tidak, tidak, Nona Madea, tidak.

1731
00:49:23,793 --> 00:49:25,310
Bolehkah aku mencobanya?
Pendeta: Ayolah.

1732
00:49:25,344 --> 00:49:26,448
Anda yakin?
Pendeta : Ayolah.

1733
00:49:26,482 --> 00:49:27,586
OKE.
Membaca.

1734
00:49:27,620 --> 00:49:28,413
Oh.

1735
00:49:28,448 --> 00:49:31,655
[tertawa]

1736
00:49:36,620 --> 00:49:42,586
Mengatakan kepada mereka, masuklah
desa melawanmu,

1737
00:49:42,620 --> 00:49:45,758
dan langsung saja kamu
akan menemukan seekor keledai--

1738
00:49:45,793 --> 00:49:47,206
Pantat terikat

1739
00:49:47,241 --> 00:49:49,241
--dan seekor keledai bersamanya.

1740
00:49:49,275 --> 00:49:52,827
Kalah dan bawa
mereka ke saya.

1741
00:49:52,862 --> 00:49:54,689
Semoga Tuhan memilikinya
berkah melalui bacaan

1742
00:49:54,724 --> 00:49:56,344
pendengaran akan firman suci-Nya.

1743
00:49:56,379 --> 00:49:58,275
Anda mungkin duduk di
kehadiran Tuhan [tidak terdengar]..

1744
00:49:58,310 --> 00:49:59,137
Terima kasih, diaken.

1745
00:49:59,172 --> 00:49:59,793
Terima kasih pengantar.

1746
00:49:59,827 --> 00:50:01,103
Anda mungkin duduk.

1747
00:50:01,137 --> 00:50:02,758
[tertawa]

1748
00:50:04,793 --> 00:50:06,275
Sekarang, Pendeta, Anda
baru saja melakukan sesuatu

1749
00:50:06,310 --> 00:50:07,655
itu tipikal
banyak orang Kristen

1750
00:50:07,689 --> 00:50:09,034
itu benar-benar menggangguku.

1751
00:50:09,068 --> 00:50:10,172
Banyak orang Kristen melakukannya.

1752
00:50:10,206 --> 00:50:11,413
Tidak semuanya,
tapi banyak dari mereka.

1753
00:50:11,448 --> 00:50:13,172
Mereka pergi ke tempat suci ini
kata, Alkitab ini,

1754
00:50:13,206 --> 00:50:16,206
dan mereka mencoba menemukan kitab suci
dan membuatnya membungkuk pada apa

1755
00:50:16,241 --> 00:50:19,310
mereka ingin itu bengkok
sekitar, bukannya pergi

1756
00:50:19,344 --> 00:50:21,586
itu dalam konteks yang tepat.

1757
00:50:21,620 --> 00:50:23,758
Lihat apakah Anda masuk ke dalamnya
[tidak terdengar] teksnya dengan benar,

1758
00:50:23,793 --> 00:50:25,482
hal pertama yang kamu lakukan
perlu memahami

1759
00:50:25,517 --> 00:50:27,827
adalah kamu harus mampu
untuk membagi kata dengan benar.

1760
00:50:27,862 --> 00:50:29,275
Sampai jumpa, Anda memulainya di ayat dua.

1761
00:50:29,310 --> 00:50:31,034
Dikatakan, “Katakanlah kepada mereka.”

1762
00:50:31,068 --> 00:50:32,551
Yang aku tahu hanyalah ada yang sedang berbicara
dan aku tahu itu dua orang.

1763
00:50:32,586 --> 00:50:34,310
Saya tidak tahu apa-apa
lain tentang hal itu.

1764
00:50:34,344 --> 00:50:36,344
Jadi demi
memahami ayat dua,

1765
00:50:36,379 --> 00:50:39,586
Saya ingin membuat cadangan ke bab
21 ayat satu jika Anda tidak keberatan.

1766
00:50:39,620 --> 00:50:41,103
Hmm hm.

1767
00:50:41,137 --> 00:50:42,758
MADEA: Bab 21 ayat
ada yang berbunyi sebagai berikut,

1768
00:50:42,793 --> 00:50:45,241
"Dan ketika mereka menggambar
dekat ke Yerusalem,

1769
00:50:45,275 --> 00:50:48,137
dan datang ke Bethpage
ke bukit Zaitun,

1770
00:50:48,172 --> 00:50:51,310
lalu mengutus Yesus dua orang murid.

1771
00:50:51,344 --> 00:50:52,586
BIBI BAM: Yap.

1772
00:50:52,620 --> 00:50:53,551
MADEA: Ayat dua,
ayat yang Anda mulai

1773
00:50:53,586 --> 00:50:55,068
dengan, "Mengatakan kepada mereka."

1774
00:50:55,103 --> 00:50:56,620
Sekarang saya tahu itu Yesus
berbicara, dan itu dua

1775
00:50:56,655 --> 00:50:58,172
murid adalah siapa yang dia ajak bicara.

1776
00:50:58,206 --> 00:51:00,344
Apa yang dia katakan kepada mereka
adalah, "Pergilah ke desa

1777
00:51:00,379 --> 00:51:01,551
melawanmu,
dan segera

1778
00:51:01,586 --> 00:51:03,344
Anda akan menemukan
keledai," atau keledai,

1779
00:51:03,379 --> 00:51:05,517
apa pun yang Anda ingin menyebutnya,
tergantung pada seberapa kuat Anda.

1780
00:51:05,551 --> 00:51:07,724
Jika kamu begitu suci bibirmu
tidak bisa bilang "pantat", kalau begitu

1781
00:51:07,758 --> 00:51:10,689
Aku tidak tahu apa yang harus kukatakan padamu.

1782
00:51:10,724 --> 00:51:12,482
"Sampai di desa
melawanmu

1783
00:51:12,517 --> 00:51:14,689
segera Anda akan menemukan
pantat diikat dan seekor keledai bersamanya.

1784
00:51:14,724 --> 00:51:17,655
Lepaskan mereka dan
bawalah itu kepadaku."

1785
00:51:17,689 --> 00:51:19,448
Hmm hm.

1786
00:51:19,482 --> 00:51:21,586
Sekarang jika Anda ingin mengerti
misteri apa yang terjadi

1787
00:51:21,620 --> 00:51:23,206
dan misterinya
dari Alkitab,

1788
00:51:23,241 --> 00:51:25,344
Anda harus membayar sangat
memperhatikan apa

1789
00:51:25,379 --> 00:51:27,172
sedang terjadi dalam teks.

1790
00:51:27,206 --> 00:51:29,551
Hal pertama yang saya perhatikan
inilah Yesus yang sangat

1791
00:51:29,586 --> 00:51:31,413
spesifik dalam instruksinya.

1792
00:51:31,448 --> 00:51:34,103
Dia memberitahu kedua muridnya
untuk pergi ke desa tertentu

1793
00:51:34,137 --> 00:51:37,172
dan dapatkan keledai tertentu
seekor keledai kecil diikat padanya.

1794
00:51:37,206 --> 00:51:39,413
Dia membutuhkan hal itu
satu, bukan satupun dari mereka.

1795
00:51:39,448 --> 00:51:41,413
Saya bertanya-tanya mengapa Yesus tidak melakukannya
katakan saja, maju ke depan,

1796
00:51:41,448 --> 00:51:42,827
dan semua keledai
akan maju.

1797
00:51:42,862 --> 00:51:43,862
Dialah Kristus.

1798
00:51:43,896 --> 00:51:45,620
Dia memiliki semua kekuatan di tangannya.

1799
00:51:45,655 --> 00:51:48,103
Kenapa dia harus pergi mengambil
keledai istimewa ini?

1800
00:51:48,137 --> 00:51:49,586
Kenapa dia membutuhkan yang ini?

1801
00:51:49,620 --> 00:51:50,862
Yah, saat aku merenung
pemikiran itu,

1802
00:51:50,896 --> 00:51:53,172
Aku sudah selesai
di Zakharia 9:9.

1803
00:51:53,206 --> 00:51:54,241
Lanjutkan ke sana, sayang.

1804
00:51:54,275 --> 00:51:54,896
OKE.

1805
00:51:54,931 --> 00:51:56,655
[tertawa]

1806
00:51:56,689 --> 00:52:00,586
Zakharia 9:9 mengatakan, “Bersukacitalah
hebatnya, hai putri Sion,

1807
00:52:00,620 --> 00:52:01,862
putri tua Yerusalem.

1808
00:52:01,896 --> 00:52:03,655
Berteriaklah, lihatlah milikmu
Raja datang kepadamu.

1809
00:52:03,689 --> 00:52:06,896
Dia baru saja mendapatkan keselamatan
rendah hati, dan menunggangi seekor keledai

1810
00:52:06,931 --> 00:52:08,655
dan pada seekor keledai muda dan
anak keledai."

1811
00:52:08,689 --> 00:52:10,793
Lihat, jadi apa maksudnya
aku adalah Zachariah itu

1812
00:52:10,827 --> 00:52:13,689
had prophesied this moment about
Yesus datang ke Yerusalem.

1813
00:52:13,724 --> 00:52:15,448
Apa yang istimewa
tentang momen ini?

1814
00:52:15,482 --> 00:52:17,758
Dia datang untuk pergi ke
kavaleri ke dalam penyaliban.

1815
00:52:17,793 --> 00:52:19,482
Mereka akan melempar
telapak tangan ke bawah di kakinya.

1816
00:52:19,517 --> 00:52:21,172
Jadi dia harus melakukannya
keledai khusus.

1817
00:52:21,206 --> 00:52:22,655
Dia harus memiliki keledai yang murni.

1818
00:52:22,689 --> 00:52:24,448
Zachariah sudah bernubuat
tentang keledai ini itu

1819
00:52:24,482 --> 00:52:25,862
lelah menunggunya.

1820
00:52:25,896 --> 00:52:27,896
Jadi Yesus mengetahui hal itu
saat ini, ribuan tahun

1821
00:52:27,931 --> 00:52:29,620
nanti, itu tadi
keledai yang dia

1822
00:52:29,655 --> 00:52:32,758
dibutuhkan, keledai khusus, a
keledai murni, keledai suci.

1823
00:52:32,793 --> 00:52:35,241
Inilah yang saya sukai darinya.

1824
00:52:35,275 --> 00:52:36,310
Keledai itu masih perawan.

1825
00:52:36,344 --> 00:52:37,379
Pukul satu melawan istrimu.

1826
00:52:37,413 --> 00:52:38,206
Mari kita masuk lebih dalam.

1827
00:52:38,241 --> 00:52:39,172
Oh.

1828
00:52:39,206 --> 00:52:41,793
[tertawa]

1829
00:52:44,379 --> 00:52:47,586
MADEA: Lihat sebelumnya Anda mengatakan itu
kamu memberitahu Yesus bahwa dialah orangnya.

1830
00:52:47,620 --> 00:52:49,793
Nah di sini, di teks ini, Yesus
sedang memberitahu para murid

1831
00:52:49,827 --> 00:52:51,482
yang mana.

1832
00:52:51,517 --> 00:52:52,793
Anda harus berhati-hati saat melakukannya
kamu membuat segala sesuatunya menjadi tidak beres

1833
00:52:52,827 --> 00:52:54,172
dan mulai memberitahu Tuhan
apa yang diharapkan oleh Tuhan

1834
00:52:54,206 --> 00:52:55,586
untuk dilakukan ketika Tuhan
seharusnya memberitahumu

1835
00:52:55,620 --> 00:52:57,275
apa yang seharusnya Anda lakukan.
- Ya.

1836
00:52:57,310 --> 00:52:58,827
Lihat, yang terjadi adalah,
Pendeta, Anda akan pergi ke sana

1837
00:52:58,862 --> 00:53:00,689
sana dan lepaskan sesuatu
itu tidak seharusnya terjadi

1838
00:53:00,724 --> 00:53:02,275
dilepaskan karena Anda menginginkannya.

1839
00:53:02,310 --> 00:53:03,862
Yah, menurutku apa yang terjadi
adalah, kamu melihat pantat itu.

1840
00:53:03,896 --> 00:53:05,620
Anda ingin mengendarainya
ass, tapi itu bukan ass.

1841
00:53:05,655 --> 00:53:06,448
Bukan milikmu!

1842
00:53:06,482 --> 00:53:09,862
[tertawa]

1843
00:53:09,896 --> 00:53:11,655
- [BERNYANYI] Bukankah kamu bodoh.
- [BERNYANYI] Bukankah kamu bodoh.

1844
00:53:11,689 --> 00:53:13,379
- [BERNYANYI] Itu bukan omong kosong.
- [BERNYANYI] Itu bukan omong kosong.

1845
00:53:13,413 --> 00:53:14,379
- [BERNYANYI] Bukankah kamu bodoh.
- [BERNYANYI] Itu bukan kesalahanmu.

1846
00:53:14,413 --> 00:53:15,379
[BERNYANYI] Itu bukan omong kosong.

1847
00:53:15,413 --> 00:53:16,241
[BERNYANYI] Itu bukan omong kosong.

1848
00:53:16,275 --> 00:53:21,482
Itu bukan kamu, brengsek!

1849
00:53:21,517 --> 00:53:23,965
Bukankah kamu bodoh.

1850
00:53:24,000 --> 00:53:25,689
- [BERNYANYI] Itu bukan omong kosong.
- [BERNYANYI] Bukankah kamu bodoh.

1851
00:53:25,724 --> 00:53:26,965
- [BERNYANYI] Itu bukan omong kosong.
- [BERNYANYI] Bukankah kamu--

1852
00:53:27,000 --> 00:53:28,034
[BERNYANYI] Itu bukan kamu yang brengsek.

1853
00:53:28,068 --> 00:53:30,793
[tertawa]

1854
00:53:30,827 --> 00:53:32,689
[BERNYANYI] Bukan milikmu.

1855
00:53:32,724 --> 00:53:34,034
- [BERNYANYI] Bukan pantatmu.
- [BERNYANYI] Bukankah kamu--

1856
00:53:34,068 --> 00:53:35,034
[BERNYANYI] Itu bukan--

1857
00:53:35,068 --> 00:53:39,517
[BERNYANYI] Bukankah kamu bodoh!

1858
00:53:39,551 --> 00:53:41,379
BIBI BAM: Saya merasakannya!

1859
00:53:41,413 --> 00:53:43,241
Hai!

1860
00:53:43,275 --> 00:53:44,482
[BERNYANYI] Itu bukan omong kosong.

1861
00:53:44,517 --> 00:53:45,758
Itu bukan kamu.

1862
00:53:45,793 --> 00:53:46,862
Itu bukan kamu.

1863
00:53:46,896 --> 00:53:48,482
Itu bukan kamu.

1864
00:53:48,517 --> 00:53:50,275
Ooh, itu bukan kamu.

1865
00:53:50,310 --> 00:53:51,344
Kami akan berada di sini sepanjang minggu.

1866
00:53:51,379 --> 00:53:52,655
[tertawa]

1867
00:53:53,620 --> 00:53:54,413
Lihat, dia marah.

1868
00:53:54,448 --> 00:53:55,241
[tertawa]

1869
00:53:55,275 --> 00:53:56,241
Dia marah.

1870
00:53:56,275 --> 00:53:57,275
Tunggu dulu, Pendeta.

1871
00:53:57,310 --> 00:53:58,896
Kamu bilang kamu tidak akan mendapatkan--

1872
00:53:58,931 --> 00:54:00,344
Menurutku, dia sangat marah, benar
hendak menyiramkan minyak zaitun padaku.

1873
00:54:00,379 --> 00:54:01,586
Jangan membuangnya
minyak pada saya, Pendeta.

1874
00:54:01,620 --> 00:54:02,586
Aku akan memecat ayam.

1875
00:54:02,620 --> 00:54:03,724
Sekarang dengarkan saya, Pendeta.

1876
00:54:03,758 --> 00:54:04,793
Dia sangat marah.

1877
00:54:04,827 --> 00:54:06,586
Lihat-- dengarkan
kepadaku, Pendeta.

1878
00:54:06,620 --> 00:54:08,482
Sebelum istrimu meninggal, dia
menyuruhku untuk menjagamu.

1879
00:54:08,517 --> 00:54:09,931
Aku berkata, jika aku melihatnya
sekitar, saya berbicara dengannya,

1880
00:54:09,965 --> 00:54:11,068
tapi aku tidak akan pergi
di gereja itu.

1881
00:54:11,103 --> 00:54:12,862
Dengarkan aku.

1882
00:54:12,896 --> 00:54:14,551
Dia berkata, kamu pria yang baik, dan
Saya tahu pendeta membutuhkan lebih banyak

1883
00:54:14,586 --> 00:54:16,000
doa dari siapa pun
di gereja jika Anda

1884
00:54:16,034 --> 00:54:17,448
akan berdiri di sana dan
[tidak terdengar] semuanya orang.

1885
00:54:17,482 --> 00:54:18,310
Apakah kamu mengerti?
apa yang aku katakan padamu?

1886
00:54:18,344 --> 00:54:19,034
Pendeta, lihat aku.

1887
00:54:19,068 --> 00:54:20,517
Aku akan memberitahumu ini.

1888
00:54:20,551 --> 00:54:21,758
Semua orang di gereja Anda
tidak berbohong padamu.

1889
00:54:21,793 --> 00:54:23,793
Awasi gadis itu.

1890
00:54:23,827 --> 00:54:25,482
Dia sangat marah
bahkan tidak bisa mendengarku.

1891
00:54:25,517 --> 00:54:26,862
Kak Cherry, terima kasih
karena mengundangku makan malam.

1892
00:54:26,896 --> 00:54:28,379
Nona Bam.

1893
00:54:28,413 --> 00:54:29,586
Anda tidak ingin tahu
judul khotbah saya?

1894
00:54:29,620 --> 00:54:30,896
Tidak.

1895
00:54:30,931 --> 00:54:32,310
Namanya longgar
pantat itu dan biarkan dia pergi.

1896
00:54:37,517 --> 00:54:39,034
[tepuk tangan]

1897
00:54:39,068 --> 00:54:41,413
Kak Cherry, terima kasih sudah
mengundang kami untuk makan malam,

1898
00:54:41,448 --> 00:54:43,620
tapi aku muak dan lelah
orang sedang melakukan percakapan

1899
00:54:43,655 --> 00:54:45,344
tentang dengan siapa aku menikah.

1900
00:54:45,379 --> 00:54:48,620
Oh, Pendeta, saya minta maaf,
tapi tahukah Anda bagaimana Madea bisa.

1901
00:54:48,655 --> 00:54:50,827
Ayo, biarkan aku menunjukkannya padamu
di mana kamu akan tidur.

1902
00:54:50,862 --> 00:54:52,793
Sobat, kamu tahu aku tidak
tidur di sana.

1903
00:54:52,827 --> 00:54:57,034
Lagi pula, eh, di mana uangnya
kamu bilang ayahmu punya?

1904
00:54:57,068 --> 00:54:58,586
Aku berubah pikiran, Ruben.

1905
00:54:58,620 --> 00:54:59,724
Saya tidak bisa mengambil uang itu.

1906
00:54:59,758 --> 00:55:01,724
Nak, kita berhutang pada Wiley
banyak uang.

1907
00:55:01,758 --> 00:55:04,068
Itu karena kamu
tidak akan berhenti menggunakan.

1908
00:55:04,103 --> 00:55:05,620
Saya tidak merokok sendiri.

1909
00:55:05,655 --> 00:55:06,931
Setidaknya aku mencoba
untuk berhenti, Ruben.

1910
00:55:06,965 --> 00:55:08,137
Tidak tidak tidak.

1911
00:55:08,172 --> 00:55:09,793
Jangan, aku sedang mencoba
untuk berhenti, Ruben, aku.

1912
00:55:09,827 --> 00:55:11,137
Satu-satunya alasan aku selesai
ini karena kamu bilang kamu

1913
00:55:11,172 --> 00:55:12,448
akan memberiku uang.

1914
00:55:12,482 --> 00:55:13,413
Sekarang dimana itu?

1915
00:55:13,448 --> 00:55:15,448
Ayah saya membutuhkan uang itu.

1916
00:55:15,482 --> 00:55:16,655
Kami membutuhkan uangnya.

1917
00:55:16,689 --> 00:55:17,931
Itu untuk gedungnya
dana untuk gereja.

1918
00:55:17,965 --> 00:55:19,413
Dan mereka sudah berusaha
untuk mengumpulkan uang itu

1919
00:55:19,448 --> 00:55:20,103
untuk atap selama bertahun-tahun.

1920
00:55:20,137 --> 00:55:21,931
Dengar, aku tidak peduli, oke.

1921
00:55:21,965 --> 00:55:23,965
Kamu ingin aku memberitahu ayahmu
putrinya seorang pecandu dan dia

1922
00:55:24,000 --> 00:55:25,000
akan putus sekolah?

1923
00:55:25,034 --> 00:55:25,965
Ruben, kamu harus tenang.

1924
00:55:26,000 --> 00:55:27,689
Tidak.

1925
00:55:27,724 --> 00:55:31,862
Anda sebaiknya mendapatkan uang itu,
dan sebaiknya kamu mendapatkannya malam ini.

1926
00:55:31,896 --> 00:55:33,034
Kemana kamu pergi?

1927
00:55:33,068 --> 00:55:35,034
aku akan mencarinya
kamarku sendiri, kawan.

1928
00:55:35,068 --> 00:55:37,103
Saya tidak punya waktu
untuk bermain denganmu.

1929
00:55:37,137 --> 00:55:38,620
LEAH: Ruben!

1930
00:55:38,655 --> 00:55:41,655
REUBEN: Dan lihat, jika
kamu tidak mendapatkan uangnya,

1931
00:55:41,689 --> 00:55:44,551
dongeng kecil ini sudah berakhir.

1932
00:55:44,586 --> 00:55:45,344
LEAH: Ruben.

1933
00:55:48,620 --> 00:55:49,413
REUBEN: Oh, hai, Netta.

1934
00:55:49,448 --> 00:55:50,103
Hai.

1935
00:55:50,137 --> 00:55:50,896
Astaga, apa yang kamu masak?

1936
00:55:50,931 --> 00:55:51,827
Apa yang kamu lakukan?

1937
00:55:51,862 --> 00:55:52,724
Lepaskan aku.
- OKE!

1938
00:55:52,758 --> 00:55:53,586
OKE!
- Kamu tersandung.

1939
00:55:53,620 --> 00:55:54,413
Baiklah.

1940
00:55:54,448 --> 00:55:55,551
Baiklah.

1941
00:55:55,586 --> 00:55:57,620
Lihat, um-- lihat,
um, ayahmu pergi

1942
00:55:57,655 --> 00:55:58,758
sejumlah uang untukku
dan adikmu,

1943
00:55:58,793 --> 00:55:59,862
kamu tahu, untuk pernikahan.

1944
00:55:59,896 --> 00:56:01,172
Anda tahu di mana letaknya?

1945
00:56:01,206 --> 00:56:02,862
Tidak, saya tidak tahu
tidak ada apa-apa tentang tidak ada uang.

1946
00:56:02,896 --> 00:56:03,896
Ayo sekarang.

1947
00:56:03,931 --> 00:56:05,034
Netta, kamu tahu di mana tempatnya.

1948
00:56:05,068 --> 00:56:06,206
Jika Jacob memberitahumu
tentang uang,

1949
00:56:06,241 --> 00:56:08,724
telepon dia dan tanyakan
dia di mana itu.

1950
00:56:08,758 --> 00:56:09,965
OKE.

1951
00:56:10,000 --> 00:56:11,000
Kawan.

1952
00:56:11,034 --> 00:56:12,000
Kalian semua tegang dan sebagainya.

1953
00:56:12,034 --> 00:56:12,827
Kamu tidak harus--

1954
00:56:12,862 --> 00:56:14,068
Karena kamu tersandung.

1955
00:56:14,103 --> 00:56:15,103
Oh, ayolah sekarang.
Tidak ada seorang pun yang tersandung.

1956
00:56:15,137 --> 00:56:16,172
Berhenti!
Bergerak.

1957
00:56:16,206 --> 00:56:17,586
- Apa maksudmu, berhenti?
- Berhenti!

1958
00:56:17,620 --> 00:56:18,724
Gadis, kamu pernah
menatapku sepanjang hari.

1959
00:56:18,758 --> 00:56:19,896
Ruben, hentikan!
Tidak, aku belum!

1960
00:56:19,931 --> 00:56:21,034
- Kenapa kamu bertingkah seperti itu?
- Berhenti.

1961
00:56:21,068 --> 00:56:22,206
Lepaskan aku, Ruben!
- Kemarilah.

1962
00:56:22,241 --> 00:56:23,758
Apa maksudmu, turun?
Netta: Berhenti!

1963
00:56:23,793 --> 00:56:24,689
REUBEN: Kemarilah.
Netta: Apa yang kamu lakukan!

1964
00:56:24,724 --> 00:56:25,448
REUBEN: Kemarilah.

1965
00:56:28,103 --> 00:56:32,000
Ada apa?

1966
00:56:32,034 --> 00:56:35,137
Nona Latimore, lihat, eh,
dia-- dia terus mendatangiku.

1967
00:56:35,172 --> 00:56:36,586
Dia terus mendatangiku.

1968
00:56:36,620 --> 00:56:37,448
Aku terus memberitahunya
aku bersama adiknya.

1969
00:56:37,482 --> 00:56:38,137
Dia mendatangiku.

1970
00:56:38,172 --> 00:56:39,034
Gadis, tunggu sebentar.

1971
00:56:39,068 --> 00:56:40,068
Saya tidak membesarkan seorang pelacur!

1972
00:56:40,103 --> 00:56:41,068
Mama, dia melakukan itu padaku.

1973
00:56:41,103 --> 00:56:42,448
Diam.
Anda berbohong.

1974
00:56:42,482 --> 00:56:43,758
Kamu bohong, Netta.
- Aku tidak berbohong.

1975
00:56:43,793 --> 00:56:44,482
CHERRY: Ya, benar, Nona!
Karena aku tidak--

1976
00:56:44,517 --> 00:56:45,103
[tidak terdengar]

1977
00:56:45,137 --> 00:56:46,000
Apa yang terjadi?

1978
00:56:46,034 --> 00:56:46,896
Sudah kubilang!

1979
00:56:46,931 --> 00:56:48,000
Aku muak dengan gadis ini!

1980
00:56:48,034 --> 00:56:49,448
Itu adikmu, Netta!

1981
00:56:49,482 --> 00:56:50,655
Ibu, aku tidak melakukan apa pun.

1982
00:56:50,689 --> 00:56:51,655
Anda tahu,
gadis-- kamu tahu?

1983
00:56:51,689 --> 00:56:52,793
Keluar saja dari rumahku.

1984
00:56:52,827 --> 00:56:54,034
Keluar dari rumahku, Nak.

1985
00:56:54,068 --> 00:56:55,655
Keluar dari rumahku.

1986
00:56:55,689 --> 00:56:57,793
Tinggallah bersamamu
ayah yang remeh.

1987
00:56:57,827 --> 00:56:58,758
Itu yang kamu lakukan.

1988
00:56:58,793 --> 00:56:59,620
Itu bayiku!

1989
00:56:59,655 --> 00:57:00,724
Anda mengerti?

1990
00:57:00,758 --> 00:57:01,896
Kamu akan melakukan ini padanya?

1991
00:57:01,931 --> 00:57:03,586
NETTA: Kamu
memata-mataiku, Mama!

1992
00:57:03,620 --> 00:57:04,103
CHERRY: Keluar dari rumah!
Keluar dari rumahku, Netta!

1993
00:57:04,137 --> 00:57:05,586
Netta : mama!

1994
00:57:05,620 --> 00:57:06,103
Anda mendapatkan barang-barang Anda
dan keluar dari rumahku!

1995
00:57:06,137 --> 00:57:07,068
[tidak terdengar]

1996
00:57:07,103 --> 00:57:07,965
Berhentilah bicara padaku.

1997
00:57:08,000 --> 00:57:09,000
Netta: Itu tidak benar.

1998
00:57:09,034 --> 00:57:09,896
CHERRY: Kamu keluar dari rumahku!

1999
00:57:09,931 --> 00:57:11,206
Keluar dari sini, Nak.

2000
00:57:11,241 --> 00:57:13,137
[menyisipkan suara-suara]

2001
00:57:13,172 --> 00:57:16,620
Netta, ambil barangmu
dan kamu keluar dari rumahku!

2002
00:57:23,068 --> 00:57:24,862
Ruben.

2003
00:57:24,896 --> 00:57:26,172
Ruben, sayang, aku minta maaf.

2004
00:57:26,206 --> 00:57:27,206
Oh tidak.

2005
00:57:27,241 --> 00:57:28,275
Ini-- tidak apa-apa, Bu.

2006
00:57:28,310 --> 00:57:29,206
- Maafkan aku, sayang.
- Tidak.

2007
00:57:29,241 --> 00:57:30,034
Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.

2008
00:57:30,068 --> 00:57:30,965
CHERRY : Lea.

2009
00:57:31,000 --> 00:57:33,172
Leah, sayang, aku minta maaf.

2010
00:57:33,206 --> 00:57:34,551
Oh, Lea.

2011
00:57:34,586 --> 00:57:36,137
Ibumu malu!

2012
00:57:36,172 --> 00:57:37,000
REUBEN: Tidak.

2013
00:57:37,034 --> 00:57:38,000
Tidak.

2014
00:57:38,034 --> 00:57:38,896
Jangan malu, Bu.

2015
00:57:38,931 --> 00:57:40,068
Jangan malu.

2016
00:57:40,103 --> 00:57:42,034
Apa yang telah terjadi?

2017
00:57:42,068 --> 00:57:43,206
Apa maksudmu, apa yang terjadi?

2018
00:57:43,241 --> 00:57:44,275
Apa yang kamu lakukan padanya?

2019
00:57:44,310 --> 00:57:45,206
Sudah kubilang!

2020
00:57:45,241 --> 00:57:46,241
Tidak ada apa-apa.

2021
00:57:46,275 --> 00:57:47,827
Adikku tidak melakukan apa pun.

2022
00:57:47,862 --> 00:57:49,862
Karena aku menghentikannya.

2023
00:57:49,896 --> 00:57:51,758
Anda tahu dia menyukai
aku untuk waktu yang paling lama, kawan.

2024
00:57:51,793 --> 00:57:52,689
Aku tidak sedang bermain-main, Ruben!

2025
00:57:52,724 --> 00:57:53,827
REUBEN: Tunggu!
Tunggu!

2026
00:57:53,862 --> 00:57:55,103
Siapa yang kamu teriakkan seperti itu?

2027
00:57:55,137 --> 00:57:56,034
Hah?

2028
00:57:56,068 --> 00:57:57,275
Anda menyebut saya pembohong?

2029
00:57:57,310 --> 00:57:58,103
Aku hanya bilang.

2030
00:57:58,137 --> 00:57:58,965
Tidak, tidak.

2031
00:57:59,000 --> 00:58:00,931
Di mana uangnya?

2032
00:58:00,965 --> 00:58:02,896
Aku tidak akan memberikannya padamu sekarang.

2033
00:58:02,931 --> 00:58:04,793
Anda tidak memberikannya kepada saya.

2034
00:58:04,827 --> 00:58:06,620
Gadis, kamu tidak melakukannya
beri aku uang itu--

2035
00:58:06,655 --> 00:58:09,000
jika kamu tidak memberikan uangnya,
Aku akan mematahkan lehermu.

2036
00:58:09,034 --> 00:58:09,827
Kamu mendengarku?

2037
00:58:09,862 --> 00:58:11,655
Hmm?

2038
00:58:11,689 --> 00:58:15,206
Sekarang ambil uangnya!

2039
00:58:15,241 --> 00:58:17,965
Sekarang!

2040
00:58:18,000 --> 00:58:19,206
NOAH: Netta!

2041
00:58:19,241 --> 00:58:20,620
Uh uh, tidak sekarang, Noah.

2042
00:58:20,655 --> 00:58:21,344
Netta, tunggu!

2043
00:58:21,379 --> 00:58:22,241
Tidak.

2044
00:58:22,275 --> 00:58:23,275
Nuh, tinggalkan aku sendiri.

2045
00:58:23,310 --> 00:58:24,689
Tunggu!

2046
00:58:24,724 --> 00:58:25,344
Tidak, aku tidak mau
untuk berbicara sekarang.

2047
00:58:25,379 --> 00:58:27,034
Tunggu sebentar, Netta.

2048
00:58:27,068 --> 00:58:28,172
Ada apa?

2049
00:58:28,206 --> 00:58:29,586
Ibuku menempatkanku
keluar dari rumah.

2050
00:58:29,620 --> 00:58:30,724
Kenapa dia melakukan itu?

2051
00:58:30,758 --> 00:58:32,034
Karena dia membenciku.

2052
00:58:32,068 --> 00:58:32,931
Tidak, dia tidak melakukannya.

2053
00:58:32,965 --> 00:58:34,103
Ya, benar.

2054
00:58:34,137 --> 00:58:35,241
Dengarkan aku, Netta.

2055
00:58:35,275 --> 00:58:36,862
Aku tahu kamu tidak melakukannya
sangat peduli padaku,

2056
00:58:36,896 --> 00:58:38,758
dan saya telah melihat bagaimana dia
akan mentraktirmu suatu saat nanti.

2057
00:58:38,793 --> 00:58:39,758
Anda punya?

2058
00:58:39,793 --> 00:58:40,896
Ya!

2059
00:58:40,931 --> 00:58:42,172
Dan itu menyakitkan
hatiku karena aku

2060
00:58:42,206 --> 00:58:43,000
tahu kamu orang baik!

2061
00:58:45,896 --> 00:58:47,896
Ah, Netta, jangan menangis!

2062
00:58:51,275 --> 00:58:52,793
Anda tahu apa yang saya lakukan
ketika saya melihatnya mentraktir

2063
00:58:52,827 --> 00:58:54,000
kamu terkadang menyukai ini?

2064
00:58:54,034 --> 00:58:55,000
Apa?

2065
00:58:55,034 --> 00:58:56,000
Saya berdoa untuk Anda.

2066
00:58:56,034 --> 00:58:57,000
Terima kasih.

2067
00:58:57,034 --> 00:58:57,931
Itulah yang saya katakan.

2068
00:58:57,965 --> 00:58:59,206
Saya ucapkan terima kasih.

2069
00:58:59,241 --> 00:59:00,206
Apa?

2070
00:59:00,241 --> 00:59:03,344
Saya katakan pada Tuhan, terima kasih.

2071
00:59:03,379 --> 00:59:05,862
Netta, aku tahu itu
berolahraga untukmu

2072
00:59:05,896 --> 00:59:08,275
bagus, karena aku
ingat pergi

2073
00:59:08,310 --> 00:59:10,896
melalui segala macam hal.

2074
00:59:10,931 --> 00:59:12,862
Dan itu tidak menjadi lebih baik
sampai aku berkata kepada Tuhan,

2075
00:59:12,896 --> 00:59:16,137
terima kasih untuk setiap situasi
yang saya alami!

2076
00:59:16,172 --> 00:59:17,896
[tepuk tangan]

2077
00:59:17,931 --> 00:59:20,724
Dan itulah mengapa saya mengatakan--

2078
00:59:20,758 --> 00:59:29,655
[BERNYANYI] Kuasai
Surga, Tuhan segalanya--

2079
00:59:29,689 --> 00:59:31,000
semua hal.

2080
00:59:34,379 --> 00:59:41,862
Disini saya membantu berdoa
tertunduk--

2081
00:59:41,896 --> 00:59:42,758
lutut tertekuk.

2082
00:59:46,793 --> 00:59:51,310
Terkadang aku sangat tersesat--

2083
00:59:53,000 --> 01:00:01,896
tersesat dalam dosa, berat
hati, hancur di dalam.

2084
01:00:04,793 --> 01:00:12,827
Kadang-kadang Anda mengatakan lanjutkan setelahnya
itu, dan aku tahu aku melakukan hal yang benar.

2085
01:00:12,862 --> 01:00:18,172
Tapi yang saya tahu pasti
apakah dia mencintaiku,

2086
01:00:18,206 --> 01:00:21,172
dan kita akan menang--

2087
01:00:21,206 --> 01:00:27,689
menangkan pertarungan ini!

2088
01:00:35,758 --> 01:00:37,655
[tepuk tangan]

2089
01:00:38,793 --> 01:00:41,724
Saya berterima kasih atas berkahnya.

2090
01:00:41,758 --> 01:00:46,000
Tuhan, aku berterima kasih atas rasa sakitnya.

2091
01:00:46,034 --> 01:00:52,344
Terima kasih atas sinar matahari,
Lord, I thank you for the rain.

2092
01:00:52,379 --> 01:01:00,241
Terima kasih ketika aku bangun,
terima kasih ketika aku sedang down.

2093
01:01:00,275 --> 01:01:07,724
Terima kasih untuk hari-hari baikku,
oh, ketika Neraka ada di mana-mana.

2094
01:01:07,758 --> 01:01:15,000
Tapi saya tahu apakah dia layak.

2095
01:01:15,034 --> 01:01:22,758
Mengatakan tidak peduli apa yang kamu lakukan
dan aku sedang melaluinya,

2096
01:01:22,793 --> 01:01:25,827
yang aku tahu, dia masih--

2097
01:01:25,862 --> 01:01:26,689
dia tetap Tuhan.

2098
01:01:29,827 --> 01:01:36,793
Yesus [tidak terdengar] dan
nama-- nama itu benar.

2099
01:01:36,827 --> 01:01:43,931
Yah, aku tahu dia bisa membantu
kami, bantulah kami sekarang juga.

2100
01:01:43,965 --> 01:01:47,896
Dan aku tahu dia akan melihat kita--

2101
01:01:47,931 --> 01:01:51,241
sampai jumpa melalui ini.

2102
01:01:51,275 --> 01:01:56,068
Dan aku berdiri, tersesat di tengah badai.

2103
01:01:56,103 --> 01:01:58,448
Saya masih merasakan kegembiraan.

2104
01:01:58,482 --> 01:02:03,206
Saya masih mendapatkan kebahagiaan.

2105
01:02:03,241 --> 01:02:06,000
Oh!

2106
01:02:21,862 --> 01:02:24,793
Saya berterima kasih atas berkahnya.

2107
01:02:24,827 --> 01:02:27,241
Tuhan, aku berterima kasih atas rasa sakitnya.

2108
01:02:27,275 --> 01:02:29,034
Ooh sayang.

2109
01:02:29,068 --> 01:02:35,551
Terima kasih atas sinar matahari,
Tuhan, terima kasih atas hujannya.

2110
01:02:35,586 --> 01:02:43,034
Terima kasih ketika aku bangun,
terima kasih ketika aku sedang down.

2111
01:02:43,068 --> 01:02:49,000
Terima kasih untuk hari-hari baikku,
oh ketika Neraka ada di mana-mana.

2112
01:02:49,034 --> 01:02:53,310
Tuhan, aku berterima kasih,
terima kasih, terima kasih.

2113
01:02:53,344 --> 01:02:54,551
Ooh sayang.

2114
01:02:54,586 --> 01:02:56,896
Tuhan, aku berterima kasih,
terima kasih, terima kasih

2115
01:02:56,931 --> 01:03:00,896
di tengah badai,
di tengah hujan.

2116
01:03:00,931 --> 01:03:03,103
Ini akan baik-baik saja.

2117
01:03:03,137 --> 01:03:04,965
Ini akan baik-baik saja.

2118
01:03:05,000 --> 01:03:08,034
Jadi tunggu sebentar
sementara lebih lama.

2119
01:03:08,068 --> 01:03:11,586
Saya tahu Anda akan membalikkan keadaan.

2120
01:03:11,620 --> 01:03:13,586
Apakah dia tidak akan melakukannya?

2121
01:03:13,620 --> 01:03:15,137
Apakah dia tidak akan melakukannya?

2122
01:03:15,172 --> 01:03:16,551
Ya, dia akan melakukannya.

2123
01:03:16,586 --> 01:03:18,137
Ya, dia akan melakukannya.

2124
01:03:18,172 --> 01:03:20,137
Saya tahu dia akan melakukannya.

2125
01:03:20,172 --> 01:03:21,517
Ya, dia akan melakukannya.

2126
01:03:21,551 --> 01:03:22,517
Terima kasih.

2127
01:03:22,551 --> 01:03:23,448
Terima kasih.

2128
01:03:35,068 --> 01:03:37,000
[musik diputar]

2129
01:03:39,448 --> 01:03:43,965
[tepuk tangan]

2130
01:03:47,413 --> 01:03:51,275
[musik diputar]

2131
01:03:59,379 --> 01:04:00,689
Kamu harus berhenti mengirimiku pesan.

2132
01:04:00,724 --> 01:04:02,034
Sejak saat itu
kamu pernah ke sini, kamu

2133
01:04:02,068 --> 01:04:03,172
jangan terlalu sering meneleponku, Jacob.

2134
01:04:03,206 --> 01:04:04,379
Saya tidak bisa menjawab telepon.

2135
01:04:04,413 --> 01:04:05,655
Rumah ini kecil.

2136
01:04:05,689 --> 01:04:07,586
Cherry melihat semuanya
hal sialan yang aku lakukan.

2137
01:04:07,620 --> 01:04:08,620
Anda harus santai.

2138
01:04:08,655 --> 01:04:09,551
Aku tahu, aku minta maaf.

2139
01:04:09,586 --> 01:04:11,137
Saya minta maaf.

2140
01:04:11,172 --> 01:04:12,586
Hanya saja itu semua a
tiba-tiba setiap hal kecil

2141
01:04:12,620 --> 01:04:14,620
bahwa dia melakukannya, itu dimulai
membuatku kesal, Jacob.

2142
01:04:14,655 --> 01:04:16,103
Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

2143
01:04:16,137 --> 01:04:18,034
Anda tidak menikmatinya
menjadi ibu negara?

2144
01:04:18,068 --> 01:04:20,275
Apakah aku terlihat seperti milikku
memakai topi wanita gereja?

2145
01:04:20,310 --> 01:04:21,931
[tertawa]

2146
01:04:21,965 --> 01:04:24,000
Yah, kamu terlihat bagus
apa pun yang kamu pakai, sayang.

2147
01:04:24,034 --> 01:04:25,448
Yakub, berhenti.

2148
01:04:25,482 --> 01:04:27,310
Sudah kubilang aku tidak bisa
melakukan ini lagi.

2149
01:04:27,344 --> 01:04:29,068
Sayang, bersabarlah
satu akhir pekan lagi.

2150
01:04:29,103 --> 01:04:30,620
OKE?

2151
01:04:30,655 --> 01:04:32,965
Kami akan menyisihkan uang ini,
lalu kita bisa tinggal bersama,

2152
01:04:33,000 --> 01:04:34,172
mungkin pergi ke suatu tempat.

2153
01:04:34,206 --> 01:04:36,413
Teman, $30,000.

2154
01:04:36,448 --> 01:04:38,655
Itu jumlah yang tepat untuk itu
kita untuk memulai hidup kita kembali.

2155
01:04:38,689 --> 01:04:40,034
Bisakah kita pergi ke LA?

2156
01:04:40,068 --> 01:04:41,517
Saya selalu ingin pergi ke LA.

2157
01:04:41,551 --> 01:04:42,379
Itu apa pun yang Anda inginkan.

2158
01:04:42,413 --> 01:04:43,206
Baiklah?

2159
01:04:43,241 --> 01:04:44,482
LA itu.

2160
01:04:44,517 --> 01:04:46,241
Sekarang kamu tentu saja
yakin itu milik Raymond

2161
01:04:46,275 --> 01:04:47,310
tidak akan memperhatikan semuanya
uang hilang dari rekening itu,

2162
01:04:47,344 --> 01:04:48,931
benar?

2163
01:04:48,965 --> 01:04:50,103
Nah, dia tidak pernah memeriksa miliknya
akun proyek khusus.

2164
01:04:50,137 --> 01:04:51,655
Dia sangat buruk dengan
uang itu konyol.

2165
01:04:51,689 --> 01:04:53,931
Mengapa kita tidak bisa
pergi saja hari ini?

2166
01:04:53,965 --> 01:04:55,034
Beri aku satu bulan lagi.

2167
01:04:55,068 --> 01:04:55,655
Satu bulan lagi.

2168
01:04:55,689 --> 01:04:56,620
Sebulan!

2169
01:04:56,655 --> 01:04:57,586
Sebulan, Yakub?

2170
01:04:57,620 --> 01:04:58,551
Saya tidak bisa melakukan satu bulan lagi.

2171
01:04:58,586 --> 01:04:59,379
Baiklah, lihat.

2172
01:04:59,413 --> 01:05:00,724
Saya harus pergi.

2173
01:05:00,758 --> 01:05:02,206
Berpenampilan seperti pria besar
wanita bangun pagi.

2174
01:05:02,241 --> 01:05:04,344
[tertawa]

2175
01:05:04,379 --> 01:05:06,241
Ya, aku juga tidak tahan dengannya.

2176
01:05:06,275 --> 01:05:07,517
[telepon berdering]

2177
01:05:11,068 --> 01:05:12,448
Hei sayang.
Pendeta: Hei, sayang.

2178
01:05:12,482 --> 01:05:13,586
Kamu ada di mana?

2179
01:05:13,620 --> 01:05:15,551
Um, aku berhenti
di rumah ibuku.

2180
01:05:15,586 --> 01:05:16,620
Pendeta : Oh ya?

2181
01:05:16,655 --> 01:05:17,379
Bagaimana kabarnya?
- Dia baik.

2182
01:05:17,413 --> 01:05:18,517
Dia baik.

2183
01:05:18,551 --> 01:05:19,655
Seiring saya memberi
dia di sini obat.

2184
01:05:19,689 --> 01:05:21,379
Pendeta : Oh itu bagus.
Bagus.

2185
01:05:21,413 --> 01:05:22,551
Karena kamu tahu aku belum bicara
kepada ibumu sebentar lagi.

2186
01:05:22,586 --> 01:05:25,034
Apa menurutmu aku bisa berbicara dengannya?

2187
01:05:25,068 --> 01:05:26,379
Anda ingin berbicara dengannya?

2188
01:05:26,413 --> 01:05:27,448
Pendeta: Ya.

2189
01:05:27,482 --> 01:05:28,655
Sekarang?

2190
01:05:28,689 --> 01:05:30,103
Pendeta: Ya, kenapa tidak?

2191
01:05:30,137 --> 01:05:31,482
Eh, dia tertidur.

2192
01:05:31,517 --> 01:05:32,448
Pendeta: Oh, oke.

2193
01:05:32,482 --> 01:05:33,448
Dia masih di tempat tidur ya?

2194
01:05:33,482 --> 01:05:34,275
Hmm hm.

2195
01:05:34,310 --> 01:05:35,275
Eh, oke, sayang.

2196
01:05:35,310 --> 01:05:36,482
Baiklah, sampai jumpa lagi, oke?

2197
01:05:36,517 --> 01:05:37,344
Pendeta: Tidak.

2198
01:05:37,379 --> 01:05:38,655
Anda akan melihat saya sekarang.

2199
01:05:45,689 --> 01:05:47,551
Jadi ini kamu
lakukan di belakangku?

2200
01:05:47,586 --> 01:05:49,103
Setelah semua yang kulakukan untukmu?

2201
01:05:49,137 --> 01:05:50,034
Raymond.

2202
01:05:50,068 --> 01:05:52,137
Dan kawan, aku percaya padamu.

2203
01:05:52,172 --> 01:05:54,344
Dan kamu melakukan ini padaku?

2204
01:05:54,379 --> 01:05:55,620
Raymond, dengarkan.

2205
01:05:59,172 --> 01:06:01,206
Raymond, ada apa
kamu sudah melakukannya untukku?

2206
01:06:01,241 --> 01:06:04,620
Anda membawa saya ke gereja itu
penuh dengan orang-orang yang berantakan.

2207
01:06:04,655 --> 01:06:07,172
Yakub baik untukku.

2208
01:06:07,206 --> 01:06:08,793
Maafkan aku, Raymond.

2209
01:06:10,655 --> 01:06:17,000
[BERNYANYI] Apa yang membuatmu berpikir
kamu bisa memperlakukanku seperti ini?

2210
01:06:20,275 --> 01:06:27,137
Apa yang membuatmu berpikir seperti itu
perilaku ini oke?

2211
01:06:32,206 --> 01:06:35,172
Aku ingin memberitahumu sesuatu.

2212
01:06:35,206 --> 01:06:49,241
[BERNYANYI] Kamu akan menuai
segala sesuatu yang kamu keluarkan.

2213
01:06:49,275 --> 01:06:56,689
Itu akan kembali padamu,
karena melanggar sumpah ini.

2214
01:06:56,724 --> 01:07:06,137
Anda akan menuai
semua yang kamu lakukan sekarang.

2215
01:07:06,172 --> 01:07:14,310
Anda akan menuai semua ini
sialnya kamu sedang hujan.

2216
01:07:14,344 --> 01:07:22,827
Anda akan menuai
segala sesuatu yang kamu keluarkan.

2217
01:07:22,862 --> 01:07:28,724
Itu akan kembali padamu
karena melanggar sumpah ini.

2218
01:07:36,172 --> 01:07:38,241
Kamu tahu aku mencintaimu.

2219
01:07:38,275 --> 01:07:42,551
Aku berjuang keras untuk itu
memilikimu dalam hidupku.

2220
01:07:42,586 --> 01:07:45,827
Dan beraninya kamu melakukan ini padaku?

2221
01:07:45,862 --> 01:07:50,655
Kamu seharusnya menjadi istriku.

2222
01:07:50,689 --> 01:07:57,275
Akan tiba suatu hari nanti
yang akan kamu sadari,

2223
01:07:57,310 --> 01:08:02,931
kamu membiarkan hal yang baik pergi karena
kebohongan dan alibi yang lemah.

2224
01:08:06,448 --> 01:08:13,344
Saya harap itu Tuhan
kasihanilah kamu.

2225
01:08:13,379 --> 01:08:20,413
Dia bukan laki-laki
itu bohong.

2226
01:08:22,413 --> 01:08:28,344
Saya membaca Alkitab saya 
dan perkataannya benar.

2227
01:08:28,379 --> 01:08:35,413
Apa pun yang Anda tabur akan terjadi
kembali padamu--

2228
01:08:35,448 --> 01:08:38,172
untukmu.

2229
01:08:38,206 --> 01:08:46,241
Anda akan menuai segalanya
yang kamu lakukan sekarang.

2230
01:08:46,275 --> 01:08:54,827
Anda akan menuai semua ini
sialnya kamu menjatuhkan..

2231
01:08:54,862 --> 01:08:58,827
Itu akan kembali padamu.

2232
01:09:03,793 --> 01:09:05,862
[tepuk tangan]

2233
01:09:07,724 --> 01:09:08,862
Dan aku sedang duduk di sana
jendela, mengawasi mereka, Bam.

2234
01:09:08,896 --> 01:09:10,310
Saya melihatnya.
Saya melihatnya di sana.

2235
01:09:10,344 --> 01:09:11,344
- Oh, kamu sudah tahu?
- Aku melihatnya.

2236
01:09:11,379 --> 01:09:12,241
Pendeta berjalan ke arah itu
mereka dan [tidak terdengar],

2237
01:09:12,275 --> 01:09:13,551
berbicara tentang,
[tidak terdengar] rumah mama

2238
01:09:13,586 --> 01:09:14,689
di atas sana, kirimi aku pesan.

2239
01:09:14,724 --> 01:09:16,310
Dan Pendeta
kata [tidak terdengar]..

2240
01:09:16,344 --> 01:09:17,482
Itu yang dia katakan.

2241
01:09:17,517 --> 01:09:18,620
Dia yakin melakukannya, Mabel.

2242
01:09:18,655 --> 01:09:19,344
Tapi kamu harusnya
tersinggung, Bam.

2243
01:09:19,379 --> 01:09:20,931
Oh-- kenapa aku tersinggung.

2244
01:09:20,965 --> 01:09:22,896
Dia mengatakan pria besar itu
wanita yang tampak bangun pagi.

2245
01:09:22,931 --> 01:09:25,310
Itu saja-- seharusnya begitu
menyakiti perasaanmu, Bam.

2246
01:09:25,344 --> 01:09:26,241
[mengejek]

2247
01:09:26,275 --> 01:09:27,724
Itu tidak menyakitkan
perasaanku sama sekali.

2248
01:09:27,758 --> 01:09:29,896
Mengapa saya tersinggung, Mabel?

2249
01:09:29,931 --> 01:09:32,551
Siapa lagi dia
ngomongin, Bam?

2250
01:09:32,586 --> 01:09:35,379
Siapa lagi yang akan dia telepon
seorang wanita berpenampilan pria besar?

2251
01:09:35,413 --> 01:09:36,827
Ya.

2252
01:09:36,862 --> 01:09:39,379
Saya benar-benar tidak tahu.

2253
01:09:39,413 --> 01:09:40,655
Aku benar-benar tidak tahu.

2254
01:09:40,689 --> 01:09:42,275
Menurutku kamu tidak melakukannya.

2255
01:09:42,310 --> 01:09:42,965
Tidak.

2256
01:09:43,000 --> 01:09:43,862
[tertawa]

2257
01:09:43,896 --> 01:09:44,758
Mabel.

2258
01:09:44,793 --> 01:09:45,931
Mabel.

2259
01:09:45,965 --> 01:09:46,965
Oh, ini bagus sekali.

2260
01:09:47,000 --> 01:09:47,862
Ini bagus.

2261
01:09:47,896 --> 01:09:49,241
Tapi aku harus berhati-hati.

2262
01:09:49,275 --> 01:09:50,896
Anda tidak tahu
segera.

2263
01:09:50,931 --> 01:09:52,310
Anda tahu dia akan marah dan
lari ke sini ke mal.

2264
01:09:52,344 --> 01:09:52,862
- Tentu saja.
- Jadi santai saja di luar sana juga.

2265
01:09:52,896 --> 01:09:54,379
Setiap saat.

2266
01:09:54,413 --> 01:09:55,413
Tapi lihat, Mabel, ini dia
apa yang Tuhan lakukan untukku.

2267
01:09:55,448 --> 01:09:57,689
Dia tidak pernah meninggalkanku dalam kegelapan.

2268
01:09:57,724 --> 01:09:59,448
Dia selalu berbicara kepadaku.

2269
01:09:59,482 --> 01:10:01,379
Dia berbicara kepadaku dalam a
sangat tenang, suara kecil.

2270
01:10:01,413 --> 01:10:02,413
Terkadang dia hanya mengatakan--

2271
01:10:02,448 --> 01:10:03,482
- Nona Bam?

2272
01:10:03,517 --> 01:10:05,034
Saya yakin berharap demikian
Tuhan memanggilmu pulang

2273
01:10:05,068 --> 01:10:06,448
sekarang karena
Aku muak denganmu

2274
01:10:06,482 --> 01:10:07,551
melakukan itu dan ini dan ini.

2275
01:10:07,586 --> 01:10:09,000
Dan-- kemarilah, Nak.

2276
01:10:09,034 --> 01:10:09,896
Siapa itu?
Nuh itu.

2277
01:10:09,931 --> 01:10:10,862
Oh ya.
Hei sayang.

2278
01:10:10,896 --> 01:10:11,724
Apa yang kamu inginkan, Nak?

2279
01:10:11,758 --> 01:10:12,620
Hai.

2280
01:10:12,655 --> 01:10:13,620
Pernahkah kalian melihat Netta?

2281
01:10:13,655 --> 01:10:14,931
Oh, tidak, sayang.

2282
01:10:14,965 --> 01:10:16,034
Yah, mungkin dia memang begitu
di lantai atas tertidur, kan?

2283
01:10:16,068 --> 01:10:17,448
Tidak, dia tidak di atas.

2284
01:10:17,482 --> 01:10:18,482
Bagaimana kamu tahu?

2285
01:10:18,517 --> 01:10:19,448
Karena dia tidur di rumahku.

2286
01:10:19,482 --> 01:10:22,827
[tertawa] Panggilan rampasan!

2287
01:10:22,862 --> 01:10:24,310
Bagus, sayang.

2288
01:10:24,344 --> 01:10:25,551
Anak laki-laki itu tidak tahu
tidak ada apa-apa tentang tidak ada barang rampasan.

2289
01:10:25,586 --> 01:10:26,517
Dia--

2290
01:10:26,551 --> 01:10:27,448
Dan saya terselamatkan.

2291
01:10:27,482 --> 01:10:28,586
Baiklah, puji Tuhan.

2292
01:10:28,620 --> 01:10:29,827
Tapi, dengar, aku paham
untuk menanyakan ini padamu.

2293
01:10:29,862 --> 01:10:32,448
Mengapa Netta ada di rumahmu
rumah tadi malam?

2294
01:10:32,482 --> 01:10:33,827
Nona Cherry taruh
Netta keluar dan Netta

2295
01:10:33,862 --> 01:10:35,275
tidak punya tempat untuk pergi.
- Aku tahu kamu berbohong.

2296
01:10:35,310 --> 01:10:36,517
Cherry tidak menaruhnya
keluar dari rumah ini.

2297
01:10:36,551 --> 01:10:37,689
- Tidak, Bu.
- Hm, hm, hm, hm.

2298
01:10:37,724 --> 01:10:39,344
Cherry, dimana Netta?

2299
01:10:39,379 --> 01:10:40,586
- Apa yang kamu lakukan di sini, Nak?
- Dia mencari Netta.

2300
01:10:40,620 --> 01:10:41,758
- Mencari Netta.
- Dia tidak ada di sini.

2301
01:10:41,793 --> 01:10:42,793
Di mana dia berada?

2302
01:10:42,827 --> 01:10:43,655
Lihat, ini urusan keluarga.

2303
01:10:43,689 --> 01:10:44,620
Pulanglah, anak muda.

2304
01:10:44,655 --> 01:10:45,689
Kami mengajukan pertanyaan kepada Anda.

2305
01:10:45,724 --> 01:10:46,724
Saya tidak berbicara
di depannya.

2306
01:10:46,758 --> 01:10:48,000
Tuhan kasihanilah.

2307
01:10:48,034 --> 01:10:48,965
Dengar, sayang.

2308
01:10:49,000 --> 01:10:50,344
Aku ingin kamu membantuku.

2309
01:10:50,379 --> 01:10:51,689
Dia tidak akan melakukannya
berbicara di depanmu.

2310
01:10:51,724 --> 01:10:53,620
Aku ingin kamu mengambil 20 ini
dan silakan pergi ke sana

2311
01:10:53,655 --> 01:10:55,620
dan temukan Ricky yang cantik.

2312
01:10:55,655 --> 01:11:02,517
Dia ada di sudut sana
Florida dan Desire Street.

2313
01:11:02,551 --> 01:11:03,379
Beri aku itu.

2314
01:11:03,413 --> 01:11:04,586
Beri aku uang itu.

2315
01:11:04,620 --> 01:11:05,482
Dia mendapatkan milik Tuhan
nama [tidak terdengar]..

2316
01:11:05,517 --> 01:11:06,448
Dia sedang mencari--

2317
01:11:06,482 --> 01:11:07,068
[tidak terdengar] semua tentang itu.

2318
01:11:07,103 --> 01:11:07,931
Di Sini.

2319
01:11:07,965 --> 01:11:09,517
Dia berkata--

2320
01:11:09,551 --> 01:11:11,034
Harus memasukkan anak itu
di tengah-tengah transaksi narkoba,

2321
01:11:11,068 --> 01:11:12,620
katakan padaku untuk tidak macam-macam dengannya.

2322
01:11:12,655 --> 01:11:13,517
Dia bahkan tidak akan tahu
apa yang ingin dia dapatkan di sana.

2323
01:11:13,551 --> 01:11:15,034
[tertawa] maafkan aku.

2324
01:11:15,068 --> 01:11:15,896
Ceri.

2325
01:11:15,931 --> 01:11:16,862
Apa?

2326
01:11:16,896 --> 01:11:17,758
Apakah dia baru saja "apa" kamu?

2327
01:11:17,793 --> 01:11:19,034
Ya, benar.

2328
01:11:19,068 --> 01:11:20,000
Itu mengingatkan pada
kali Cora "menghubungi" aku.

2329
01:11:20,034 --> 01:11:21,517
Apa yang kamu lakukan?

2330
01:11:21,551 --> 01:11:22,551
Aku meninju dia di
tenggorokannya begitu keras dia berkata,

2331
01:11:22,586 --> 01:11:23,827
[BERNYANYI] bawa aku menemui raja.

2332
01:11:28,034 --> 01:11:31,896
Saya ingin beberapa cincin bawang.

2333
01:11:31,931 --> 01:11:33,034
Ceri.

2334
01:11:33,068 --> 01:11:34,413
Ibu, aku minta maaf, oke?

2335
01:11:34,448 --> 01:11:35,413
Saya minta maaf.

2336
01:11:35,448 --> 01:11:36,586
Ini hanya malam yang panjang.

2337
01:11:36,620 --> 01:11:37,793
Tapi aku akan melakukannya
bawalah ini kepada Yesus.

2338
01:11:37,827 --> 01:11:38,758
- Apa yang terjadi, Nak?
- Kamu tahu?

2339
01:11:38,793 --> 01:11:40,000
Netta sama seperti ayahnya.

2340
01:11:40,034 --> 01:11:41,586
Dia selalu memulai
beberapa kekacauan, Bu.

2341
01:11:41,620 --> 01:11:43,000
Aku menyuruhnya naik ke atas
untuk mengganti pakaiannya.

2342
01:11:43,034 --> 01:11:44,655
Dia akan berkata, kenapa aku
harus mengganti pakaianku?

2343
01:11:44,689 --> 01:11:46,034
Saya berkata, karena kami punya orang
datang ke sini, Netta.

2344
01:11:46,068 --> 01:11:47,517
- Ya.
- Aku berkata, baiklah, Nak.

2345
01:11:47,551 --> 01:11:48,931
Dia berkata, baiklah, Leah
[tidak terdengar] kawan.

2346
01:11:48,965 --> 01:11:50,413
Tidak ada hubungannya
dengan pakaiannya yang dikenakan.

2347
01:11:50,448 --> 01:11:51,034
Lalu aku berkata padanya,
Aku berkata, kamu tahu?

2348
01:11:51,068 --> 01:11:52,517
Ceri!

2349
01:11:52,551 --> 01:11:53,862
Apa yang dia lakukan?

2350
01:11:53,896 --> 01:11:55,034
Aku tahu kamu tidak
marah padanya,

2351
01:11:55,068 --> 01:11:56,586
karena itulah
hal yang sama yang kamu lakukan

2352
01:11:56,620 --> 01:11:57,448
kepadaku ketika aku sedang berbicara denganmu.
- [tidak terdengar]

2353
01:11:57,482 --> 01:11:58,068
Itu.

2354
01:11:58,103 --> 01:11:59,689
Ya.

2355
01:11:59,724 --> 01:12:00,758
Apa yang dia lakukan, Nak?

2356
01:12:00,793 --> 01:12:02,034
Dia bangun larut malam tadi.

2357
01:12:02,068 --> 01:12:04,034
Dia berhasil melewatinya
Tunangan Liz, Ibu,

2358
01:12:04,068 --> 01:12:05,000
dan aku mengusirnya.

2359
01:12:05,034 --> 01:12:06,379
[tidak terdengar]

2360
01:12:06,413 --> 01:12:07,517
Kedengarannya tidak
seperti Netta bagiku.

2361
01:12:07,551 --> 01:12:08,965
Aku melihatnya dengan milikku
matamu sendiri, Bu.

2362
01:12:09,000 --> 01:12:10,068
Apa yang kamu lihat, Nak?

2363
01:12:10,103 --> 01:12:11,103
Saya masuk kembali
rumah ini dan dia

2364
01:12:11,137 --> 01:12:12,931
ada di sini, di atasnya.

2365
01:12:12,965 --> 01:12:14,586
Apakah dia-- melakukannya
dia mendorongnya ke bawah?

2366
01:12:14,620 --> 01:12:15,620
Apakah dia menariknya ke atas dirinya?

2367
01:12:15,655 --> 01:12:16,827
Yang mana tadi?

2368
01:12:16,862 --> 01:12:18,517
Madea, apa bedanya
apakah itu berhasil?

2369
01:12:18,551 --> 01:12:20,034
Perbedaannya adalah ketika Anda
mempunyai prasangka

2370
01:12:20,068 --> 01:12:21,586
tentang seseorang, Anda lihat apa
apa yang ingin kamu lihat,

2371
01:12:21,620 --> 01:12:23,482
daripada melihat apa yang ada
kebenaran sebenarnya.

2372
01:12:23,517 --> 01:12:25,931
Itu nomor satu.

2373
01:12:25,965 --> 01:12:28,586
Nomor dua, sebaiknya kamu ambil itu
sial, keluarkan suaramu

2374
01:12:28,620 --> 01:12:32,068
sebelum kamu kehilangan lidahmu
di bagian ini.

2375
01:12:32,103 --> 01:12:33,724
kamu adalah
jelas belum cukup dewasa

2376
01:12:33,758 --> 01:12:34,827
untuk memahami itu.

2377
01:12:34,862 --> 01:12:35,931
Saya sudah dewasa, Madea.

2378
01:12:35,965 --> 01:12:37,413
Dan saya melihat apa yang saya lihat, bukan?

2379
01:12:37,448 --> 01:12:38,931
Ibu, aku tidak merasakannya
seperti membicarakan hal ini.

2380
01:12:38,965 --> 01:12:40,137
Sebaiknya kau ambil putrimu.

2381
01:12:40,172 --> 01:12:41,931
Saya sedang bersiap-siap
untuk mematahkan kepalanya.

2382
01:12:41,965 --> 01:12:42,965
Pendeta sedang dalam perjalanan
ke sini untuk menasihati bayiku.

2383
01:12:43,000 --> 01:12:44,103
Dan aku tidak siap menghadapi kekacauan ini.

2384
01:12:44,137 --> 01:12:46,862
Ceri, Mabel,
kalian tunggu sebentar.

2385
01:12:46,896 --> 01:12:47,862
Cherry, dengar, sayang.

2386
01:12:47,896 --> 01:12:49,862
Aku tidak bermaksud membuatmu kesal.

2387
01:12:49,896 --> 01:12:52,689
Aku hanya mengatakan tidak
terdengar seperti Netta bagiku.

2388
01:12:52,724 --> 01:12:55,689
Oke, Bu, jadi pergilah saja
untuk memberitahuku apa yang kulihat, ya?

2389
01:12:55,724 --> 01:12:57,724
Tidak, aku tidak berusaha melakukannya
menceritakan kepadamu apa yang kamu lihat.

2390
01:12:57,758 --> 01:12:58,758
aku hanya--

2391
01:12:58,793 --> 01:13:01,689
Minta maaf pada ibumu.
Minta maaf pada ibumu!

2392
01:13:07,724 --> 01:13:10,034
Maafkan aku, Bu.

2393
01:13:10,068 --> 01:13:11,448
Tidak ada rasa takut dan
gemetar di sana.

2394
01:13:11,482 --> 01:13:13,000
Taruh rasa takut dan
gemetar di dalamnya.

2395
01:13:13,034 --> 01:13:17,482
Aku-- aku minta maaf.

2396
01:13:17,517 --> 01:13:19,068
Sekarang pegang wigmu
sebelum benda ini berhasil melakukannya.

2397
01:13:25,620 --> 01:13:26,586
Terima kasih, Mabel.

2398
01:13:26,620 --> 01:13:27,206
Sekarang katakan kamu minta maaf lagi.

2399
01:13:27,241 --> 01:13:28,551
Maafkan aku, Bu.

2400
01:13:28,586 --> 01:13:30,034
OKE?

2401
01:13:30,068 --> 01:13:31,172
Tapi sepertinya kamu saja
selalu membela Netta.

2402
01:13:31,206 --> 01:13:32,793
Itu karena aku harus melakukannya.

2403
01:13:32,827 --> 01:13:34,068
Kenapa, Bu?

2404
01:13:34,103 --> 01:13:35,482
- Karena kamu memperlakukannya dengan sangat buruk.
- Aku tidak melakukannya.

2405
01:13:35,517 --> 01:13:36,827
Aku bahkan tidak hidup
di sini dan saya melihatnya.

2406
01:13:36,862 --> 01:13:38,206
Madea, kamu benar.
You're not here everyday.

2407
01:13:38,241 --> 01:13:39,931
Jadi kamu tidak tahu apa
gadis itu membuatku berhasil.

2408
01:13:39,965 --> 01:13:40,965
Sepertinya kamu tidak pernah ditempatkan
wanita ini melalui apa-apa?

2409
01:13:41,000 --> 01:13:42,068
Bagaimana kalau kita menelusuri jalan kenangan?

2410
01:13:42,103 --> 01:13:43,034
Oh, katakan saja.

2411
01:13:43,068 --> 01:13:45,689
kerja senilai 72 jam.

2412
01:13:45,724 --> 01:13:46,965
Oh.

2413
01:13:47,000 --> 01:13:48,137
Rambutmu rontok pada--

2414
01:13:48,172 --> 01:13:51,206
Pada hari Selasa.

2415
01:13:51,241 --> 01:13:52,655
Perutmu keluar pada--

2416
01:13:52,689 --> 01:13:55,000
Kamis.

2417
01:13:55,034 --> 01:13:56,965
Dan kemudian si kecilmu
kaki keluar pada--

2418
01:13:57,000 --> 01:13:57,965
Saat itu hari Minggu malam.

2419
01:13:58,000 --> 01:13:59,551
Saat itu sekitar jam 7:30 malam.

2420
01:13:59,586 --> 01:14:00,241
Bam.

2421
01:14:00,275 --> 01:14:01,620
aku bilang--
saya--

2422
01:14:01,655 --> 01:14:02,620
Saya katakan 72 jam.

2423
01:14:02,655 --> 01:14:03,655
Itu bukan 72 jam.

2424
01:14:03,689 --> 01:14:04,655
Tiga hari, Mabel.
Tiga--

2425
01:14:04,689 --> 01:14:05,793
Berturut-turut.

2426
01:14:05,827 --> 01:14:07,172
Hari-hari berturut-turut, sial.

2427
01:14:07,206 --> 01:14:08,034
Oh, satu, dua, tiga.

2428
01:14:08,068 --> 01:14:09,034
Ya.

2429
01:14:09,068 --> 01:14:09,931
Itu 104 hari saya di sini.

2430
01:14:09,965 --> 01:14:10,896
Saya bilang 72 jam.

2431
01:14:10,931 --> 01:14:11,793
Oh, Mabel.

2432
01:14:11,827 --> 01:14:12,724
Itu terlalu berlebihan.

2433
01:14:12,758 --> 01:14:14,517
Tidak apa-apa.

2434
01:14:14,551 --> 01:14:15,586
Hancurkan hati ibumu, tapi kamu
hamil pada usia 15 tahun,

2435
01:14:15,620 --> 01:14:16,758
bukan?
- Baiklah.

2436
01:14:16,793 --> 01:14:17,931
Aku hamil, Madea.

2437
01:14:17,965 --> 01:14:19,551
Tapi aku membuat sesuatu
dari diriku sendiri juga.

2438
01:14:19,586 --> 01:14:20,965
Saya mendapatkan gelar saya.

2439
01:14:21,000 --> 01:14:21,931
Dan Anda tahu mengapa Anda melakukannya
mampu mendapatkan gelar itu?

2440
01:14:21,965 --> 01:14:23,034
Kenapa, Madea?

2441
01:14:23,068 --> 01:14:23,827
Karena ini
wanita di sini.

2442
01:14:23,862 --> 01:14:25,965
Bingkai gambar.

2443
01:14:26,000 --> 01:14:27,241
Um, karena apa sekarang?

2444
01:14:27,275 --> 01:14:28,931
- Cherry, jangan lakukan ini.
- Tidak, Bu.

2445
01:14:28,965 --> 01:14:29,896
Jangan tersinggung, Bu.

2446
01:14:29,931 --> 01:14:30,758
Tapi aku melakukannya sendiri.

2447
01:14:30,793 --> 01:14:32,172
Tuhan kasihanilah.

2448
01:14:32,206 --> 01:14:33,862
Cherry, bagaimana pendapatmu
kamu melakukannya sendiri

2449
01:14:33,896 --> 01:14:35,620
jika aku mengawasi anakmu?

2450
01:14:35,655 --> 01:14:36,931
Benar.

2451
01:14:36,965 --> 01:14:38,689
Ibu, kamu menonton
gadis itu beberapa kali.

2452
01:14:38,724 --> 01:14:43,206
Aku-- Cherry kapan melakukan lima
tahun sama dengan beberapa kali?

2453
01:14:43,241 --> 01:14:44,586
Tutup mulutmu, Bam.
Tutup mulutmu.

2454
01:14:44,620 --> 01:14:46,034
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.

2455
01:14:46,068 --> 01:14:46,896
Anda tidak perlu menjelaskannya
tidak ada apa-apa baginya karena, sayang,

2456
01:14:46,931 --> 01:14:48,034
kamu memutarnya.

2457
01:14:48,068 --> 01:14:49,172
Ada yang salah
dengan otakmu.

2458
01:14:49,206 --> 01:14:50,896
Anda tidak mengerti
ini, kan?

2459
01:14:50,931 --> 01:14:52,275
Kakek-nenek tidak punya tidak
kewajiban terhadap anak Anda.

2460
01:14:52,310 --> 01:14:53,103
Apakah kamu mengerti?

2461
01:14:53,137 --> 01:14:54,103
Terima kasih.

2462
01:14:54,137 --> 01:14:55,758
Itu bagian dari [tidak terdengar].

2463
01:14:55,793 --> 01:14:57,241
Apa pun yang mereka lakukan
adalah hadiah dan kamu

2464
01:14:57,275 --> 01:14:59,758
harus menghormatinya dan
hargai itu seperti sebuah hadiah.

2465
01:14:59,793 --> 01:15:01,275
Apakah kamu mengerti?
apa yang aku katakan padamu?

2466
01:15:01,310 --> 01:15:02,758
Ya.

2467
01:15:02,793 --> 01:15:03,758
Anda mendapat gelarnya
di belakangmu, tidak ada

2468
01:15:03,793 --> 01:15:05,034
tidak ada yang cukup baik untukmu.

2469
01:15:05,068 --> 01:15:06,586
Lingkungan tidak
cukup baik untukmu.

2470
01:15:06,620 --> 01:15:07,344
Keluargamu tidak baik--
meninggalkan Wills.

2471
01:15:07,379 --> 01:15:08,344
Baru saja meninggalkan Willis.

2472
01:15:08,379 --> 01:15:09,862
Kupikir dia sedang berdagang.

2473
01:15:09,896 --> 01:15:11,034
Sekarang dia sudah siap
untuk diperdagangkan.

2474
01:15:14,689 --> 01:15:16,034
Keluar dari Willis.
Willis adalah pria yang baik.

2475
01:15:16,068 --> 01:15:17,034
Itu pria yang baik bagimu.

2476
01:15:17,068 --> 01:15:18,172
Willis adalah pria yang sangat baik.

2477
01:15:18,206 --> 01:15:19,689
Willis tidak
pria yang baik, Madea.

2478
01:15:19,724 --> 01:15:20,862
Willis adalah pria yang baik.

2479
01:15:20,896 --> 01:15:21,965
Ya Tuhan, Willis dulu
bukan orang baik.

2480
01:15:22,000 --> 01:15:23,103
Ya, benar.

2481
01:15:23,137 --> 01:15:24,275
Madea, Willis
bukanlah orang yang baik.

2482
01:15:24,310 --> 01:15:25,793
Kami semua tidur dengannya.

2483
01:15:25,827 --> 01:15:26,586
Kamu apa?

2484
01:15:37,206 --> 01:15:39,206
Bu, apa itu
dia bicarakan?

2485
01:15:39,241 --> 01:15:41,034
ceri, ceri,
Cherry, jangan lakukan itu.

2486
01:15:41,068 --> 01:15:44,172
Jangan panggil namaku tanpa alasan.

2487
01:15:44,206 --> 01:15:47,172
Saya tidak tidur dengannya
tidak Willis, sayang.

2488
01:15:47,206 --> 01:15:48,896
Dia tidur denganku.

2489
01:15:48,931 --> 01:15:50,103
Ibu!

2490
01:15:50,137 --> 01:15:51,344
Bam, diam.

2491
01:15:51,379 --> 01:15:52,827
Diam.

2492
01:15:52,862 --> 01:15:54,241
Bukankah tidak ada yang tidur
dengan Willis yang berkarat.

2493
01:15:54,275 --> 01:15:55,655
Neraka.
- Diam.

2494
01:15:55,689 --> 01:15:56,793
Semua minyak itu habis
di bawah kuku jarinya.

2495
01:15:56,827 --> 01:15:58,000
Tidak ada yang tidur
tanpa Willis.

2496
01:15:58,034 --> 01:15:59,206
Benar.

2497
01:15:59,241 --> 01:16:00,793
Cherry, aku hanya--
sayang, lihat, sekarang aku--

2498
01:16:00,827 --> 01:16:01,965
Saya tidak tidur
dengan suamimu.

2499
01:16:02,000 --> 01:16:03,862
Apa yang saya coba
lakukan hanyalah meringankan

2500
01:16:03,896 --> 01:16:06,000
beban untuk apa yang saya miliki sebenarnya
harus berbicara denganmu tentang itu.

2501
01:16:06,034 --> 01:16:07,034
Ayo, beritahu dia, sayang.
Katakan saja padanya.

2502
01:16:07,068 --> 01:16:08,034
Ceri, dengarkan.

2503
01:16:08,068 --> 01:16:09,275
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.

2504
01:16:09,310 --> 01:16:10,827
Jika-- jika tidak
tidak ingat apa-apa lagi

2505
01:16:10,862 --> 01:16:13,275
ibumu memberitahumu, kamu
tolong ingat ini.

2506
01:16:13,310 --> 01:16:16,413
Sayang, kamu menuai apa yang kamu tabur.

2507
01:16:16,448 --> 01:16:17,827
Jadi ketika Anda--

2508
01:16:17,862 --> 01:16:18,793
Ibu, gadis.
Apa--

2509
01:16:18,827 --> 01:16:19,413
Gadis?

2510
01:16:19,448 --> 01:16:21,103
Gadis?

2511
01:16:21,137 --> 01:16:22,413
Dan-- dan membuatmu marah.

2512
01:16:22,448 --> 01:16:24,000
Dia bilang gadis dan--
- Dan gadis.

2513
01:16:24,034 --> 01:16:25,275
--dan mengusirmu.

2514
01:16:25,310 --> 01:16:27,068
Bam, dia hanya berkata, Nak,
dan mengusirmu.

2515
01:16:27,103 --> 01:16:31,137
Tapi kamu tidak ingin bangun
dan menjatuhkannya?

2516
01:16:31,172 --> 01:16:33,068
Sekarang, Mabel, aku tidak
akan melakukannya seperti itu.

2517
01:16:33,103 --> 01:16:34,862
Aku akan membiarkan Tuhan menjemputnya.

2518
01:16:34,896 --> 01:16:36,758
Tuhan memakan waktu terlalu lama
suatu saat nanti, sayang.

2519
01:16:36,793 --> 01:16:38,379
Aku harus segera mendapatkannya.

2520
01:16:38,413 --> 01:16:39,275
Ya.

2521
01:16:39,310 --> 01:16:41,034
Yah, dia-- percayalah.

2522
01:16:41,068 --> 01:16:42,862
Dia selesai mendapatkan Tuhan.

2523
01:16:42,896 --> 01:16:44,965
Saya berjanji kepada Anda bahwa saya tidak bisa melakukannya
itu seperti apa yang telah dilakukan padanya.

2524
01:16:45,000 --> 01:16:46,103
Ceri, dengarkan.

2525
01:16:46,137 --> 01:16:47,827
Biarkan aku yang menjelaskannya
kamu ke sini, sayang.

2526
01:16:47,862 --> 01:16:48,758
Itu-- [tertawa]

2527
01:16:48,793 --> 01:16:49,862
- [tidak terdengar]
- Ya.

2528
01:16:49,896 --> 01:16:50,724
Eh ya.

2529
01:16:50,758 --> 01:16:51,758
Ya.

2530
01:16:51,793 --> 01:16:53,724
Jacob mencangkulmu.

2531
01:16:53,758 --> 01:16:55,000
OKE?

2532
01:16:55,034 --> 01:16:57,241
Dia terus mencangkul
kamu karena dia seorang ho.

2533
01:16:57,275 --> 01:16:59,172
Sekarang, cepatlah, Nak.

2534
01:17:02,793 --> 01:17:03,931
Tunggu sebentar.

2535
01:17:03,965 --> 01:17:05,310
Uh uh, tidak.

2536
01:17:05,344 --> 01:17:06,724
Anda tidak harus duduk
di sini dan berbaring pada Yakub saja

2537
01:17:06,758 --> 01:17:08,275
untuk menjadi jahat dan benci padaku.

2538
01:17:08,310 --> 01:17:10,137
Saya tidak akan duduk di sini dan
dengarkan kamu melakukannya juga.

2539
01:17:10,172 --> 01:17:11,448
Saya akan pergi ke mal.

2540
01:17:11,482 --> 01:17:12,931
Tuhan, aku beritahu kamu.

2541
01:17:12,965 --> 01:17:13,758
Apakah kamu selalu lari
di sini ke mal.

2542
01:17:13,793 --> 01:17:15,206
Itu yang dia lakukan.

2543
01:17:15,241 --> 01:17:16,827
Lari ke mal dan jangan
jangan pernah membawa apa pun kembali.

2544
01:17:16,862 --> 01:17:18,379
Itu karena dia tidak bisa
tidak mampu membeli apa pun di bawah sana,

2545
01:17:18,413 --> 01:17:21,275
Tempat Kanal.

2546
01:17:21,310 --> 01:17:23,034
Sebaiknya dia pergi ke sana
ke Esplanade sebisa mungkin

2547
01:17:23,068 --> 01:17:24,862
membeli sesuatu di sana.

2548
01:17:29,413 --> 01:17:31,793
Anda sebaiknya berharap mereka dibuka kembali
Hutan Danau atau semacamnya.

2549
01:17:31,827 --> 01:17:33,310
Saya tidak tahu apa
mereka melakukannya.

2550
01:17:36,172 --> 01:17:37,482
Bam, kamu tahu bagus dan
baiklah yang dilakukan Netta

2551
01:17:37,517 --> 01:17:38,862
jangan mengolok-olok anak itu.

2552
01:17:38,896 --> 01:17:40,172
Tidak.

2553
01:17:40,206 --> 01:17:41,310
Itu bukan-- itu tidak
terdengar seperti Netta sama sekali.

2554
01:17:41,344 --> 01:17:42,758
Itu anak laki-laki itu.
- Ya.

2555
01:17:42,793 --> 01:17:44,068
Dan saya tidak menyukainya.

2556
01:17:44,103 --> 01:17:45,379
Nah, Anda harus bertindak
sepertinya kamu menyukainya, Bam.

2557
01:17:45,413 --> 01:17:47,034
Mabel, kenapa aku harus melakukannya
sepertinya aku menyukai anak laki-laki itu.

2558
01:17:47,068 --> 01:17:48,413
Anda tidak
mengerti ini, sayang.

2559
01:17:48,448 --> 01:17:50,034
Sayang, jika anakmu datang
di rumah bersama seseorang

2560
01:17:50,068 --> 01:17:51,965
kamu tidak suka, kamu punya
untuk bertindak seolah-olah Anda menyukainya.

2561
01:17:52,000 --> 01:17:54,000
Karena jika tidak, anak Anda
akan jatuh semakin dalam

2562
01:17:54,034 --> 01:17:54,896
jatuh cinta dengan orang itu.

2563
01:17:54,931 --> 01:17:56,275
Anda benar.

2564
01:17:56,310 --> 01:17:57,896
Jadi kamu harus duduk
di sana, tersenyumlah, dan seperti, hai.

2565
01:17:57,931 --> 01:17:59,137
[tertawa palsu] Hai.

2566
01:17:59,172 --> 01:18:01,034
Oh, itu bagus
tato di wajahmu.

2567
01:18:01,068 --> 01:18:02,000
Ya.

2568
01:18:02,034 --> 01:18:03,310
[tertawa palsu] Oh, wow.

2569
01:18:03,344 --> 01:18:05,000
Kapan kamu keluar?

2570
01:18:05,034 --> 01:18:05,965
[tertawa palsu]

2571
01:18:06,000 --> 01:18:08,862
[tidak ada audio]

2572
01:18:13,241 --> 01:18:14,448
Itulah yang saya lakukan.

2573
01:18:14,482 --> 01:18:15,344
[tertawa palsu] Aku tunjukkan
Anda bagaimana melakukannya.

2574
01:18:15,379 --> 01:18:16,551
OKE.

2575
01:18:16,586 --> 01:18:17,413
Jadi kamu tetap tenang
dengan keluargamu.

2576
01:18:17,448 --> 01:18:18,482
Jadi, Anda harus melakukannya.

2577
01:18:18,517 --> 01:18:19,379
[tertawa palsu]
- [tertawa palsu]

2578
01:18:19,413 --> 01:18:20,137
Itu saja.
Bersikaplah keren.

2579
01:18:20,172 --> 01:18:21,034
Bersikaplah tenang.

2580
01:18:21,068 --> 01:18:21,793
[tertawa palsu] Tenang saja.

2581
01:18:21,827 --> 01:18:23,000
Anda akan lihat.

2582
01:18:23,034 --> 01:18:24,793
Apa-- apa yang kita
lakukan kembali ke sini?

2583
01:18:24,827 --> 01:18:26,034
Aku tidak bisa pergi begitu saja.

2584
01:18:26,068 --> 01:18:27,482
Saya tidak ingin berada di sini.

2585
01:18:27,517 --> 01:18:29,827
Ruben, orang tuaku akan melakukannya
akan sangat marah jika aku pergi.

2586
01:18:29,862 --> 01:18:31,068
Sayang, kita harus melakukannya
keluar dari sini.

2587
01:18:31,103 --> 01:18:32,344
Kami tidak bisa.

2588
01:18:32,379 --> 01:18:33,275
Mari kita ambil
barang-barang itu dan ayo pergi.

2589
01:18:33,310 --> 01:18:34,172
Tidak.

2590
01:18:34,206 --> 01:18:35,034
Apakah-- apakah kamu mendengarku?

2591
01:18:35,068 --> 01:18:36,034
Aku tidak bisa, Ruben.

2592
01:18:36,068 --> 01:18:37,241
Ayo.
- Baiklah.

2593
01:18:37,275 --> 01:18:38,379
OKE.
Tenang.

2594
01:18:38,413 --> 01:18:39,413
Tapi, tahukah Anda, kami
tidak bisa berada di sini

2595
01:18:39,448 --> 01:18:40,965
ketika semua hal ini keluar.

2596
01:18:41,000 --> 01:18:42,241
Dimana adikku?

2597
01:18:42,275 --> 01:18:44,034
Mengapa kamu melakukan itu padanya?

2598
01:18:44,068 --> 01:18:45,482
Oh, jangan mulai itu.

2599
01:18:45,517 --> 01:18:47,310
Orang tuaku akan pergi
bunuh aku ketika mereka mengetahuinya.

2600
01:18:47,344 --> 01:18:49,965
Tidak, sebenarnya tidak.

2601
01:18:50,000 --> 01:18:50,965
Itu dia.
Itu dia.

2602
01:18:51,000 --> 01:18:52,000
Masuklah, Lucy.

2603
01:18:52,034 --> 01:18:52,931
Itu Lea.

2604
01:18:52,965 --> 01:18:53,931
Itulah yang saya katakan.

2605
01:18:53,965 --> 01:18:55,068
Ayo duduk di sini, Linda.

2606
01:18:55,103 --> 01:18:56,275
Oh, nenek.
Kami akan segera kembali.

2607
01:18:56,310 --> 01:18:57,896
Kami naik ke atas untuk berganti pakaian.

2608
01:18:57,931 --> 01:19:00,379
Kalian berdua diam dan
ayo duduk di sini, Lulu.

2609
01:19:00,413 --> 01:19:01,413
Kami baru saja pergi--

2610
01:19:01,448 --> 01:19:02,862
Kami akan segera kembali, Nenek.

2611
01:19:02,896 --> 01:19:04,344
Kami hanya akan pergi
mengganti pakaian kami.

2612
01:19:04,379 --> 01:19:05,206
Tidak, kalian semua, ayo duduk
sementara aku sedang berbicara denganmu.

2613
01:19:05,241 --> 01:19:06,275
Ayo.
Duduk.

2614
01:19:06,310 --> 01:19:07,275
Duduklah di sini.
- Ya, Lisa.

2615
01:19:07,310 --> 01:19:08,275
Duduklah, nak.
Duduk.

2616
01:19:08,310 --> 01:19:09,586
Duduk.
- Ya, Bu.

2617
01:19:09,620 --> 01:19:11,034
Kami baru saja akan pergi
mengganti pakaian kami.

2618
01:19:11,068 --> 01:19:12,034
Ooh, jangan ambil
dia seperti itu, nak.

2619
01:19:12,068 --> 01:19:13,103
Jangan pegang dia seperti itu.

2620
01:19:13,137 --> 01:19:17,000
[tertawa palsu] Duduklah, Nak.

2621
01:19:17,034 --> 01:19:18,137
Duduklah, nak.
- Ya, Bu.

2622
01:19:18,172 --> 01:19:19,448
Duduk.
Duduk.

2623
01:19:19,482 --> 01:19:20,482
Kami ingin berbicara dengan kalian semua.

2624
01:19:20,517 --> 01:19:21,896
Baiklah, kami baru saja akan--

2625
01:19:21,931 --> 01:19:23,206
Dan kamu masih
meraihnya, Nak.

2626
01:19:23,241 --> 01:19:24,965
Bukankah aku-- bukankah sudah kubilang
kamu tentang perampasan itu?

2627
01:19:25,000 --> 01:19:27,379
Bukankah aku sudah memberitahumu
untuk tidak menangkapnya?

2628
01:19:27,413 --> 01:19:28,206
Pegang dia lagi.

2629
01:19:28,241 --> 01:19:29,586
Pegang dia lagi.

2630
01:19:29,620 --> 01:19:32,448
OKE.

2631
01:19:32,482 --> 01:19:34,034
Mabel.

2632
01:19:34,068 --> 01:19:34,896
Apa?

2633
01:19:34,931 --> 01:19:36,206
[tertawa palsu]

2634
01:19:41,413 --> 01:19:42,379
saya lupa.

2635
01:19:42,413 --> 01:19:45,137
[tertawa palsu] Duduklah di sini.

2636
01:19:45,172 --> 01:19:47,034
Orang-orang tua ingin bicara
kepadamu, duduk dan bicara.

2637
01:19:47,068 --> 01:19:48,344
Anda bisa belajar sesuatu.

2638
01:19:48,379 --> 01:19:50,034
Bagaimana kabarmu?
di sekolah, sayang.

2639
01:19:50,068 --> 01:19:51,965
Oh, aku melakukannya dengan baik.

2640
01:19:52,000 --> 01:19:52,862
[tertawa]

2641
01:19:52,896 --> 01:19:53,896
[tertawa] Tahukah Anda?

2642
01:19:53,931 --> 01:19:54,517
Kamu pasti sering bergerak-gerak.

2643
01:19:54,551 --> 01:19:56,241
Oh, kami menjadi-- kamu--

2644
01:19:56,275 --> 01:19:57,620
Anda tahu, saya selalu punya banyak
energi gugup, Nenek.

2645
01:19:57,655 --> 01:19:59,000
Ya.

2646
01:19:59,034 --> 01:20:00,034
Crackhead punya
energi gugup juga.

2647
01:20:00,068 --> 01:20:01,931
Mereka tidak bisa duduk diam sama sekali.

2648
01:20:01,965 --> 01:20:03,931
Retak-- [tertawa gugup]
Tidak ada orang yang tidak punya celah.

2649
01:20:03,965 --> 01:20:05,103
Saya tahu, kan?
[tertawa gugup]

2650
01:20:05,137 --> 01:20:06,241
Bagaimana kabarmu di sekolah, Nak?

2651
01:20:06,275 --> 01:20:07,965
Oh, dia melakukannya dengan sangat baik.

2652
01:20:08,000 --> 01:20:09,896
Dia pasti ahli bicara perut
sekolah. Karena aku bertanya padanya

2653
01:20:09,931 --> 01:20:12,896
sebuah pertanyaan, mulutmu keras.

2654
01:20:12,931 --> 01:20:14,034
Bagaimana kabarmu di sekolah, Nak?

2655
01:20:14,068 --> 01:20:15,103
aku sedang melakukan-- aku
berbuat baik, Bu.

2656
01:20:15,137 --> 01:20:16,034
Ya?

2657
01:20:16,068 --> 01:20:16,862
Ya.

2658
01:20:16,896 --> 01:20:18,310
Ini, dengarkan.

2659
01:20:18,344 --> 01:20:20,448
Tahukah kamu puting ibumu
Netta keluar dari rumah ini?

2660
01:20:20,482 --> 01:20:21,482
Tidak.

2661
01:20:21,517 --> 01:20:23,034
Dia mengusirnya dari rumahnya.

2662
01:20:23,068 --> 01:20:24,172
Saya tidak mengetahuinya.

2663
01:20:24,206 --> 01:20:25,103
- Kalian tidak tahu itu?
- Tidak.

2664
01:20:25,137 --> 01:20:26,000
Kemana saja kamu?

2665
01:20:26,034 --> 01:20:27,206
Siapa?

2666
01:20:27,241 --> 01:20:28,034
Kami-- kami sudah keluar
mencari Netta.

2667
01:20:28,068 --> 01:20:29,275
Tentu saja.

2668
01:20:29,310 --> 01:20:30,344
Anda sedang keluar mencari
untuknya sebelum kamu

2669
01:20:30,379 --> 01:20:32,000
tahu dia diusir?
- Mhm.

2670
01:20:32,034 --> 01:20:32,931
- Kami tidak melihat Netta--
- Tidak, itu orang bodoh baru.

2671
01:20:32,965 --> 01:20:33,965
Saya tidak bisa menghadapinya.

2672
01:20:34,000 --> 01:20:35,068
I can't deal with that at all.

2673
01:20:35,103 --> 01:20:36,000
Ini akan segera terjadi
bekerja pada saraf saya.

2674
01:20:36,034 --> 01:20:37,034
Mabel, [tertawa palsu].

2675
01:20:37,068 --> 01:20:37,896
Haha, sial.

2676
01:20:37,931 --> 01:20:38,517
Saya sudah selesai dengan itu.

2677
01:20:38,551 --> 01:20:40,413
Saya sudah selesai dengan itu.

2678
01:20:40,448 --> 01:20:41,965
Baiklah.

2679
01:20:42,000 --> 01:20:43,241
Sekarang lihat ke sini, Nak, kamu
datanglah ke rumah ini--

2680
01:20:43,275 --> 01:20:44,586
Lea, kamu seharusnya begitu
malu pada dirimu sendiri.

2681
01:20:44,620 --> 01:20:46,068
Anak laki-laki ini berbohong padamu.

2682
01:20:46,103 --> 01:20:47,620
Kakak berbicara tentang
dia berhasil melewatinya.

2683
01:20:47,655 --> 01:20:49,103
Itu benar-benar bohong.

2684
01:20:49,137 --> 01:20:50,448
Kamu kenal ibumu dan
dia tidak akur,

2685
01:20:50,482 --> 01:20:51,620
dan kamu akan membiarkannya
datang ke sini dan berbohong.

2686
01:20:51,655 --> 01:20:52,448
Anda seharusnya begitu
malu pada dirimu sendiri.

2687
01:20:52,482 --> 01:20:54,068
Wah, kenapa kamu berbohong?

2688
01:20:54,103 --> 01:20:55,000
Katakan pada Cherry yang sebenarnya
gadis itu bisa pulang.

2689
01:20:55,034 --> 01:20:55,862
Hentikan semua kebohongan ini.

2690
01:20:55,896 --> 01:20:56,862
Saya bukan pembohong.

2691
01:20:56,896 --> 01:20:58,241
Mengapa kamu berdiri, Nak?

2692
01:20:58,275 --> 01:20:59,586
Ini yang dilakukan polisi
sebut postur ofensif.

2693
01:20:59,620 --> 01:21:01,034
Duduklah, nak.

2694
01:21:01,068 --> 01:21:01,965
Saya bukan pembohong.

2695
01:21:02,000 --> 01:21:03,068
Putra?
Putra?

2696
01:21:03,103 --> 01:21:04,137
Saya bukan pembohong.

2697
01:21:04,172 --> 01:21:05,206
Dan dia berjalan
terserah padaku, Yesus.

2698
01:21:15,000 --> 01:21:16,931
Tidak, dia sudah memukulku
di kepala ketika saya pertama kali

2699
01:21:16,965 --> 01:21:18,137
datang untuk-- letakkan aku di sofa.

2700
01:21:18,172 --> 01:21:19,275
Lihat, gadis itu datang
padaku, oke?

2701
01:21:19,310 --> 01:21:20,310
Aku akan keluar dari sini.

2702
01:21:20,344 --> 01:21:22,448
Dia melihatku dan dia menginginkanku.

2703
01:21:22,482 --> 01:21:23,965
Kamu-- lihat, lihat.

2704
01:21:24,000 --> 01:21:25,413
Anda melihat saya, dan
kamu melihat tubuh ini.

2705
01:21:25,448 --> 01:21:26,965
Coba tebak?

2706
01:21:27,000 --> 01:21:28,655
Nona, kamu akan pergi saja
harus menghadapinya.

2707
01:21:28,689 --> 01:21:30,310
Bagaimana dengan itu?

2708
01:21:30,344 --> 01:21:31,517
Melemparku ke bawah dan sebagainya.

2709
01:21:31,551 --> 01:21:32,482
Ruben!

2710
01:21:32,517 --> 01:21:33,517
Gadis, jika kamu tidak menutup--

2711
01:21:33,551 --> 01:21:34,482
[tembakan]

2712
01:21:34,517 --> 01:21:37,379
[jeritan]

2713
01:21:48,724 --> 01:21:50,517
Bagaimana kabarmu?
untuk berlari menembus dinding?

2714
01:21:53,517 --> 01:21:57,034
Kembalilah ke rumah.

2715
01:21:57,068 --> 01:21:58,241
Pergi melalui pintu.

2716
01:22:12,517 --> 01:22:16,172
Sekarang, Nak, yang mana
jari-jari kecil yang jahat ini

2717
01:22:16,206 --> 01:22:17,448
kamu lakukan untuk menaruh di kepalaku?

2718
01:22:17,482 --> 01:22:18,517
Yang mana di antara mereka?
- Aku-- Aku tidak--

2719
01:22:18,551 --> 01:22:19,344
Yang mana tadi?

2720
01:22:19,379 --> 01:22:20,172
Yang ini di sini?

2721
01:22:20,206 --> 01:22:21,482
[jeritan]

2722
01:22:21,517 --> 01:22:23,275
Gadis, jika tidak
hentikan semua teriakan itu

2723
01:22:23,310 --> 01:22:25,689
dan polisi datang ke sini,
Aku akan mencambukmu dengan pistol.

2724
01:22:25,724 --> 01:22:26,758
Itu bukan aku.

2725
01:22:26,793 --> 01:22:27,689
Bukankah itu tadi kamu berteriak?

2726
01:22:27,724 --> 01:22:28,724
Tidak, Bu.

2727
01:22:28,758 --> 01:22:30,034
Bam, apakah kamu berteriak?

2728
01:22:30,068 --> 01:22:31,517
Oh, Mabel, kumohon.

2729
01:22:31,551 --> 01:22:37,137
Sayang, aku tidak berteriak
seperti itu dalam waktu yang lama.

2730
01:22:37,172 --> 01:22:38,379
- [tidak terdengar]
- Tidak, kumohon.

2731
01:22:38,413 --> 01:22:39,620
Silakan.
- Tenang, Nak.

2732
01:22:39,655 --> 01:22:40,758
Tenang.
Anda hanya akan tertembak.

2733
01:22:40,793 --> 01:22:42,241
Tenang.

2734
01:22:42,275 --> 01:22:43,206
Itu hanya akan menjadi--
itu hanya peluru.

2735
01:22:43,241 --> 01:22:44,103
Itu hanya peluru, Nak.

2736
01:22:44,137 --> 01:22:45,517
Tenang.

2737
01:22:45,551 --> 01:22:46,379
Saya pikir kamu adalah seorang preman.
Saya pikir kamu sulit.

2738
01:22:46,413 --> 01:22:47,206
Aku pikir kamu adalah seorang preman.

2739
01:22:47,241 --> 01:22:48,172
Tenang.

2740
01:22:48,206 --> 01:22:49,172
Tenang.

2741
01:22:49,206 --> 01:22:51,068
[jeritan]

2742
01:22:52,172 --> 01:22:55,103
Itu dia.

2743
01:22:55,137 --> 01:22:59,000
[jeritan]

2744
01:23:01,517 --> 01:23:02,482
Ya!

2745
01:23:02,517 --> 01:23:07,344
[tertawa]

2746
01:23:14,827 --> 01:23:18,517
Berteriak seperti perempuan jalang kecil.

2747
01:23:18,551 --> 01:23:19,620
Bangunlah, Nak.

2748
01:23:19,655 --> 01:23:20,482
Bam--

2749
01:23:20,517 --> 01:23:21,310
Uh uh.

2750
01:23:21,344 --> 01:23:22,517
Mabel, apa itu?

2751
01:23:22,551 --> 01:23:24,068
Oh, tidak, tidak.

2752
01:23:24,103 --> 01:23:29,000
Ah, anak-anak ini sudah selesai
membawa narkoba ke rumahku.

2753
01:23:31,551 --> 01:23:34,275
Apakah kamu tidak merokok ganja?

2754
01:23:34,310 --> 01:23:38,413
Saya mendapat 'skripsi.

2755
01:23:38,448 --> 01:23:39,448
Terima kasih.

2756
01:23:47,103 --> 01:23:48,448
Bam, kamu tahu apa ini?

2757
01:23:48,482 --> 01:23:49,448
Ada apa, Mabel?

2758
01:23:49,482 --> 01:23:50,758
Duduklah, Nak.

2759
01:23:50,793 --> 01:23:53,172
Ini-- ini itu
penerapan kristal.

2760
01:23:53,206 --> 01:23:54,758
Aku tidak tahu kenapa kalian semua
tersandung dan pergi dengan ini.

2761
01:23:54,793 --> 01:23:56,724
Orang-orang mengarang hal ini
dapur, di hutan,

2762
01:23:56,758 --> 01:23:58,379
dan semua hal ini.

2763
01:23:58,413 --> 01:23:59,724
Kalian semua akan mendapatkan-- apa
ada yang salah dengan kalian semua.

2764
01:23:59,758 --> 01:24:01,241
Aku bahkan tidak mengerti hal ini.

2765
01:24:01,275 --> 01:24:02,551
Kami tidak memiliki ini
kembali pada hariku di sini.

2766
01:24:02,586 --> 01:24:04,620
Gadis, sudah berapa lama kamu berada
tentang hal ini, gadis?

2767
01:24:04,655 --> 01:24:06,103
Hanya tiga bulan.

2768
01:24:06,137 --> 01:24:07,758
Setiap kali Anda bertanya a
pecandu narkoba sebuah pertanyaan,

2769
01:24:07,793 --> 01:24:10,827
Anda bisa mengharapkan yang pertama
jawabannya bohong.

2770
01:24:10,862 --> 01:24:12,241
Berapa lama Anda melakukannya?

2771
01:24:12,275 --> 01:24:14,862
Enam bulan.

2772
01:24:14,896 --> 01:24:18,793
Oh, setahun.

2773
01:24:18,827 --> 01:24:20,482
Siapa yang memperkenalkanmu padanya?

2774
01:24:20,517 --> 01:24:21,827
Ruben.

2775
01:24:21,862 --> 01:24:23,344
Sial, aku tidak mau
ingin merampok bank.

2776
01:24:23,379 --> 01:24:26,551
Tuhan kasihanilah.

2777
01:24:26,586 --> 01:24:27,896
Menceritakan semuanya.

2778
01:24:27,931 --> 01:24:29,103
Anda bahkan tidak menunggu
panggilan pertama di sana.

2779
01:24:29,137 --> 01:24:32,413
Anda hanya memilih saya, bukan?

2780
01:24:32,448 --> 01:24:34,344
Sudah berapa lama kamu berada
tentang hal ini, kawan?

2781
01:24:34,379 --> 01:24:35,862
Baru setahun, Bu.

2782
01:24:35,896 --> 01:24:39,620
Hanya-- Oke.

2783
01:24:39,655 --> 01:24:41,137
Tiga tahun.

2784
01:24:41,172 --> 01:24:42,620
saya mencari
sesuatu untuk menyeka wajahku.

2785
01:24:42,655 --> 01:24:45,689
Tenanglah.

2786
01:24:45,724 --> 01:24:47,275
Tiga tahun Anda sudah melakukannya?
- Ya, Bu.

2787
01:24:47,310 --> 01:24:48,620
- Tidak bisa melepaskannya.
- Tidak.

2788
01:24:48,655 --> 01:24:49,793
- Seperti monyet di punggungmu?
- Ya, Bu.

2789
01:24:49,827 --> 01:24:51,206
- Menghancurkan hidupmu?
- Ya.

2790
01:24:51,241 --> 01:24:52,482
- Putus sekolah?
- Ya.

2791
01:24:52,517 --> 01:24:53,310
Dia juga?

2792
01:24:53,344 --> 01:24:54,448
Ya.

2793
01:24:54,482 --> 01:24:55,793
- Berbohong untuk mendapatkannya.
- Ya.

2794
01:24:55,827 --> 01:24:56,620
Mencuri untuk mendapatkannya?

2795
01:24:56,655 --> 01:24:57,758
Ya.

2796
01:24:57,793 --> 01:24:58,586
Melakukan apa saja
untuk mendapatkan barang ini?

2797
01:24:58,620 --> 01:24:59,482
Ya.

2798
01:24:59,517 --> 01:25:00,379
Apakah kamu mencintainya, Nak?

2799
01:25:00,413 --> 01:25:01,448
Saya bersedia.
Ya.

2800
01:25:01,482 --> 01:25:02,689
Maksudku, apakah kamu
benar-benar mencintainya?

2801
01:25:02,724 --> 01:25:03,931
Saya-- ya, Bu.
Saya bersedia.

2802
01:25:03,965 --> 01:25:05,517
Nah, jika Anda mencintai
dia, kenapa sih

2803
01:25:05,551 --> 01:25:06,482
maukah kamu memperkenalkannya
untuk sesuatu yang sedang dilakukan

2804
01:25:06,517 --> 01:25:07,517
semuanya penting bagi Anda.

2805
01:25:07,551 --> 01:25:09,586
Apakah itu masuk akal bagi Anda?

2806
01:25:09,620 --> 01:25:11,310
Tidak.

2807
01:25:11,344 --> 01:25:12,896
Saat kamu mencintai seseorang, kamu
melindungi mereka dari sesuatu.

2808
01:25:12,931 --> 01:25:14,758
Anda tidak akan terseret-seret
di sana bersamamu.

2809
01:25:14,793 --> 01:25:15,931
Apakah kamu mengerti?
- Ya.

2810
01:25:15,965 --> 01:25:17,310
Saya tidak tahu di mana
keluargamu adalah.

2811
01:25:17,344 --> 01:25:18,275
Aku tidak tahu milikmu
ibu, ayahmu.

2812
01:25:18,310 --> 01:25:19,275
Aku tidak peduli semua itu.

2813
01:25:19,310 --> 01:25:20,862
Semua itu tidak penting bagi saya.

2814
01:25:20,896 --> 01:25:22,241
Tapi kami berusaha memisahkanmu
dari anak ini di sini.

2815
01:25:22,275 --> 01:25:23,206
Seseorang akan melakukannya
harus membantumu.

2816
01:25:23,241 --> 01:25:24,517
Kami akan membantu kami sendiri.

2817
01:25:24,551 --> 01:25:26,931
Anda harus melakukannya
terpental di jalan.

2818
01:25:26,965 --> 01:25:28,482
Karena segera setelah kamu
Ibu kemarilah,

2819
01:25:28,517 --> 01:25:30,620
gadis, kamu akan mengatakannya
dia kamu sedang melakukan hal itu.

2820
01:25:30,655 --> 01:25:32,413
Nona Madea, aku
tidak bisa memberitahu ibuku!

2821
01:25:32,448 --> 01:25:35,241
Saya mendapat sembilan juta alasan
dompet ini mengatakan bahwa Anda sedang menceritakannya.

2822
01:25:35,275 --> 01:25:36,827
Ketika dia berjalan di pintu,
kamu akan memberitahunya.

2823
01:25:36,862 --> 01:25:38,482
Tapi pertama-tama, sebelum kamu memberitahunya,
kamu akan kembali dan mengambil

2824
01:25:38,517 --> 01:25:40,448
di komputer itu dan Anda
akan masuk ke interline,

2825
01:25:40,482 --> 01:25:42,758
dan kamu akan pergi dan
lihat apakah kamu dapat menemukan--

2826
01:25:42,793 --> 01:25:44,724
menemukan tempat untuk pergi
rehabilitasi-- rehabilitasi.

2827
01:25:44,758 --> 01:25:45,551
Ya.

2828
01:25:45,586 --> 01:25:46,413
Anda mengerti?

2829
01:25:46,448 --> 01:25:47,310
Ya, Bu.

2830
01:25:47,344 --> 01:25:49,724
Dapatkan di jalur antar.

2831
01:25:49,758 --> 01:25:51,517
Bam, komputer itu
bekerja kembali ke sana?

2832
01:25:51,551 --> 01:25:52,965
Ya.
Komputer itu berfungsi di sana.

2833
01:25:53,000 --> 01:25:53,862
Bagus, bagus, bagus.

2834
01:25:53,896 --> 01:25:55,275
Punyaku juga bekerja di rumah.

2835
01:25:55,310 --> 01:25:56,793
Kamu punya wafel, Bam?

2836
01:25:56,827 --> 01:25:58,620
Mabel, aku minta maaf, sayang.

2837
01:25:58,655 --> 01:26:00,379
Saya makan semua wafel.

2838
01:26:00,413 --> 01:26:01,551
Hanya tinggal dua yang tersisa
orang-orang ini di rumahku.

2839
01:26:01,586 --> 01:26:02,758
Mereka hanya--
- Bam.

2840
01:26:02,793 --> 01:26:03,655
Bam.

2841
01:26:03,689 --> 01:26:07,896
Bam, pelajari sesuatu.

2842
01:26:07,931 --> 01:26:09,827
Anda tidak punya-- Tuhan.

2843
01:26:09,862 --> 01:26:10,689
Apa?

2844
01:26:10,724 --> 01:26:12,344
Bam, wafel.

2845
01:26:12,379 --> 01:26:13,034
Sebuah wafel.

2846
01:26:13,068 --> 01:26:15,000
Sebuah wafel.

2847
01:26:15,034 --> 01:26:15,862
Mabel?

2848
01:26:15,896 --> 01:26:16,689
Apa?

2849
01:26:16,724 --> 01:26:18,034
Aku baru saja memberitahumu--

2850
01:26:18,068 --> 01:26:19,931
Saya tidak sedang membicarakan tentang itu
tidak ada wafel yang kamu makan.

2851
01:26:19,965 --> 01:26:21,482
Apa yang kamu bicarakan?
tentang, sayang.

2852
01:26:21,517 --> 01:26:22,931
Saya sedang berbicara tentang dua wafel.

2853
01:26:22,965 --> 01:26:24,586
Anda tidak mendengar saya berbicara
tentang antar baris?

2854
01:26:24,620 --> 01:26:27,517
Anda membutuhkan wafel saat Anda
di sela-sela, sayang.

2855
01:26:27,551 --> 01:26:29,344
Ya.

2856
01:26:29,379 --> 01:26:30,482
Pelajari sesuatu.

2857
01:26:30,517 --> 01:26:31,758
Anda tidak mendapat jawaban tidak
sangat masuk akal sama sekali.

2858
01:26:31,793 --> 01:26:32,724
Apa yang kamu bicarakan?

2859
01:26:32,758 --> 01:26:34,413
Anda tidak punya akal sehat.

2860
01:26:34,448 --> 01:26:35,310
Tidak ada buku-- wafel.

2861
01:26:35,344 --> 01:26:35,965
Sebuah wafel.

2862
01:26:36,000 --> 01:26:37,689
neraka.

2863
01:26:37,724 --> 01:26:42,241
Ketika saya-- [tertawa] ketika
tukang kabel datang ke rumahku,

2864
01:26:42,275 --> 01:26:43,620
dia memasukkan kabelku.

2865
01:26:43,655 --> 01:26:44,793
Dia bilang padaku dia menaruh a
wafel di sana untukku

2866
01:26:44,827 --> 01:26:46,482
untuk mencapai interline.

2867
01:26:46,517 --> 01:26:47,586
Kamu butuh wafel, Bam.

2868
01:26:47,620 --> 01:26:50,000
Bam, pelajari sesuatu.

2869
01:26:50,034 --> 01:26:50,862
Sangat bodoh.

2870
01:26:50,896 --> 01:26:53,620
Tidak tahu apa-apa.

2871
01:26:53,655 --> 01:26:55,586
Saya tidak tahu bagaimana caranya
beritahu kamu, wafel.

2872
01:26:55,620 --> 01:26:56,482
Berengsek.

2873
01:26:56,517 --> 01:26:58,655
[tertawa]

2874
01:26:58,689 --> 01:27:00,448
Tidak tahan berbicara
kepada orang-orang yang bodoh.

2875
01:27:00,482 --> 01:27:03,827
Aku sudah mencoba mengatakannya
kalian semua [tidak terdengar] tidak ada apa-apa.

2876
01:27:03,862 --> 01:27:06,758
Anda-- maksud Anda Wi-Fi?

2877
01:27:11,000 --> 01:27:13,034
Apa?

2878
01:27:13,068 --> 01:27:15,689
Wi-Fi?

2879
01:27:15,724 --> 01:27:17,551
[tertawa]

2880
01:27:17,586 --> 01:27:18,586
Itu yang kubilang, wafel.

2881
01:27:21,896 --> 01:27:23,310
Mengapa kamu mencoba
untuk mengatakannya dengan tepat

2882
01:27:23,344 --> 01:27:24,689
seperti kamu dibesarkan di Metairie?
Ayo.

2883
01:27:24,724 --> 01:27:25,758
Ayo keluar dari sini.

2884
01:27:25,793 --> 01:27:27,068
Ayo.

2885
01:27:27,103 --> 01:27:30,000
[musik ceria]

2886
01:27:43,827 --> 01:27:46,344
Aku tahu Ibu tidak ada di sini
pada mesin cuci ini.

2887
01:27:50,965 --> 01:27:52,310
Yakub!

2888
01:27:52,344 --> 01:27:53,517
Astaga!

2889
01:27:53,551 --> 01:27:54,724
Oh!
- Ceri!

2890
01:27:54,758 --> 01:27:55,689
Cherry, tahan.

2891
01:27:55,724 --> 01:27:56,689
Ceri, sayang.

2892
01:27:56,724 --> 01:27:57,655
Cherry, tunggu.

2893
01:27:57,689 --> 01:27:59,034
Astaga.

2894
01:27:59,068 --> 01:28:05,034
[isak tangis]

2895
01:28:05,068 --> 01:28:06,034
Cherry, sayang, dengarkan.

2896
01:28:06,068 --> 01:28:06,965
Saya sangat menyesal.

2897
01:28:07,000 --> 01:28:08,000
Ceri, dengarkan.

2898
01:28:08,034 --> 01:28:09,517
Aku menyesal kamu harus melihatnya.

2899
01:28:09,551 --> 01:28:10,689
Maafkan aku, Cherry.
Bayi.

2900
01:28:10,724 --> 01:28:11,862
Sayang, aku minta maaf.

2901
01:28:11,896 --> 01:28:12,896
- Turun dariku.
- Cherry, aku minta maaf.

2902
01:28:12,931 --> 01:28:14,034
Anda keluar dari
rumahku, Yakub.

2903
01:28:14,068 --> 01:28:15,482
Sayang, ayo kita lakukan saja
membicarakan hal ini.

2904
01:28:15,517 --> 01:28:16,931
Mari kita bicara--
- Keluar dari rumahku.

2905
01:28:16,965 --> 01:28:18,413
Cherry, ayo-- Cherry,
mari kita bicara tentang ini saja.

2906
01:28:18,448 --> 01:28:19,000
Dapatkan barang-barangmu dan
kamu keluar dari rumahku.

2907
01:28:19,034 --> 01:28:19,689
Ayolah sayang.

2908
01:28:19,724 --> 01:28:20,689
Saya minta maaf.

2909
01:28:20,724 --> 01:28:20,896
Keluar dari rumahku, Yakub.

2910
01:28:25,000 --> 01:28:27,517
[musik termenung]

2911
01:28:27,551 --> 01:28:36,793
[BERNYANYI] Suatu hari kamu menahannya
tangannya agak terlalu panjang.

2912
01:28:40,413 --> 01:28:47,586
Suatu hari kamu tersenyum padanya dan
Saya pikir ada sesuatu yang salah.

2913
01:28:51,448 --> 01:28:53,689
Hanya karena kamu berhasil

2914
01:28:53,724 --> 01:28:57,448
untuk sampai sejauh ini dengan laki-laki saya.

2915
01:28:59,689 --> 01:29:09,068
ada sesuatu
ingin kamu mengerti.

2916
01:29:09,103 --> 01:29:16,448
Aku sedang memperhatikanmu
ketika dia memberitahuku dia

2917
01:29:16,482 --> 01:29:18,724
akan keluar sepanjang malam.

2918
01:29:18,758 --> 01:29:22,551
Aku sedang memperhatikanmu.

2919
01:29:22,586 --> 01:29:26,655
Tidakkah kamu tahu kalau aku memang demikian
istrinya satu-satunya?

2920
01:29:26,689 --> 01:29:32,655
Saya sedang menonton
kamu di tangga,

2921
01:29:32,689 --> 01:29:35,034
di seberang ruangan dari kalian berdua.

2922
01:29:35,068 --> 01:29:38,034
Aku sedang memperhatikanmu.

2923
01:29:38,068 --> 01:29:41,034
Saya tidak melewatkan satu hal pun.

2924
01:29:41,068 --> 01:29:43,551
Karena aku memperhatikanmu.

2925
01:29:46,655 --> 01:29:56,793
[BERNYANYI] Aku ingin
memberitahumu sejak lama.

2926
01:29:56,827 --> 01:30:04,137
Aku tahu kamu benar-benar nyata
teman bagiku dan itu sangat menyakitkan bagiku.

2927
01:30:04,172 --> 01:30:11,655
Aku tidak bisa menahannya
jatuh cinta begitu dalam.

2928
01:30:11,689 --> 01:30:16,000
Dialah yang aku tunggu-tunggu.

2929
01:30:16,034 --> 01:30:23,758
Cinta ini berasal dari
di atas dan, ooh,

2930
01:30:23,793 --> 01:30:32,034
Aku memperhatikanmu saat dia menceritakannya
kamu dia akan bekerja lembur.

2931
01:30:32,068 --> 01:30:37,724
Aku sedang memperhatikanmu
saat dia menciummu,

2932
01:30:37,758 --> 01:30:40,172
berdiri di depan gerbangmu.

2933
01:30:40,206 --> 01:30:46,482
Aku sedang memperhatikanmu
ketika dia menyentuhku begitu

2934
01:30:46,517 --> 01:30:48,896
jauh di bawah sinar bulan akhir.

2935
01:30:48,931 --> 01:30:57,413
Aku sedang mengawasimu ketika dia datang
pulang dari bersamaku semua
malam.

2936
01:30:57,655 --> 01:30:59,965
Beraninya kamu berpikir seperti itu
Berdiri di depan wajahku.

2937
01:31:04,689 --> 01:31:07,620
Tidak.

2938
01:31:07,655 --> 01:31:11,034
Anda seharusnya begitu
malu pada dirimu sendiri.

2939
01:31:11,068 --> 01:31:14,586
Ini memalukan.

2940
01:31:14,620 --> 01:31:18,586
[BERNYANYI] Baiklah,
dari apa yang saya pahami

2941
01:31:18,620 --> 01:31:22,551
kamu pernah ke sini sebelumnya.

2942
01:31:22,586 --> 01:31:27,517
Jadi apa yang terjadi,
itu muncul kembali.

2943
01:31:27,551 --> 01:31:31,896
Sekarang kita sudah keluar dari pintu itu.

2944
01:31:31,931 --> 01:31:35,896
[BERNYANYI] Aku memperhatikanmu.

2945
01:31:35,931 --> 01:31:41,862
[BERNYANYI] Kamu
harusnya aku tahu dia juga mencintaiku.

2946
01:31:41,896 --> 01:31:44,206
Aku sedang memperhatikanmu.

2947
01:31:44,241 --> 01:31:47,827
[BERNYANYI] Di situlah
kamu salah, gadis kecil.

2948
01:31:47,862 --> 01:31:49,172
Dia juga akan menyakitimu.

2949
01:31:49,206 --> 01:31:50,793
Ya, dia akan melakukannya.

2950
01:31:50,827 --> 01:31:53,172
Aku sedang memperhatikanmu.

2951
01:31:53,206 --> 01:31:55,137
[BERNYANYI] Kamu bukan aku.

2952
01:31:55,172 --> 01:31:57,758
Jadi kita akan lihat.

2953
01:31:57,793 --> 01:32:00,827
Oh, aku sedang memperhatikanmu.

2954
01:32:00,862 --> 01:32:02,620
Oh.

2955
01:32:02,655 --> 01:32:06,689
[BERNYANYI] Kalau begitu, kurasa kita akan melakukannya
lihat karena sekarang Yakub sudah bebas.

2956
01:32:11,172 --> 01:32:14,137
[BERNYANYI] Ya, itu--

2957
01:32:14,172 --> 01:32:17,068
itulah yang aku inginkan darinya.

2958
01:32:20,206 --> 01:32:25,034
Dengar, aku minta maaf, oke?

2959
01:32:25,068 --> 01:32:28,172
Saya tidak menginginkannya
untuk berakhir seperti ini.

2960
01:32:28,206 --> 01:32:32,586
[BERNYANYI] Saya tidak pernah
bilang aku sempurna.

2961
01:32:32,620 --> 01:32:34,137
Saya tidak pernah bermaksud demikian
menyakitimu, Cherry.

2962
01:32:34,172 --> 01:32:39,793
[BERNYANYI] Aku hanya mencoba
jalani hidup sebaik mungkin.

2963
01:32:39,827 --> 01:32:41,206
Aku akan selalu mencintaimu.

2964
01:32:41,241 --> 01:32:45,206
[BERNYANYI] Jadi
berkali-kali terluka.

2965
01:32:45,241 --> 01:32:47,068
Dan aku akan mengemasi tasku.

2966
01:32:47,103 --> 01:32:51,896
[BERNYANYI] Berkali-kali
hati yang dipatahkan oleh seorang pria.

2967
01:32:56,344 --> 01:33:00,172
Dia tahu bahwa aku mencintainya.

2968
01:33:00,206 --> 01:33:06,172
Pria itu, pria itu,
dia tahu bahwa aku peduli.

2969
01:33:06,206 --> 01:33:10,896
Dia tahu aku akan melakukannya
telah mati untuknya.

2970
01:33:10,931 --> 01:33:12,344
Dan sekarang dia sudah pergi.

2971
01:33:12,379 --> 01:33:13,689
Dan aku sendirian.

2972
01:33:13,724 --> 01:33:16,724
Dan itu tidak adil.

2973
01:33:16,758 --> 01:33:22,310
Tuhan tahu aku sudah mencobanya
menjadi istri yang baik.

2974
01:33:22,344 --> 01:33:26,931
Saya tahu saya melakukan itu
yang terbaik yang saya bisa.

2975
01:33:26,965 --> 01:33:27,931
Ya.

2976
01:33:27,965 --> 01:33:32,931
Aku memberinya hati dan jiwaku.

2977
01:33:32,965 --> 01:33:33,000
Karena dia tahu aku akan melakukannya.

2978
01:33:39,344 --> 01:33:43,793
Saya memberinya yang terbaik
tahun dalam hidupku.

2979
01:33:43,827 --> 01:33:51,379
Sekarang lihat aku, sedang duduk
di sini, oh, terkubur dalam kesakitan,

2980
01:33:51,413 --> 01:33:56,310
tenggelam dalam perselisihan,
bertanya-tanya apa yang akan terjadi

2981
01:33:56,344 --> 01:33:58,862
di sisa hidupku.

2982
01:33:58,896 --> 01:34:04,793
Jadi lihatlah aku sekarang,
jadi putus asa.

2983
01:34:04,827 --> 01:34:09,793
Tapi sekarang aku sadar
apa yang saya lakukan salah.

2984
01:34:09,827 --> 01:34:13,413
Aku memberinya terlalu banyak tentang diriku.

2985
01:34:13,448 --> 01:34:14,827
Ya, benar.

2986
01:34:14,862 --> 01:34:17,379
Dan kemudian dia meninggalkanku.

2987
01:34:17,413 --> 01:34:21,000
Dia meninggalkanku dengan penuh harapan.

2988
01:34:21,034 --> 01:34:26,310
Tapi, Tuhan, aku tahu aku
berusaha menjadi istri yang baik.

2989
01:34:26,344 --> 01:34:30,896
Tuhan tahu aku melakukan itu
yang terbaik yang saya bisa.

2990
01:34:30,931 --> 01:34:32,206
Ya.

2991
01:34:32,241 --> 01:34:37,241
Aku memberinya hatiku dan
lalu aku memberinya jiwaku.

2992
01:34:37,275 --> 01:34:44,172
Seperti yang dia tahu-- pria itu tahu
bahwa aku akan..

2993
01:34:44,206 --> 01:34:48,758
Tapi Tuhan, tapi Tuhan, yang akan melakukannya
kamu mohon maafkan aku

2994
01:34:48,793 --> 01:34:54,103
saat aku memaksakan diriku untuk melewatinya.

2995
01:34:54,137 --> 01:34:58,482
Aku tidak akan pernah-- Aku tidak akan pernah
pergi atau melihat ke belakang..

2996
01:34:58,517 --> 01:34:59,965
Tidak.

2997
01:35:00,000 --> 01:35:04,034
Aku akan maju ke depan
sisa hidupku.

2998
01:35:18,448 --> 01:35:20,413
Aku tidak pernah bilang aku sempurna.

2999
01:35:23,896 --> 01:35:27,344
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak.

3000
01:35:27,379 --> 01:35:32,103
Aku hanya akan mencoba untuk hidup
kehidupan terbaik yang saya bisa.

3001
01:35:32,137 --> 01:35:37,206
Berkali-kali-- begitu banyak
kali aku terluka, ya.

3002
01:35:37,241 --> 01:35:42,793
Dan berkali-kali hatiku berdebar
telah dirusak oleh seorang pria.

3003
01:35:42,827 --> 01:35:45,551
Tapi bukan ini masalahnya
hidupku akan berakhir.

3004
01:35:45,586 --> 01:35:48,137
Ini bukan tempatnya
hidupku akan berakhir.

3005
01:35:48,172 --> 01:35:53,275
Ini hanyalah sebuah 
awal yang baru bagi saya, ya itu benar.

3006
01:35:53,310 --> 01:35:57,068
Ya Tuhan, dengan bantuanmu aku akan melakukannya
temukan jalan ke surga, ya.

3007
01:35:57,103 --> 01:36:05,482
Ya Tuhan, dengan
tanganmu aku akan menemukan jalan.

3008
01:36:05,517 --> 01:36:10,000
Ah, aku akan mencari jalan
untuk mendapatkan kedamaian.

3009
01:36:23,379 --> 01:36:25,068
MABEL : Siapa yang melempar
semua bantal ini dan--

3010
01:36:25,103 --> 01:36:28,310
Bam, ada yang melemparmu
bantal di mana-mana.

3011
01:36:28,344 --> 01:36:29,482
BAM: Ceri?

3012
01:36:29,517 --> 01:36:31,034
Cherry, ada apa
ada masalah denganmu?

3013
01:36:31,068 --> 01:36:32,517
Oh, Madea, aku tidak merasakannya
seperti membicarakannya.

3014
01:36:32,551 --> 01:36:33,965
Nah, jika Anda tidak merasakannya
seperti membicarakannya,

3015
01:36:34,000 --> 01:36:35,206
jangan duduk di sini
di area umum.

3016
01:36:35,241 --> 01:36:37,103
Kembali ke milikmu
kamar tidur, di tempat lain.

3017
01:36:37,137 --> 01:36:38,448
Cherry, tunggu sebentar, sayang.

3018
01:36:38,482 --> 01:36:39,275
Ada apa?

3019
01:36:39,310 --> 01:36:40,172
Mabel, dia menangis.

3020
01:36:40,206 --> 01:36:41,517
Aku tidak suka-- oh, sayang.

3021
01:36:41,551 --> 01:36:43,137
Saya tidak suka melihat
bayiku menangis seperti itu.

3022
01:36:43,172 --> 01:36:44,310
Ini, ambil dua.
- Bam.

3023
01:36:44,344 --> 01:36:45,068
Ambil dua.
Ambil dua.

3024
01:36:45,103 --> 01:36:46,206
Itu--
- Bam?

3025
01:36:46,241 --> 01:36:47,068
Apa, Mabel?

3026
01:36:47,103 --> 01:36:48,310
Kamu lupa tongkatmu.

3027
01:36:48,344 --> 01:36:50,172
[tertawa]

3028
01:36:55,931 --> 01:36:56,482
Ooh.

3029
01:36:59,517 --> 01:37:03,034
Aku tidak-- Aku bahkan tidak tahu caranya
Aku sampai di sana tanpa mereka.

3030
01:37:03,068 --> 01:37:05,413
Aku tidak bisa-- Aku tidak bisa
berjalan tanpa mereka.

3031
01:37:05,448 --> 01:37:06,551
Saya membutuhkan ini.

3032
01:37:06,586 --> 01:37:08,241
Apa yang salah
bersamamu, Cherry?

3033
01:37:08,275 --> 01:37:13,000
Madea, aku baru saja menangkap Jacob
dan Oktober di garasi.

3034
01:37:13,034 --> 01:37:16,000
Dan apa yang membuatmu kesal?

3035
01:37:16,034 --> 01:37:17,586
aku tidak seharusnya
kesal, Madea?

3036
01:37:17,620 --> 01:37:19,310
Sayang, jika kamu pergi
ambil beberapa biji apel,

3037
01:37:19,344 --> 01:37:21,206
dan kamu pergi ke halaman belakang rumahmu sendiri,
dan Anda menanam benih untuk mereka.

3038
01:37:21,241 --> 01:37:22,517
Dan Anda di luar sana dan
siram setiap hari,

3039
01:37:22,551 --> 01:37:25,310
sebatang pohon akan tumbuh
di halaman rumahmu sendiri.

3040
01:37:25,344 --> 01:37:27,103
Sekarang kenapa kamu mau melakukannya
marahlah jika kamu keluar

3041
01:37:27,137 --> 01:37:29,068
di halaman belakang rumahmu sendiri dan
ada apel di pohon

3042
01:37:29,103 --> 01:37:31,965
yang kamu tanam
di halaman rumahmu sendiri?

3043
01:37:32,000 --> 01:37:33,551
Apa yang kamu bicarakan?

3044
01:37:33,586 --> 01:37:35,689
Anda sudah menikah dan
pria itu sudah menikah.

3045
01:37:35,724 --> 01:37:36,655
Kalian berdua sudah menikah.

3046
01:37:36,689 --> 01:37:37,655
Selingkuh dari suamimu.

3047
01:37:37,689 --> 01:37:38,689
Dan dia selingkuh dari istrinya.

3048
01:37:38,724 --> 01:37:40,448
Kalian berdua selingkuh.

3049
01:37:40,482 --> 01:37:42,034
Dan sekarang hal itu kembali padamu.
Itu sebabnya saya tidak mengerti.

3050
01:37:42,068 --> 01:37:43,551
Orang mengira mereka bisa melakukan banyak hal.

3051
01:37:43,586 --> 01:37:47,655
Tidak, sayang, ia selalu menemukan
itu jalan kembali ke dalam hidup Anda.

3052
01:37:47,689 --> 01:37:49,275
Itu mungkin tidak akan kembali
caramu melakukannya,

3053
01:37:49,310 --> 01:37:50,689
tapi itu pasti-- itu
Alkitab mengatakan ini, sayang.

3054
01:37:50,724 --> 01:37:52,206
Dengarkan aku.

3055
01:37:52,241 --> 01:37:53,620
Anda punya waktu beberapa hari
bumi ini dan hari-harinya

3056
01:37:53,655 --> 01:37:55,206
penuh dengan masalah.
Tahukah kamu apa maksudnya?

3057
01:37:55,241 --> 01:37:57,103
Terkadang hal-hal buruk saja
terjadi pada orang baik.

3058
01:37:57,137 --> 01:37:58,448
Jadi Alkitab mengatakan itu
kamu mempunyai masalah,

3059
01:37:58,482 --> 01:38:00,241
mengapa Anda menambahkan lebih banyak
masalah dengan hanya pergi

3060
01:38:00,275 --> 01:38:01,586
dan melakukan hal-hal acak
dan harus memiliki

3061
01:38:01,620 --> 01:38:03,034
mereka kembali dalam hidupmu?

3062
01:38:03,068 --> 01:38:04,103
- Itu--

3063
01:38:04,137 --> 01:38:05,620
Apa yang kamu katakan?

3064
01:38:05,655 --> 01:38:07,034
Bukan itu yang terjadi?
- Bukan itu yang terjadi.

3065
01:38:07,068 --> 01:38:08,206
Tepatnya
apa yang terjadi, sayang.

3066
01:38:08,241 --> 01:38:09,103
Itulah yang sebenarnya terjadi.
Miliki itu.

3067
01:38:09,137 --> 01:38:10,517
Berhentilah berbohong dan milikilah.

3068
01:38:10,551 --> 01:38:12,206
Saya tidak tahan dengan orang yang
tidak akan bertanggung jawab

3069
01:38:12,241 --> 01:38:13,103
atas apa yang mereka lakukan.

3070
01:38:13,137 --> 01:38:15,241
Anda melakukannya di sini.

3071
01:38:15,275 --> 01:38:16,482
Dan istrinya mungkin
sedang duduk di sana

3072
01:38:16,517 --> 01:38:18,172
menangis, seperti yang kamu lakukan.

3073
01:38:18,206 --> 01:38:20,344
Dan kalian berdua Christian dan
dia duduk di sana berdoa.

3074
01:38:20,379 --> 01:38:21,758
Siapa yang kamu pikir Tuhan
akan mendengarkan?

3075
01:38:21,793 --> 01:38:23,241
Dia akan mendengarkan
yang memiliki perjanjian

3076
01:38:23,275 --> 01:38:24,310
lalu siapa yang melakukannya dengan cara yang benar.

3077
01:38:24,344 --> 01:38:25,137
Apakah kamu mengerti?

3078
01:38:25,172 --> 01:38:26,448
Ya, Bu.

3079
01:38:26,482 --> 01:38:28,620
Jacob, ayo kemari.

3080
01:38:28,655 --> 01:38:30,206
Aku melihatnya di belakang sana.

3081
01:38:30,241 --> 01:38:31,689
Setiap kali aku melihatnya
Saya ingin menghemat 15% atau lebih

3082
01:38:31,724 --> 01:38:34,068
pada asuransi mobil saya.

3083
01:38:34,103 --> 01:38:36,034
Karena dia kadal.

3084
01:38:36,068 --> 01:38:37,034
Kamu masuk angin, ya?

3085
01:38:37,068 --> 01:38:38,206
Ya.

3086
01:38:38,241 --> 01:38:39,206
Kenapa kamu tidak melakukannya
beritahu wanita ini

3087
01:38:39,241 --> 01:38:40,413
kamu tidak ingin bersamanya?

3088
01:38:40,448 --> 01:38:41,689
Saya tidak mau
menyakiti perasaannya.

3089
01:38:41,724 --> 01:38:43,103
Oh, itu masuk akal.

3090
01:38:43,137 --> 01:38:44,586
Itu masuk akal.
Banyak pria melakukan hal itu.

3091
01:38:44,620 --> 01:38:45,620
Mereka tidak menginginkan perasaan itu,
perasaan wanita itu.

3092
01:38:45,655 --> 01:38:47,344
Jadi mereka hanya duduk di sana dan berbohong.

3093
01:38:47,379 --> 01:38:48,724
Tapi izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu
tentang seorang wanita dewasa, Nak.

3094
01:38:48,758 --> 01:38:50,517
Seorang wanita dewasa.

3095
01:38:50,551 --> 01:38:53,379
Bukan gadis kecil yang berusaha menjadi seperti itu
seorang wanita, seorang dewasa dewasa yang

3096
01:38:53,413 --> 01:38:56,000
tahu siapa dia, dia akan melakukannya
lebih baik kamu berjalan ke arahnya

3097
01:38:56,034 --> 01:38:57,482
dan katakan padanya
kebenaran dan biarkan dia

3098
01:38:57,517 --> 01:38:59,275
melewati luka itu
dan rasa sakit karena mendapatkannya

3099
01:38:59,310 --> 01:39:03,413
mengatasinya daripada duduk di sana dan
dibohongi selama bertahun-tahun.

3100
01:39:03,448 --> 01:39:04,517
Dan suatu hari dia
ternyata kamu sudah--

3101
01:39:04,551 --> 01:39:07,241
berbohong, meskipun dia merasakannya
isi perutnya selama ini.

3102
01:39:07,275 --> 01:39:10,551
Wanita tahu, Nak.
Katakan saja sejujurnya.

3103
01:39:10,586 --> 01:39:12,620
Ya, dia mungkin mengejutkanmu.

3104
01:39:12,655 --> 01:39:14,068
Anda tidak mau
menyakiti perasaannya.

3105
01:39:14,103 --> 01:39:15,413
Dia mungkin seperti,
lihat, aku sangat senang padamu

3106
01:39:15,448 --> 01:39:16,689
memberitahuku karena aku sudah
telah main-main

3107
01:39:16,724 --> 01:39:17,586
dengan George selama empat tahun.

3108
01:39:20,724 --> 01:39:21,827
Anda mendengar siapa saya
memberitahumu, Nak?

3109
01:39:21,862 --> 01:39:22,724
Katakan saja sejujurnya.

3110
01:39:22,758 --> 01:39:23,827
Berapa usiamu?

3111
01:39:23,862 --> 01:39:25,275
Saya akan berusia 45 tahun pada bulan Oktober.

3112
01:39:25,310 --> 01:39:26,034
Pada bulan Oktober.

3113
01:39:32,724 --> 01:39:33,517
Ya.

3114
01:39:33,551 --> 01:39:35,103
Itu akan berhasil.

3115
01:39:35,137 --> 01:39:36,344
Nak, kamu seharusnya sudah tua
cukup untuk mengatakan yang sebenarnya.

3116
01:39:36,379 --> 01:39:37,689
Katakan saja sejujurnya.
Dengarkan aku.

3117
01:39:37,724 --> 01:39:39,448
Dan tidak ada apa-apa
salah dengan kebenaranmu.

3118
01:39:39,482 --> 01:39:41,206
Aku bahkan tidak tahu mengapa tumbuh
orang tidak memahami hal ini.

3119
01:39:41,241 --> 01:39:42,827
Jika kamu tidak ingin bersama
wanita itu, tidak apa-apa.

3120
01:39:42,862 --> 01:39:44,655
Anda tidak ingin bersamanya.

3121
01:39:44,689 --> 01:39:46,448
Tidak ada yang salah
dengan itu jika itu

3122
01:39:46,482 --> 01:39:48,275
kebenaranmu di hatimu, itu
kamu tidak ingin bersamanya.

3123
01:39:48,310 --> 01:39:50,068
Apa yang salah dengan itu
adalah saat jangan memberitahunya.

3124
01:39:50,103 --> 01:39:51,689
Anda mengerti?

3125
01:39:51,724 --> 01:39:53,137
Anda menghilangkan pilihannya
dia karena kamu tidak memberitahunya.

3126
01:39:53,172 --> 01:39:54,517
Katakan padanya kamu tidak melakukannya
ingin bersamanya.

3127
01:39:54,551 --> 01:39:55,793
Tidak ada yang salah.

3128
01:39:55,827 --> 01:39:57,206
Hidup ini terlalu singkat untuk dilakukan
duduk-duduk--

3129
01:39:57,241 --> 01:39:58,551
dan aku akan terkutuk
jika saya akan duduk di sana

3130
01:39:58,586 --> 01:40:00,655
dan memohon seseorang untuk bersamaku.

3131
01:40:00,689 --> 01:40:02,241
Dan hidup ini terlalu singkat.

3132
01:40:02,275 --> 01:40:03,586
Anda duduk di sana,
memohon seseorang untuk tinggal,

3133
01:40:03,620 --> 01:40:05,103
dan orang itu adalah
mencoba untuk mendapatkan kalian semua

3134
01:40:05,137 --> 01:40:06,655
dan dia tidak bisa mendapatkannya
padamu karena kamu

3135
01:40:06,689 --> 01:40:08,448
masih berpegang pada si bodoh
yang tidak ingin berada di sana.

3136
01:40:08,482 --> 01:40:09,517
Ya

3137
01:40:09,551 --> 01:40:10,586
Anda sebaiknya tahu
harga diri Anda.

3138
01:40:10,620 --> 01:40:12,310
Saya akan duduk di a
sudut sendirian

3139
01:40:12,344 --> 01:40:14,034
dengan krayon dan
sebuah buku mewarnai

3140
01:40:14,068 --> 01:40:17,724
dan berbahagialah, duduk
sekitar menunggu seseorang,

3141
01:40:17,758 --> 01:40:19,724
bertanya-tanya apa-apaan ini
kamu di rumahku untuk.

3142
01:40:19,758 --> 01:40:21,103
Apakah kamu mendengar apa?
sudah kubilang padamu?

3143
01:40:21,137 --> 01:40:21,827
- Ya, Bu.
- Tidak apa-apa, Nak.

3144
01:40:21,862 --> 01:40:22,689
Anda mencapai usia itu.

3145
01:40:22,724 --> 01:40:24,034
Anda 45.

3146
01:40:24,068 --> 01:40:25,551
Kamu pikir kamu
kehabisan waktu.

3147
01:40:25,586 --> 01:40:26,655
Aku tahu kamu merasa seperti kamu sudah melakukannya
punya lebih banyak tahun di belakangmu

3148
01:40:26,689 --> 01:40:28,241
daripada yang kamu dapatkan di depanmu.

3149
01:40:28,275 --> 01:40:30,137
Dan Anda bisa keluar dan lari
setelah gadis kecil itu.

3150
01:40:30,172 --> 01:40:31,689
Sepertinya dia sedang mencoba melakukannya
lihat apakah kamu masih punya.

3151
01:40:31,724 --> 01:40:34,758
Banyak pria yang melakukan itu-- ingin
untuk melihat apakah mereka masih mendapatkannya.

3152
01:40:34,793 --> 01:40:36,482
Ya, saya masih mendapatkannya.

3153
01:40:36,517 --> 01:40:39,137
[tertawa]

3154
01:40:39,172 --> 01:40:40,551
Hanya karena kamu sudah selesai
menarik gadis kecil itu

3155
01:40:40,586 --> 01:40:41,413
dan dia baik-baik saja.

3156
01:40:41,448 --> 01:40:44,620
Dan dia baik-baik saja.

3157
01:40:44,655 --> 01:40:47,034
Membuatmu merasa seperti
seorang pria, bukan?

3158
01:40:47,068 --> 01:40:48,344
Tapi aku akan memberitahukannya
kamu sesuatu, nak.

3159
01:40:48,379 --> 01:40:49,758
Itu tidak sulit untuk dilakukan.

3160
01:40:49,793 --> 01:40:51,517
Gadis itu punya masalah ayah.

3161
01:40:51,551 --> 01:40:53,103
Dia mencari seorang ayah.

3162
01:40:53,137 --> 01:40:54,551
Itu sebabnya dia terus berjalan
dari manusia ke manusia ke manusia.

3163
01:40:54,586 --> 01:40:56,448
Dan saya selalu bisa melihat a
wanita yang punya masalah ayah

3164
01:40:56,482 --> 01:40:57,793
karena mereka tidak pernah menetap.

3165
01:40:57,827 --> 01:40:59,586
Mereka tidak pernah bahagia
dengan siapa pun yang mereka miliki.

3166
01:40:59,620 --> 01:41:01,137
Mereka terus bergerak--
dan bukan apa-apa

3167
01:41:01,172 --> 01:41:02,724
yang bisa dilakukan seorang pria untuk a
wanita dengan masalah ayah

3168
01:41:02,758 --> 01:41:04,310
sampai dia sadar
itu untuk dirinya sendiri.

3169
01:41:04,344 --> 01:41:05,827
Apakah kamu mendengar apa?
sudah kubilang padamu?

3170
01:41:05,862 --> 01:41:07,862
Anda duduk di sana sambil berpikir
kamu sudah selesai melakukan sesuatu, Nak.

3171
01:41:07,896 --> 01:41:09,068
Pikirkan Anda di
ujung jalan.

3172
01:41:09,103 --> 01:41:10,482
Anda tidak berada di akhir
jalan. Anda di lampu merah.

3173
01:41:10,517 --> 01:41:12,137
[tertawa]

3174
01:41:12,172 --> 01:41:13,517
Dan tak lama kemudian, dia pergi
untuk melanjutkan ke yang berikutnya.

3175
01:41:13,551 --> 01:41:14,862
Dia akan dijual
kepada penawar tertinggi.

3176
01:41:14,896 --> 01:41:16,827
Apakah kamu mengerti?
apa yang aku katakan padamu?

3177
01:41:16,862 --> 01:41:17,827
Saya akan menceritakan sebuah kisah kepada Anda.

3178
01:41:17,862 --> 01:41:19,689
Ini benar sekali
cerita. [SUARA JANTAN]

3179
01:41:19,724 --> 01:41:21,206
Ini benar-benar kisah nyata.
[MENiru SUARA FEMININ]

3180
01:41:21,241 --> 01:41:22,379
Ini adalah kisah nyata yang saya alami
akan memberitahumu sekarang.

3181
01:41:22,413 --> 01:41:23,689
Nenek saya
memberiku selimut ini.

3182
01:41:23,724 --> 01:41:25,137
Hal yang paling jelek menurutku
pernah melihat, sesuatu yang dia

3183
01:41:25,172 --> 01:41:26,206
telah dibuat dengan semua kain ini.

3184
01:41:26,241 --> 01:41:27,827
Saya tidak menginginkan itu.

3185
01:41:27,862 --> 01:41:30,137
Aku ingin aku salah satu dari mereka yang bagus,
selimut bulu baru seharga $14,99.

3186
01:41:30,172 --> 01:41:32,448
Anda tahu jenis itu jika Anda
menggosok kedua kaki Anda terlalu cepat

3187
01:41:32,482 --> 01:41:34,241
itu akan menyetrummu
di bawah selimut?

3188
01:41:34,275 --> 01:41:35,310
Itu jenis yang saya inginkan.

3189
01:41:35,344 --> 01:41:36,551
[tertawa]

3190
01:41:36,586 --> 01:41:37,862
Aku berhasil menyelesaikan hal itu.

3191
01:41:37,896 --> 01:41:39,275
Saya mencuci mobil dengan
itu, ganti oli,

3192
01:41:39,310 --> 01:41:40,620
letakkan di tanah.

3193
01:41:40,655 --> 01:41:42,413
Aku tidak peduli apa pun
tentang selimut kecil itu.

3194
01:41:42,448 --> 01:41:43,586
Sekitar 20 tahun kemudian,
Aku sedang berjalan melewati salah satu dari mereka

3195
01:41:43,620 --> 01:41:45,344
barang antik yang mewah
toko, dan saya melihat

3196
01:41:45,379 --> 01:41:48,413
dan aku melihat selimut di jendela
seperti yang dia buat.

3197
01:41:48,448 --> 01:41:49,724
Aku bilang biarkan aku melihat caranya
banyak hal ini.

3198
01:41:49,758 --> 01:41:51,137
Saya masuk
sana pada wanita itu.

3199
01:41:51,172 --> 01:41:52,689
Saya berkata, baiklah, beritahukan
saya tentang selimut ini.

3200
01:41:52,724 --> 01:41:54,344
Wanita itu berkata, ini sudah dibuat
oleh seorang wanita Afrika-Amerika

3201
01:41:54,379 --> 01:41:55,896
pada tahun 1800-an.

3202
01:41:55,931 --> 01:41:57,827
Dia tidak bisa membaca atau menulis,
tapi setiap tambalan di selimut ini

3203
01:41:57,862 --> 01:41:59,896
mewakili sesuatu
yang terjadi dalam hidupnya.

3204
01:41:59,931 --> 01:42:01,379
Tambalan ini berasal dari
gaun yang dia pakai

3205
01:42:01,413 --> 01:42:02,931
dipakai saat dia menjadi budak.

3206
01:42:02,965 --> 01:42:04,758
Tambalan ini adalah gaun dia
kenakan saat dia senggang.

3207
01:42:04,793 --> 01:42:06,793
Tambalan ini adalah saat dia melompat
sapu dan menikah.

3208
01:42:06,827 --> 01:42:10,310
Semua tambalan itu berkata
sesuatu tentang hidupnya.

3209
01:42:10,344 --> 01:42:11,724
Dan saya menanyakan hal itu
wanita berapa harganya.

3210
01:42:11,758 --> 01:42:13,379
Dia bilang itu $100,000.

3211
01:42:13,413 --> 01:42:14,896
Mabel.

3212
01:42:14,931 --> 01:42:17,344
saya pulang ke rumah,
merobek rumahku

3213
01:42:17,379 --> 01:42:18,965
mencoba menemukan selimut itu.

3214
01:42:19,000 --> 01:42:20,827
[tertawa]

3215
01:42:22,517 --> 01:42:24,482
Tapi saya beritahu Anda, itu
sedih ketika seseorang memilikinya

3216
01:42:24,517 --> 01:42:26,620
untuk datang dan memberitahumu
nilai sesuatu itu

3217
01:42:26,655 --> 01:42:27,793
sudah di rumahmu sendiri.

3218
01:42:27,827 --> 01:42:31,413
Dan Anda tidak mengetahuinya.

3219
01:42:31,448 --> 01:42:32,758
Apakah kamu mengerti apa
Sudah kubilang padamu, Nak?

3220
01:42:35,620 --> 01:42:36,827
Anda bermain sepak bola, bukan?

3221
01:42:36,862 --> 01:42:38,172
Anda bermain sepak bola.

3222
01:42:38,206 --> 01:42:39,965
[tertawa]

3223
01:42:40,000 --> 01:42:41,689
Anda di luar sana berlari
setelah gadis kecil itu.

3224
01:42:41,724 --> 01:42:45,551
Gadis kecil itu adalah 14,99
selimut dari Dollar Store.

3225
01:42:45,586 --> 01:42:47,586
Tapi kamu meninggalkan semuanya
nilai di rumah di selimut

3226
01:42:47,620 --> 01:42:49,310
karena kamu tidak mengerti
terbuat dari apa.

3227
01:42:49,344 --> 01:42:51,275
Anda bahkan tidak bisa menghargai
potongan kerja keras

3228
01:42:51,310 --> 01:42:53,448
yang diperlukan untuk mendapatkannya
untuk apa yang kamu punya.

3229
01:42:53,482 --> 01:42:54,724
Tapi tidak apa-apa, Nak.

3230
01:42:54,758 --> 01:42:55,586
Anda tidak menginginkannya?

3231
01:42:55,620 --> 01:42:56,586
Tidak apa-apa.

3232
01:42:56,620 --> 01:42:58,862
Selamat tinggal.

3233
01:42:58,896 --> 01:43:00,689
Dan, Cherry, kamu lebih baik
tidak meneteskan satu air mata pun.

3234
01:43:00,724 --> 01:43:01,724
Apakah kamu mengerti?

3235
01:43:01,758 --> 01:43:03,000
Anda sebaiknya tidak meneteskan satu air mata pun.

3236
01:43:03,034 --> 01:43:04,482
Jika seseorang tidak
menginginkanmu, biarkan mereka pergi.

3237
01:43:04,517 --> 01:43:05,931
Duduk di sana memohon
agar tidak ada yang tinggal.

3238
01:43:05,965 --> 01:43:06,862
Sebaiknya kamu tidak mengemis.

3239
01:43:06,896 --> 01:43:07,689
Apakah kamu mendengarku?

3240
01:43:07,724 --> 01:43:08,931
Ya, Bu.

3241
01:43:08,965 --> 01:43:09,793
Saya menemukannya.

3242
01:43:09,827 --> 01:43:10,689
Menemukan siapa?

3243
01:43:10,724 --> 01:43:11,827
Netta.

3244
01:43:11,862 --> 01:43:12,965
Oh, aku lupa dia
ada dalam drama itu.

3245
01:43:13,000 --> 01:43:14,655
Sayang, dia sudah melakukannya
kembali ke sana terlalu lama.

3246
01:43:14,689 --> 01:43:16,655
[tertawa]

3247
01:43:16,689 --> 01:43:18,413
Kamu sudah terlalu lama kembali ke sana.

3248
01:43:18,448 --> 01:43:21,793
Aku harus menulis surat lagi padamu
garis atau apalah..

3249
01:43:21,827 --> 01:43:24,896
Telah kembali ke sana
sejak istirahat, sih.

3250
01:43:24,931 --> 01:43:26,482
Lakukan sesuatu yang lain.

3251
01:43:26,517 --> 01:43:29,241
Ayo bantu kami keluar
di sini dengan semua baris ini.

3252
01:43:29,275 --> 01:43:30,275
Oh, hei, Pendeta.

3253
01:43:30,310 --> 01:43:31,310
Aku bahkan tidak melihatmu masuk.

3254
01:43:31,344 --> 01:43:32,000
Anda masuk seperti Roh Kudus.

3255
01:43:32,034 --> 01:43:32,965
Bagaimana kabarmu?

3256
01:43:33,000 --> 01:43:34,172
Berbuat baik.
Bagaimana kabarmu?

3257
01:43:34,206 --> 01:43:35,931
Aku tahu kamu harus menceritakannya padanya
itu tapi tidak apa-apa

3258
01:43:35,965 --> 01:43:39,689
Aku memberitahunya saat dia mencoba
untuk menaiki tangga Yakub di
garasi. Tidak apa-apa.

3259
01:43:39,724 --> 01:43:41,931
- Ya.
- Untuk apa kamu datang ke sini?

3260
01:43:41,965 --> 01:43:43,413
Datang untuk mengambil
uang dana pembangunan.

3261
01:43:43,448 --> 01:43:44,482
Oh, mereka mencuri uang itu.

3262
01:43:44,517 --> 01:43:45,482
Apa?

3263
01:43:45,517 --> 01:43:47,275
Oh, Jacob dan aku memberitahu mereka.

3264
01:43:47,310 --> 01:43:48,551
Leah [tidak terdengar], kalian semua datang
kemari dan beritahu Pendeta

3265
01:43:48,586 --> 01:43:49,413
kalian semua mencuri uang itu.

3266
01:43:49,448 --> 01:43:50,310
Ayo, beritahu dia.

3267
01:43:50,344 --> 01:43:51,344
Tunggu sebentar, Madea.

3268
01:43:51,379 --> 01:43:52,379
Leah tidak mau mengambil uang itu.

3269
01:43:52,413 --> 01:43:53,827
Anda ingin bertaruh?

3270
01:43:53,862 --> 01:43:55,965
Ibu, itu adalah kebaikanku
anak sepanjang hidupnya, sekarang.

3271
01:43:56,000 --> 01:43:59,241
Katakan padanya, anak baik.

3272
01:43:59,275 --> 01:44:00,379
Saya mengambilnya.

3273
01:44:00,413 --> 01:44:01,482
Lea--

3274
01:44:01,517 --> 01:44:02,655
Pendeta, duduklah.
Duduk.

3275
01:44:02,689 --> 01:44:03,793
Sebaiknya kamu tidak membiarkannya
mereka kata-kata makian

3276
01:44:03,827 --> 01:44:04,689
keluar dari mulutmu.

3277
01:44:04,724 --> 01:44:07,655
Saya mengikat dan menegurnya.

3278
01:44:07,689 --> 01:44:10,448
Tenangkan dirimu
seperti abdi Tuhan.

3279
01:44:10,482 --> 01:44:12,413
[tertawa]

3280
01:44:12,448 --> 01:44:14,517
Sekarang, mengapa Anda melakukan itu?

3281
01:44:14,551 --> 01:44:17,379
Karena kita punya
suatu masalah narkoba.

3282
01:44:17,413 --> 01:44:18,068
Ya Tuhan, Nak.

3283
01:44:18,103 --> 01:44:19,034
Mal tutup.

3284
01:44:19,068 --> 01:44:20,034
Mal tutup.

3285
01:44:20,068 --> 01:44:21,620
Berbalik.

3286
01:44:21,655 --> 01:44:23,862
Anda sebaiknya menangani ini hari ini.

3287
01:44:23,896 --> 01:44:26,068
Lanjutkan dan beritahu dia apa lagi.

3288
01:44:26,103 --> 01:44:27,586
Aku tidak bersekolah, ibu.

3289
01:44:27,620 --> 01:44:29,310
Saya telah berbohong.

3290
01:44:29,344 --> 01:44:30,896
Gadis, semua uang yang kumiliki
telah mengirimimu buku.

3291
01:44:30,931 --> 01:44:33,620
Dan saya bahkan tidak bisa mendapatkan $20
mendaftar untuk kelas online.

3292
01:44:33,655 --> 01:44:34,827
Netta, diamlah.

3293
01:44:34,862 --> 01:44:35,793
Berhenti bicara dengan
anak itu seperti itu.

3294
01:44:35,827 --> 01:44:37,448
Aku sudah bilang padamu sekarang.

3295
01:44:37,482 --> 01:44:38,482
Tapi sayang, ini salah
saatnya untuk mengemukakan $20 itu.

3296
01:44:38,517 --> 01:44:39,724
Kita berbicara tentang kecanduan narkoba.

3297
01:44:39,758 --> 01:44:40,931
Anda berbicara tentang $20.

3298
01:44:40,965 --> 01:44:42,517
Saya tahu itu penting
untukmu, sayang.

3299
01:44:42,551 --> 01:44:44,000
Tapi kita membicarakan beberapa hal
hal yang mendalam saat ini.

3300
01:44:44,034 --> 01:44:45,551
Harus menemukan
prioritas, sayang.

3301
01:44:45,586 --> 01:44:47,000
Anda tidak bisa langsung masuk
dan membuang barang-barangmu

3302
01:44:47,034 --> 01:44:49,482
di sana ketika kita sedang berbicara
tentang sesuatu yang serius.

3303
01:44:49,517 --> 01:44:50,655
Itu hanya $20, sayang.

3304
01:44:50,689 --> 01:44:51,793
Saya bisa menunjukkan cara--

3305
01:44:51,827 --> 01:44:54,310
Saya bisa menunjukkan kepada Anda cara mendapatkan $20.

3306
01:44:54,344 --> 01:44:55,689
Saya dapat menunjukkan kepada Anda cara mendapatkan $20.

3307
01:44:55,724 --> 01:44:57,758
[tertawa]

3308
01:45:01,931 --> 01:45:02,724
Tapi--

3309
01:45:02,758 --> 01:45:04,379
Apa?

3310
01:45:04,413 --> 01:45:05,931
Tapi sementara itu, adil
ambil $20 itu di sana.

3311
01:45:05,965 --> 01:45:07,965
Nenekmu baru saja menyelamatkanmu
dari mengguncang benda itu, sayang.

3312
01:45:08,000 --> 01:45:09,827
Anda bersiap-siap untuk
kocok benda itu seharga $20.

3313
01:45:09,862 --> 01:45:11,551
Lihat, lihat, lihat, bagaimana caranya
Pendeta memandangnya.

3314
01:45:11,586 --> 01:45:12,896
Dimana uangnya, Nak?

3315
01:45:12,931 --> 01:45:14,379
Sebaiknya Anda beritahu dia, Pendeta.

3316
01:45:14,413 --> 01:45:15,931
Dia bersiap-siap untuk itu
ambil roti jagungmu.

3317
01:45:15,965 --> 01:45:17,689
[tertawa]

3318
01:45:17,724 --> 01:45:19,689
Aku memberikannya pada cowokku.

3319
01:45:19,724 --> 01:45:22,137
Pendeta, Pendeta,
sebaiknya Anda katakan saja

3320
01:45:22,172 --> 01:45:23,758
itu karena itu ada di hatimu.

3321
01:45:23,793 --> 01:45:25,413
Dan Tuhan sedang mencari
di hatimu.

3322
01:45:25,448 --> 01:45:26,689
Jadi dia sudah tahu
apa yang akan dia katakan.

3323
01:45:26,724 --> 01:45:27,620
Dia sudah tahu apa
kamu ingin mengatakannya.

3324
01:45:27,655 --> 01:45:28,827
Katakan apa?

3325
01:45:28,862 --> 01:45:30,034
Anak laki-laki itu keluar
ada di dalam mobil itu.

3326
01:45:30,068 --> 01:45:31,034
Dan Yakub sangat bodoh,
dia menaruh uangnya

3327
01:45:31,068 --> 01:45:32,482
di bagasi Cadillac.

3328
01:45:32,517 --> 01:45:33,965
Anak laki-laki itu pergi ke sana
dan mendapatkan uangnya.

3329
01:45:34,000 --> 01:45:35,448
Dan dia tidak terlihat-- kamu tidak
perhatikan baik-baik, nak.

3330
01:45:35,482 --> 01:45:36,758
Apakah Anda melihat lebih dekat
dalam hal itu, Anda akan melakukannya

3331
01:45:36,793 --> 01:45:37,655
terlihat ada angka 20 menyala
bagian atas tumpukan

3332
01:45:37,689 --> 01:45:39,000
dan 20 di bagian bawah.

3333
01:45:39,034 --> 01:45:41,137
Tapi di tengah-tengah, itu
hanyalah kertas.

3334
01:45:41,172 --> 01:45:43,103
Ya, begitulah dulu
membayar tagihan saya kembali pada hari itu

3335
01:45:43,137 --> 01:45:44,517
sebelum segalanya
menjadi elektronik.

3336
01:45:44,551 --> 01:45:46,551
[tawa]

3337
01:45:46,586 --> 01:45:47,586
Anda pikir Anda memberinya $30.

3338
01:45:47,620 --> 01:45:50,827
Saya mendapat $30.000 tepat di--

3339
01:45:50,862 --> 01:45:53,965
Saya mendapat $18.000
di sini, di tasku.

3340
01:45:54,000 --> 01:45:55,793
[tertawa]

3341
01:45:55,827 --> 01:45:57,103
Kalian semua tidak mengerti.

3342
01:45:57,137 --> 01:45:58,689
Orang-orang itu akan pergi
untuk menyakitiku.

3343
01:45:58,724 --> 01:45:59,758
Nah, kamu bertarung
terluka, Nak.

3344
01:45:59,793 --> 01:46:01,137
Bangkit, terpental, terpental.

3345
01:46:01,172 --> 01:46:02,862
Pergilah terluka.

3346
01:46:02,896 --> 01:46:03,793
Baiklah, ayolah, Lea.

3347
01:46:03,827 --> 01:46:04,793
Ayo pergi.

3348
01:46:04,827 --> 01:46:05,724
Ayo.

3349
01:46:05,758 --> 01:46:07,758
Aku sudah selesai denganmu.

3350
01:46:07,793 --> 01:46:08,620
Selamat tinggal.

3351
01:46:08,655 --> 01:46:11,517
[tepuk tangan]

3352
01:46:11,551 --> 01:46:12,793
Anda selesai dengan
dia begitu saja?

3353
01:46:12,827 --> 01:46:14,034
Ya, Bu.

3354
01:46:14,068 --> 01:46:15,827
Yah, aku menerimanya
karena itu sandiwara.

3355
01:46:15,862 --> 01:46:17,724
Namun dalam kehidupan nyata, dibutuhkan a
waktu yang lama untuk melupakan seseorang.

3356
01:46:17,758 --> 01:46:19,000
[tertawa]

3357
01:46:19,034 --> 01:46:20,103
Tentu saja begitu.

3358
01:46:20,137 --> 01:46:21,034
Duduklah di antara keduanya
putri-putrimu.

3359
01:46:21,068 --> 01:46:22,034
Biarkan aku bicara dengan kalian semua.

3360
01:46:22,068 --> 01:46:23,586
Duduk.

3361
01:46:23,620 --> 01:46:24,827
Pendeta, kemarilah
dan dapatkan $14.000 ini.

3362
01:46:24,862 --> 01:46:25,931
Ambil alih
sana ke gereja.

3363
01:46:29,517 --> 01:46:31,931
Mari kita duduk
di sebelahmu ibu.

3364
01:46:31,965 --> 01:46:35,586
Pendeta, ambil $9.000 ini
di sana dan kalian semua--

3365
01:46:35,620 --> 01:46:37,034
dan berdoa untuk itu.

3366
01:46:37,068 --> 01:46:42,034
Mintalah Tuhan untuk melipatgandakannya
karena Madea selesai terbagi.

3367
01:46:42,068 --> 01:46:44,172
[tertawa]

3368
01:46:44,206 --> 01:46:45,655
Lihat apa yang kamu lakukan sekarang?

3369
01:46:45,689 --> 01:46:47,137
Lihat, masih membayar
perhatian pada anak ini.

3370
01:46:47,172 --> 01:46:48,517
Tidak membayar tidak
perhatian [tidak terdengar]

3371
01:46:48,551 --> 01:46:49,482
memunggungi dia.

3372
01:46:49,517 --> 01:46:50,448
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.

3373
01:46:50,482 --> 01:46:51,724
Banyak wanita melakukan ini.

3374
01:46:51,758 --> 01:46:53,517
Dan mereka bahkan tidak melakukannya
tahu mereka melakukannya.

3375
01:46:53,551 --> 01:46:54,551
Dan aku akan memberitahumu ini
karena begitu Anda mengetahuinya

3376
01:46:54,586 --> 01:46:55,931
itu, kamu bertanggung jawab untuk itu.

3377
01:46:55,965 --> 01:46:57,517
Satu-satunya alasan kamu
memperlakukan anak itu dengan sangat buruk

3378
01:46:57,551 --> 01:46:58,655
dan mengikutinya ke kiri
dan benar karena dia melihat

3379
01:46:58,689 --> 01:47:00,172
dan bertingkah seperti ayahnya.

3380
01:47:00,206 --> 01:47:01,931
Jika Anda tidak menginginkannya
anak agar terlihat seperti ayahnya,

3381
01:47:01,965 --> 01:47:03,793
kamu seharusnya tidak berbaring
di sana untuk mereka 3,2 detik.

3382
01:47:03,827 --> 01:47:04,931
Apakah kamu mengerti?

3383
01:47:04,965 --> 01:47:08,034
[tertawa]

3384
01:47:08,068 --> 01:47:09,896
Anda melihat anak itu dan
Anda melihat semua kesalahan itu

3385
01:47:09,931 --> 01:47:11,137
terjadi dengan ayah
dan semua masalahnya

3386
01:47:11,172 --> 01:47:12,620
itu terjadi pada ayah.

3387
01:47:12,655 --> 01:47:13,758
Anda tidak melihat
anak sebagai individu.

3388
01:47:13,793 --> 01:47:14,827
Anak itu tidak
tidak ada hubungannya

3389
01:47:14,862 --> 01:47:16,034
apa yang terjadi denganmu dan dia.

3390
01:47:16,068 --> 01:47:17,655
Dan dia tidak bertanya
untuk dibawa ke sini.

3391
01:47:17,689 --> 01:47:18,793
Dan Anda salah besar
untuk apa yang telah kamu lakukan

3392
01:47:18,827 --> 01:47:19,793
merawatnya selama ini.

3393
01:47:19,827 --> 01:47:20,724
Apakah kamu mengerti?

3394
01:47:20,758 --> 01:47:21,827
Minta maaf padanya.

3395
01:47:21,862 --> 01:47:23,241
Sayang, maafkan aku, Netta.

3396
01:47:23,275 --> 01:47:24,620
Sepertinya mereka bersungguh-sungguh.

3397
01:47:24,655 --> 01:47:25,758
- Saya minta maaf.
- Dengarkan aku.

3398
01:47:25,793 --> 01:47:26,586
Dengarkan aku.

3399
01:47:26,620 --> 01:47:27,724
Tidak apa-apa.

3400
01:47:27,758 --> 01:47:29,034
Netta, kapan-kapan
orang meminta maaf.

3401
01:47:29,068 --> 01:47:30,620
Mereka melakukan banyak hal yang menyakitkan
padamu dan kesakitan padamu,

3402
01:47:30,655 --> 01:47:31,793
kamu tidak dapat mendengarnya.

3403
01:47:31,827 --> 01:47:33,034
Tapi aku akan melakukannya
beritahu kamu sekarang.

3404
01:47:33,068 --> 01:47:34,034
Anda mungkin tidak bisa
untuk mendengarnya hari ini,

3405
01:47:34,068 --> 01:47:35,517
tapi suatu hari kamu akan mendengarnya.

3406
01:47:35,551 --> 01:47:36,965
Dan Anda harus melakukannya
maafkan mereka, sayang.

3407
01:47:37,000 --> 01:47:38,034
sudah kubilang padamu--
biarkan aku memberitahumu.

3408
01:47:38,068 --> 01:47:39,068
Anda tahu apa itu sikap tidak mau memaafkan?

3409
01:47:39,103 --> 01:47:40,517
Itu adalah sebuah penantian.

3410
01:47:40,551 --> 01:47:41,724
Ini seperti menempatkan
sofa di punggung Anda

3411
01:47:41,758 --> 01:47:42,862
dan berjalan-jalan
bersamanya di mana-mana

3412
01:47:42,896 --> 01:47:44,241
kamu pergi untuk itu
sisa hidupmu.

3413
01:47:44,275 --> 01:47:45,931
Itulah yang dimaksud dengan sikap tidak mau memaafkan
adalah, bertahan.

3414
01:47:45,965 --> 01:47:47,172
Sayang, jangan biarkan
ada yang memakaikan itu padamu

3415
01:47:47,206 --> 01:47:48,793
dan membuatmu membawa
berat badan seperti itu.

3416
01:47:48,827 --> 01:47:49,827
Letakkan sofanya.

3417
01:47:49,862 --> 01:47:50,965
Hilangkan beban hidup Anda.

3418
01:47:51,000 --> 01:47:52,724
Apakah kamu mengerti?
- Ya, Bu.

3419
01:47:52,758 --> 01:47:54,034
Karena kamu tidak bisa terbang bersama
beban seperti itu membebanimu.

3420
01:47:54,068 --> 01:47:55,655
Anda tidak bisa menjadi lebih tinggi.

3421
01:47:55,689 --> 01:47:57,172
Orang-orang bertanya-tanya mengapa mereka hidup
jangan menjadi lebih baik, kenapa

3422
01:47:57,206 --> 01:47:59,206
ada yang tidak beres,
mengapa semua yang mereka sentuh

3423
01:47:59,241 --> 01:48:01,034
sedang berantakan.

3424
01:48:01,068 --> 01:48:02,724
Anda menahan begitu banyak hal
kepahitan dan tidak bisa memaafkan

3425
01:48:02,758 --> 01:48:05,206
oleh seluruh rakyat
itu salahmu.

3426
01:48:05,241 --> 01:48:06,068
Biarkan saja, sayang.

3427
01:48:06,103 --> 01:48:07,206
Itu tidak layak.

3428
01:48:07,241 --> 01:48:08,655
Siapa pun yang melakukannya
sesuatu untukmu,

3429
01:48:08,689 --> 01:48:10,172
setiap kali kamu
jangan maafkan mereka,

3430
01:48:10,206 --> 01:48:12,241
Anda membiarkan mereka terus melakukannya
lagi dan lagi dan lagi.

3431
01:48:12,275 --> 01:48:13,758
Itu tidak sepadan.
Apakah kamu mendengarku?

3432
01:48:13,793 --> 01:48:15,034
Ya, Bu.

3433
01:48:15,068 --> 01:48:16,068
Dan mempunyai standar
dalam hidupmu, sayang.

3434
01:48:16,103 --> 01:48:17,344
Memiliki standar.

3435
01:48:17,379 --> 01:48:18,344
Semua orang harus melakukannya
memperlakukanmu dengan cara tertentu

3436
01:48:18,379 --> 01:48:20,137
ketika mereka datang ke dalam hidupmu.

3437
01:48:20,172 --> 01:48:21,758
Dan jika mereka tidak mentraktir Anda
rasa hormat dan cinta seperti itu

3438
01:48:21,793 --> 01:48:23,793
yang pantas kamu dapatkan,
jangan biarkan mereka masuk.

3439
01:48:23,827 --> 01:48:26,034
Aku tidak peduli apakah itu mama,
ayah, saudara laki-laki, saudara perempuan, sepupu.

3440
01:48:26,068 --> 01:48:28,931
Tidak masalah.

3441
01:48:28,965 --> 01:48:30,655
Sial, kamu tidak bisa
pilihlah keluargamu.

3442
01:48:30,689 --> 01:48:33,068
Tapi kamu tampil di neraka
dapat memilih temanmu.

3443
01:48:33,103 --> 01:48:34,172
Kamu mendengarku?

3444
01:48:34,206 --> 01:48:35,241
Ya, Bu.

3445
01:48:35,275 --> 01:48:36,275
Dan keluarga
jangan bertindak benar,

3446
01:48:36,310 --> 01:48:37,310
biarkan mereka di pinggir jalan, sayang.

3447
01:48:37,344 --> 01:48:39,103
Di pinggir jalan.

3448
01:48:39,137 --> 01:48:40,931
Karena suatu saat keluarga
akan memperlakukanmu lebih buruk

3449
01:48:40,965 --> 01:48:42,137
daripada orang asing di jalan.

3450
01:48:42,172 --> 01:48:44,137
Anda benar.

3451
01:48:44,172 --> 01:48:45,310
Apakah kamu mendengar apa?
sudah kubilang padamu?

3452
01:48:45,344 --> 01:48:46,862
Ya, Bu.

3453
01:48:46,896 --> 01:48:48,310
Hanya karena darahmu
melewatinya, sayang,

3454
01:48:48,344 --> 01:48:49,862
bukan berarti kamu memang begitu
berkewajiban untuk berada di sana untuk mereka.

3455
01:48:49,896 --> 01:48:50,758
Apakah kamu mendengarku?

3456
01:48:50,793 --> 01:48:52,137
Jaga dirimu.

3457
01:48:52,172 --> 01:48:53,241
Apakah kamu mendengar apa?
sudah kubilang padamu?

3458
01:48:53,275 --> 01:48:54,862
Ya, Bu.

3459
01:48:54,896 --> 01:48:55,965
Dan perbaiki gadis ini
di sini-- masuk ke rehabilitasi itu.

3460
01:48:56,000 --> 01:48:56,931
Dan cinta yang kuat, sayang.

3461
01:48:56,965 --> 01:48:58,655
Tahukah kamu apa itu cinta yang kuat?

3462
01:48:58,689 --> 01:49:00,241
Saat itulah seluruh keluarga
berkumpul dan mereka berkata,

3463
01:49:00,275 --> 01:49:02,137
kami tidak melakukan apa pun untuk itu
Anda kecuali Anda pergi ke rehabilitasi.

3464
01:49:02,172 --> 01:49:03,896
Dan bersungguh-sungguh.

3465
01:49:03,931 --> 01:49:05,172
Aku sudah tidak tahan lagi dengan terlalu banyak
orang-orang berusaha membersihkannya

3466
01:49:05,206 --> 01:49:06,689
karena mereka tidak akan mendapat bantuan.

3467
01:49:06,724 --> 01:49:08,241
Dan selalu ada
seseorang memungkinkan mereka.

3468
01:49:08,275 --> 01:49:09,965
Semua orang harus menutup diri.

3469
01:49:10,000 --> 01:49:11,103
Dengar, jika kamu
jangan pergi ke rehabilitasi,

3470
01:49:11,137 --> 01:49:12,379
kami tidak melakukan apa pun untuk Anda.

3471
01:49:12,413 --> 01:49:13,896
Tapi aku akan mendapatkannya
keluarkan dari rumahku.

3472
01:49:13,931 --> 01:49:15,068
Oke, baiklah, tidak akan ada apa-apa
membuat Anda sadar lebih cepat

3473
01:49:15,103 --> 01:49:16,103
daripada hujan salju pertama.

3474
01:49:16,137 --> 01:49:18,034
[tertawa]

3475
01:49:19,413 --> 01:49:20,896
Tapi aku lapar.

3476
01:49:20,931 --> 01:49:21,896
Bisakah saya datang dan
mendapatkan sesuatu untuk dimakan?

3477
01:49:21,931 --> 01:49:23,034
Ya, kamu bisa datang ke sini.

3478
01:49:23,068 --> 01:49:24,034
Tapi kamu tidak
datang ke dalam rumah.

3479
01:49:24,068 --> 01:49:25,413
Aku tidak bisa masuk ke dalam rumah?

3480
01:49:25,448 --> 01:49:26,379
Tidak, karena kamu akan mencuri
ada apa pun di sini.

3481
01:49:26,413 --> 01:49:27,758
Anda tidak akan masuk ke sini.

3482
01:49:27,793 --> 01:49:29,000
Tapi kamu akan melakukannya
beri aku uang?

3483
01:49:29,034 --> 01:49:30,137
Tidak, aku tidak akan melakukannya
tidak memberimu uang.

3484
01:49:30,172 --> 01:49:31,931
Anda pergi ke
jendela dapur,

3485
01:49:31,965 --> 01:49:34,413
Aku akan memberikan beberapa makanan
di luar sana untuk Anda, drive-thru.

3486
01:49:34,448 --> 01:49:35,965
Cinta yang kuat, sayang.
- Ya, Bu.

3487
01:49:36,000 --> 01:49:37,379
Dan dia akan lari
perjalanan rasa bersalah padamu.

3488
01:49:37,413 --> 01:49:39,206
Jika Anda seorang ibu yang lebih baik,
Saya tidak akan seperti ini.

3489
01:49:39,241 --> 01:49:41,034
Jika Anda adalah orang tua yang lebih baik,
Saya tidak akan melakukan ini

3490
01:49:41,068 --> 01:49:42,241
dan aku tidak akan melakukan itu.

3491
01:49:42,275 --> 01:49:44,000
Jika kamu telah--
dan semua yang bisa kamu lakukan

3492
01:49:44,034 --> 01:49:45,172
adalah meminta maaf dari bawah
hatimu untuk hal-hal itu

3493
01:49:45,206 --> 01:49:46,689
kamu melakukannya, untuk
hal-hal yang tidak kamu lakukan,

3494
01:49:46,724 --> 01:49:48,000
untuk apa yang Anda tahu caranya
untuk melakukan, dan untuk apa

3495
01:49:48,034 --> 01:49:49,034
kamu tidak tahu bagaimana melakukannya.

3496
01:49:49,068 --> 01:49:51,241
Minta maaf untuk mereka dan bersungguh-sungguh.

3497
01:49:51,275 --> 01:49:53,137
Dan jika mereka masih terus berjalan
rasa bersalah itu menimpamu,

3498
01:49:53,172 --> 01:49:54,068
lalu kamu beritahu mereka hal ini.

3499
01:49:54,103 --> 01:49:55,310
Kamu berumur 35 sekarang.

3500
01:49:55,344 --> 01:49:57,275
[tertawa]

3501
01:49:57,310 --> 01:49:59,724
Sudah waktunya bagi Anda untuk mengambil
beberapa tanggung jawab dalam hal apa

3502
01:49:59,758 --> 01:50:00,655
yang kamu lakukan pada dirimu sendiri.

3503
01:50:00,689 --> 01:50:01,896
Kamu mendengarku?

3504
01:50:01,931 --> 01:50:06,931
Dan kalian mendapatkan konseling,
tapi tidak dari Pendeta.

3505
01:50:06,965 --> 01:50:09,344
Pendeta belum datang
benar sejak bulan Oktober lalu.

3506
01:50:09,379 --> 01:50:11,172
[tertawa]

3507
01:50:13,724 --> 01:50:14,724
Tapi aku berharap istrimu ada di sini.

3508
01:50:14,758 --> 01:50:16,034
Istri Anda adalah seorang konselor yang baik.

3509
01:50:16,068 --> 01:50:17,241
Aku juga tidak menyukainya
banyak orang Kristen.

3510
01:50:17,275 --> 01:50:18,413
Tapi aku menyukai istrimu.

3511
01:50:18,448 --> 01:50:19,413
Saya ingat yang pertama
kali aku bertemu dengannya.

3512
01:50:19,448 --> 01:50:20,896
Dia datang menggedor pintuku.

3513
01:50:20,931 --> 01:50:22,172
Saat itu masih pagi, dini hari
suatu Minggu pagi,

3514
01:50:22,206 --> 01:50:23,862
sekitar pukul 04.30 sore.

3515
01:50:23,896 --> 01:50:27,137
Dan aku tertidur karena
Saya terjaga sepanjang malam

3516
01:50:27,172 --> 01:50:28,827
Sabtu makian,
meludah, minum,

3517
01:50:28,862 --> 01:50:32,000
gaul, dan meluncur,
meluncur ke atas dan ke bawah tiang itu.

3518
01:50:32,034 --> 01:50:35,758
Dan dia datang
dan berkata, halo, kami akan melakukannya

3519
01:50:35,793 --> 01:50:37,241
ingin mengundang Anda ke gereja.
Aku bilang, nanti.

3520
01:50:37,275 --> 01:50:39,034
saya sedang tidur.

3521
01:50:39,068 --> 01:50:40,034
Jika kamu tidak turun dari teras rumahku,
Aku akan menghancurkanmu

3522
01:50:40,068 --> 01:50:41,689
kepalamu dengan botol ini.

3523
01:50:41,724 --> 01:50:42,931
Dia berkata, baiklah, aku pergi
harus pergi ke dompetku

3524
01:50:42,965 --> 01:50:43,965
dan ambillah orang yang kuurapi
botol minyak dan pukul

3525
01:50:44,000 --> 01:50:45,310
kamu membalikkan kepalamu dengan itu.

3526
01:50:45,344 --> 01:50:46,793
Saya berkata, baiklah, lakukanlah.

3527
01:50:46,827 --> 01:50:47,862
Kita akan mabuk,
suci, dan berminyak.

3528
01:50:47,896 --> 01:50:48,758
Mari kita mulai.

3529
01:50:48,793 --> 01:50:50,275
[tertawa]

3530
01:50:50,310 --> 01:50:51,103
Dia mulai tertawa.

3531
01:50:51,137 --> 01:50:52,689
Saya mulai tertawa.

3532
01:50:52,724 --> 01:50:54,034
Dan dia kembali lagi nanti.
Dia berkata--

3533
01:50:54,068 --> 01:50:55,827
Aku bilang, kembali lagi nanti.

3534
01:50:55,862 --> 01:50:57,000
Dia kembali ketika aku sudah siap
siap bangun sekitar jam 11:30

3535
01:50:57,034 --> 01:50:58,206
malam itu.

3536
01:50:58,241 --> 01:51:00,000
Dan karena memang begitu
bersiap-siap untuk pergi

3537
01:51:00,034 --> 01:51:01,758
di luar sana dan memukulnya lagi.

3538
01:51:01,793 --> 01:51:03,000
Dan dia berkata,
Begitulah cara saya belajar

3539
01:51:03,034 --> 01:51:04,103
semua hal itu ada di dalam Alkitab.

3540
01:51:04,137 --> 01:51:05,379
Dia tidak pernah menghakimi
aku, tidak satu kali pun.

3541
01:51:05,413 --> 01:51:06,241
Itulah yang saya katakan kepada orang-orang.

3542
01:51:06,275 --> 01:51:07,896
Berhentilah menghakimi orang.

3543
01:51:07,931 --> 01:51:09,137
Jika Anda akan menjadi a
Christian, berhentilah menghakimi mereka.

3544
01:51:09,172 --> 01:51:10,275
Biarkan saja
ada untuk mereka.

3545
01:51:10,310 --> 01:51:11,931
Anda tidak bisa menilai mereka.

3546
01:51:11,965 --> 01:51:13,482
Anda tidak dapat membantu siapa pun
menilai semua yang mereka lakukan.

3547
01:51:13,517 --> 01:51:16,275
Bantu saja mereka dengan mengajar
mereka sesuatu dan melanjutkan.

3548
01:51:16,310 --> 01:51:18,103
Dan dia duduk di sana bersamaku.

3549
01:51:18,137 --> 01:51:19,724
Dan saya akan mendengarkan
untuk musik RandB saya.

3550
01:51:19,758 --> 01:51:20,896
Dia akan mengajariku Alkitab.

3551
01:51:20,931 --> 01:51:22,965
Begitulah cara saya belajar
semua hal itu.

3552
01:51:23,000 --> 01:51:24,758
Ya, saya sedang berbicara
tentang semua musikku.

3553
01:51:24,793 --> 01:51:26,206
Dan aku terpeleset di celana dalamku.

3554
01:51:26,241 --> 01:51:29,068
Dan dia sedang membicarakan tentang itu
semua hal yang--

3555
01:51:29,103 --> 01:51:30,310
bukankah aku baru saja mengatakannya
jangan menilai saya?

3556
01:51:30,344 --> 01:51:32,137
Bukankah aku baru saja mengatakan itu?

3557
01:51:32,172 --> 01:51:34,000
[tertawa]

3558
01:51:34,034 --> 01:51:35,206
Aku juga memutar musik yang bagus.

3559
01:51:35,241 --> 01:51:36,827
Aku ada di-- dan
dia menyukai lagu ini.

3560
01:51:36,862 --> 01:51:37,965
Ini oleh Teddy Pendergrass.

3561
01:51:38,000 --> 01:51:38,793
Dia menyukai lagu ini.

3562
01:51:38,827 --> 01:51:39,724
Itu berjalan seperti ini.

3563
01:51:39,758 --> 01:51:41,034
[musik diputar]

3564
01:51:41,068 --> 01:51:44,965
[BERNYANYI] [tidak terdengar]

3565
01:51:45,000 --> 01:51:46,275
Bodoh sekali.

3566
01:51:46,310 --> 01:51:47,103
Bodoh sekali.

3567
01:51:47,137 --> 01:51:47,965
Sulit untuk lepas--

3568
01:51:48,000 --> 01:51:48,896
Sulit untuk lepas--

3569
01:51:48,931 --> 01:51:49,758
--hal yang bagus.

3570
01:51:49,793 --> 01:51:50,931
--hal yang bagus.

3571
01:51:50,965 --> 01:51:52,482
Teddy berjalan ke arah mikrofon.

3572
01:51:52,517 --> 01:51:53,758
Ini yang dinyanyikan Teddy.

3573
01:51:53,793 --> 01:51:57,931
[BERNYANYI] Punya a
cinta di sini.

3574
01:51:57,965 --> 01:52:00,931
Telapak tanganku.

3575
01:52:00,965 --> 01:52:06,517
Tapi aku kehilangannya.
Aku kehilangannya ya.

3576
01:52:06,551 --> 01:52:20,448
Punya cinta yang begitu nyata seperti seorang pria
bisa merasakan. Tapi aku kehilangannya.

3577
01:52:20,482 --> 01:52:28,241
Mungkin jika saya menghabiskan sedikit
lebih banyak waktu bersamamu, mungkin nanti

3578
01:52:28,275 --> 01:52:32,275
kamu akan tetap menjadi milikku.

3579
01:52:32,310 --> 01:52:38,482
Oh, dan mungkin jika aku adalah seorang
sedikit lebih baik padamu,

3580
01:52:38,517 --> 01:52:45,034
tidak perlu
pria ini menangis.

3581
01:52:45,068 --> 01:52:48,310
Oh, saat-saat yang pernah kualami

3582
01:52:48,344 --> 01:52:52,034
[tidak terdengar]

3583
01:52:52,068 --> 01:53:04,448
Bodoh sekali,
Bagaimana kamu bisa kehilangan bayi sebaik itu?

3584
01:53:04,482 --> 01:53:06,379
[tepuk tangan]

3585
01:53:10,068 --> 01:53:11,965
[tertawa]

3586
01:53:16,068 --> 01:53:27,413
[BERNYANYI] Ambil uangku, wah
rumah dan mobilku [tidak terdengar]

3587
01:53:27,448 --> 01:53:38,241
Anda dapat memiliki semuanya karena
bercinta, setiap kali kita melakukannya,

3588
01:53:38,275 --> 01:53:41,413
Nak, ini lebih buruk dari narkoba.

3589
01:53:41,448 --> 01:53:44,275
Karena aku kecanduan kamu.

3590
01:53:44,310 --> 01:53:46,275
Dan tahukah Anda-- kalian semua
nyanyikan itu untukku satu kali.

3591
01:53:46,310 --> 01:53:47,241
Nyanyikan itu.

3592
01:53:47,275 --> 01:53:49,931
Aku tahu kamu mengetahuinya.

3593
01:53:49,965 --> 01:53:54,103
[tidak terdengar] Kamu membuatku merasa tersinggung.

3594
01:53:57,068 --> 01:54:01,068
Sayang, aku menyayangimu.

3595
01:54:01,103 --> 01:54:04,034
[tidak terdengar]

3596
01:54:04,068 --> 01:54:05,965
[tepuk tangan]

3597
01:54:12,379 --> 01:54:13,517
Itu dia di sana.

3598
01:54:13,551 --> 01:54:15,241
Tapi lagu ini untuk semua
penipu di masa lalu.

3599
01:54:15,275 --> 01:54:22,344
Ini adalah cheater nasional
lagu kebangsaan di sini.

3600
01:54:22,379 --> 01:54:26,620
[BERNYANYI] Dan
kami tidur malam itu

3601
01:54:26,655 --> 01:54:41,379
pergi, bersenang-senang, sekarang kita tidak bisa
memutar balik jarum waktu.

3602
01:54:47,034 --> 01:54:53,551
Ya, kami telah mencuri momen ini.

3603
01:54:53,586 --> 01:54:57,379
Kami lupa mendasarkan
satu fakta sederhana.

3604
01:55:01,413 --> 01:55:14,758
Kita berdua milik orang lain
saat kami tidur semalaman.

3605
01:55:14,793 --> 01:55:24,034
Saat kami berbaring, kami lupa
tentang besok saat kita berbaring.

3606
01:55:24,068 --> 01:55:24,655
Hai.

3607
01:55:27,724 --> 01:55:32,655
Kita seharusnya melakukannya
dihitung [tidak terdengar]

3608
01:55:32,689 --> 01:55:39,620
Namun kami malah tersesat
yang kedua, dalam hitungan menit,

3609
01:55:39,655 --> 01:55:42,620
dalam satu jam.

3610
01:55:42,655 --> 01:55:46,172
Hei, hei, saat kita berbaring.

3611
01:55:46,206 --> 01:55:54,068
Kami lupa tentang
besok saat kita berbaring.

3612
01:55:58,137 --> 01:56:01,172
[tidak terdengar]

3613
01:56:01,206 --> 01:56:03,551
Ini pagi hari.

3614
01:56:03,586 --> 01:56:06,137
Nyanyikan, cantik.

3615
01:56:06,172 --> 01:56:08,137
Ini pagi hari.

3616
01:56:08,172 --> 01:56:09,620
Katakanlah ini sudah pagi
sekali lagi.

3617
01:56:09,655 --> 01:56:12,137
Biarkan kalian semua berkata dengar

3618
01:56:12,172 --> 01:56:13,758
[BERNYANYI] Ini sudah pagi.

3619
01:56:13,793 --> 01:56:16,172
Astaga, aku hanya ingin mendengar
penyanyi ini di atas panggung.

3620
01:56:16,206 --> 01:56:17,172
Keluar, Bam.

3621
01:56:17,206 --> 01:56:19,241
Biarkan saya mendengarkannya di sini.

3622
01:56:19,275 --> 01:56:20,068
[BERNYANYI] Ini sudah pagi.

3623
01:56:24,172 --> 01:56:26,206
Katakan sekali lagi.

3624
01:56:26,241 --> 01:56:28,310
[BERNYANYI] Ini sudah pagi.

3625
01:56:28,344 --> 01:56:31,310
Sekarang giliran Anda
untuk melakukan semua nyanyian.

3626
01:56:31,344 --> 01:56:33,310
Begitu saja, nyanyikanlah.

3627
01:56:33,344 --> 01:56:35,241
HADIRIN: Ini pagi!

3628
01:56:35,275 --> 01:56:36,379
Ya, kamu telah berbuat curang.

3629
01:56:36,413 --> 01:56:37,448
Aku mendengar semuanya dalam suaramu.

3630
01:56:37,482 --> 01:56:39,551
Saya mendengar semuanya
suaramu, hm.

3631
01:56:39,586 --> 01:56:40,448
[tertawa]

3632
01:56:40,482 --> 01:56:41,517
Semuanya ada dalam vibrato.

3633
01:56:41,551 --> 01:56:42,827
Itu ada di vibrato.

3634
01:56:42,862 --> 01:56:44,793
[tertawa]

3635
01:56:44,827 --> 01:56:46,103
Bam, bawa aku kembali, Bam.

3636
01:56:46,137 --> 01:56:46,793
Bawa aku kembali.

3637
01:56:46,827 --> 01:56:47,689
Bawa aku kembali.

3638
01:56:53,724 --> 01:57:00,655
[BERNYANYI] Jika aku jadi kamu
wanita dan kamu adalah laki-lakiku,

3639
01:57:00,689 --> 01:57:03,482
kamu tidak akan memiliki wanita lain.

3640
01:57:03,517 --> 01:57:07,413
Anda akan menjadi lemah seperti anak domba.

3641
01:57:07,448 --> 01:57:13,793
Jika Anda memiliki kekuatan
untuk keluar dari pintu itu,

3642
01:57:13,827 --> 01:57:17,586
Aku akan menempatkanmu pada hal itu
mesin cuci.

3643
01:57:17,620 --> 01:57:20,517
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

3644
01:57:20,551 --> 01:57:28,379
Jika saya adalah wanita Anda, jika saya adalah wanita Anda
wanitamu, kamu adalah laki-lakiku.

3645
01:57:28,413 --> 01:57:29,793
Hai.

3646
01:57:29,827 --> 01:57:30,862
Ayolah sayang.

3647
01:57:30,896 --> 01:57:32,448
Ya.

3648
01:57:32,482 --> 01:57:33,862
Nyanyikan itu.

3649
01:57:33,896 --> 01:57:36,413
Dia menjatuhkanmu, sayang.

3650
01:57:36,448 --> 01:57:39,413
Bilangnya kamu bukan siapa-siapa.

3651
01:57:39,448 --> 01:57:47,379
Tapi aku menjemputmu, sayang,
saat dia membiarkanmu terjatuh.

3652
01:57:47,413 --> 01:57:49,379
Kamu seperti berlian.

3653
01:57:49,413 --> 01:57:52,758
Tapi dia memperlakukanmu seperti kaca.

3654
01:57:52,793 --> 01:57:56,344
Namun kamu memintanya untuk mencintaimu.

3655
01:57:56,379 --> 01:57:58,344
Dan aku, kamu tidak akan bertanya.

3656
01:57:58,379 --> 01:58:05,586
Jika aku adalah wanitamu, jika aku
adalah wanitamu, jika aku adalah wanitamu

3657
01:58:05,620 --> 01:58:11,758
wanitamu, inilah yang akan aku lakukan.

3658
01:58:11,793 --> 01:58:17,724
Aku tidak akan pernah, tidak akan pernah, tidak akan pernah,
jangan pernah, jangan pernah berhenti mencintaimu.

3659
01:58:17,758 --> 01:58:19,724
Anda.

3660
01:58:19,758 --> 01:58:21,724
kamu, kamu.

3661
01:58:21,758 --> 01:58:23,965
Ya.

3662
01:58:24,000 --> 01:58:24,862
Ayo, Pendeta.

3663
01:58:24,896 --> 01:58:26,241
Apa yang Anda punya, Pendeta?

3664
01:58:26,275 --> 01:58:27,413
[MUSIK - "AKU SANGAT CINTA
 KAMU"]

3665
01:58:27,448 --> 01:58:33,448
[BERNYANYI] Aku, aku
jadi jatuh cinta padamu.

3666
01:58:33,482 --> 01:58:40,689
Ooh, terserah kamu mau
lakukan tidak apa-apa bagiku.

3667
01:58:43,758 --> 01:58:49,172
Karena kamu membuatku
terasa sangat baru.

3668
01:58:53,206 --> 01:58:57,413
Dan saya ingin menghabiskannya
hidupku bersamamu.

3669
01:59:00,586 --> 01:59:02,517
Oh sayang.

3670
01:59:02,551 --> 01:59:09,482
Ayo-- ayo tetap bersama.

3671
01:59:09,517 --> 01:59:19,827
Mencintaimu apakah kali
baik atau buruk, senang atau sedih.

3672
01:59:19,862 --> 01:59:22,413
Baik atau buruk, senang atau sedih.

3673
01:59:22,448 --> 01:59:26,379
Agnes, aku merindukanmu, Nak.

3674
01:59:26,413 --> 01:59:27,793
[isak tangis]

3675
01:59:27,827 --> 01:59:31,379
[musik berhenti]

3676
01:59:31,413 --> 01:59:32,241
Pendeta, duduklah.

3677
01:59:32,275 --> 01:59:33,620
Duduk.

3678
01:59:33,655 --> 01:59:35,000
Dengar, kami hanya mencoba
untuk bersenang-senang.

3679
01:59:35,034 --> 01:59:37,620
Dan Anda harus melakukannya
angkat Agnes.

3680
01:59:37,655 --> 01:59:39,034
[menggedor pintu]

3681
01:59:39,068 --> 01:59:40,000
Siapa itu?

3682
01:59:40,034 --> 01:59:42,551
Buka!

3683
01:59:42,586 --> 01:59:44,275
Siapa itu?

3684
01:59:44,310 --> 01:59:44,931
POLISI.

3685
01:59:44,965 --> 01:59:46,482
Buka pintunya!

3686
01:59:46,517 --> 01:59:49,379
[sirene menggelegar]

3687
01:59:56,758 --> 01:59:59,310
Bagaimana kabarnya?
untuk berlari menembus dinding?

3688
01:59:59,344 --> 02:00:01,310
[tertawa]

3689
02:00:01,344 --> 02:00:01,965
Pokoknya.

3690
02:00:02,000 --> 02:00:02,827
Netta?

3691
02:00:02,862 --> 02:00:04,000
Apa?

3692
02:00:04,034 --> 02:00:05,034
Ada apa dengan
kamu dan Noah, Nak?

3693
02:00:05,068 --> 02:00:07,241
Gadis, apa yang kamu ingin aku katakan?

3694
02:00:07,275 --> 02:00:08,275
Katakan ini.

3695
02:00:08,310 --> 02:00:09,517
[musik - "kepada siapa aku bisa lari"]

3696
02:00:09,551 --> 02:00:13,551
[BERNYANYI] Saat aku berdiri
di sini merenung

3697
02:00:13,586 --> 02:00:16,896
tentang hal yang tepat untuk diputuskan.

3698
02:00:16,931 --> 02:00:21,965
Apakah saya akan mengambil kesalahan
arah sepanjang hidupku?

3699
02:00:22,000 --> 02:00:23,482
Kemana saya akan pergi?

3700
02:00:23,517 --> 02:00:26,413
Apa yang ada di hadapanku?

3701
02:00:26,448 --> 02:00:30,724
Yah, aku punya yang kuat
tekad.

3702
02:00:30,758 --> 02:00:33,758
Dan saya tidak takut dengan perubahan.

3703
02:00:33,793 --> 02:00:40,551
Saya belum menemukan seseorang itu
siapa yang mau memuaskan

3704
02:00:40,586 --> 02:00:44,551
aku, untuk tetap di sisiku.

3705
02:00:44,586 --> 02:00:50,896
Oh, kepada siapa aku bisa lari
berbagi ruang kosong ini?

3706
02:00:50,931 --> 02:00:55,793
Katakan padaku, siapa yang bisa aku lari
sampai kapan aku membutuhkan cinta?

3707
02:00:58,862 --> 02:01:00,482
Kepada siapa saya bisa lari?

3708
02:01:00,517 --> 02:01:03,448
Kepada siapa saya bisa lari?

3709
02:01:03,482 --> 02:01:05,448
Ya.

3710
02:01:05,482 --> 02:01:11,413
Kepada siapa saya bisa lari
kapan kamu membutuhkan cinta?

3711
02:01:11,448 --> 02:01:12,793
Cinta.

3712
02:01:12,827 --> 02:01:14,379
Mari kita dengarkan dari hatimu.

3713
02:01:14,413 --> 02:01:15,379
Baiklah, Lea.

3714
02:01:15,413 --> 02:01:17,344
[BERNYANYI] Pikiranku begitu

3715
02:01:17,379 --> 02:01:22,034
membingungkan. Siapa yang bisa menjadi itu
yang spesial?

3716
02:01:22,448 --> 02:01:28,827
Setiap hari saya mencoba menemukannya
dalam pelarian.

3717
02:01:28,862 --> 02:01:34,034
Saya jadi tahu ada di sana 
tempat untukku.

3718
02:01:34,068 --> 02:01:40,068
Cinta memiliki banyak nama dan
pesan yang sangat jelas.

3719
02:01:40,103 --> 02:01:45,724
Yang dibutuhkan hanyalah waktu dan
kesabaran untuk membawanya mendekat.

3720
02:01:45,758 --> 02:01:50,310
Tapi lihat aku.

3721
02:01:50,344 --> 02:01:52,310
Beri tahu saya.

3722
02:01:52,344 --> 02:01:54,310
Kepada siapa saya bisa, kepada siapa saya bisa lari?

3723
02:01:54,344 --> 02:01:55,724
Ya.

3724
02:01:55,758 --> 02:01:57,724
Oh.

3725
02:01:57,758 --> 02:01:59,724
Kepada siapa saya bisa lari?

3726
02:01:59,758 --> 02:02:00,793
Hai.

3727
02:02:00,827 --> 02:02:04,793
Saat aku membutuhkan cinta.

3728
02:02:04,827 --> 02:02:06,379
Kepada siapa saya bisa lari?

3729
02:02:06,413 --> 02:02:09,068
Siapa yang bisa saya-- siapa, siapa,
kepada siapa aku bisa lari?

3730
02:02:12,172 --> 02:02:14,137
Kepada siapa saya bisa lari?

3731
02:02:14,172 --> 02:02:15,965
Saat aku membutuhkan cinta.

3732
02:02:19,586 --> 02:02:20,517
Astaga.

3733
02:02:20,551 --> 02:02:21,482
Kemarilah, nak.

3734
02:02:21,517 --> 02:02:22,137
Kemarilah.

3735
02:02:22,172 --> 02:02:24,586
Cepat, cepat, cepat.

3736
02:02:24,620 --> 02:02:25,413
Tetaplah bersamanya.

3737
02:02:25,448 --> 02:02:26,103
Tetaplah melakukannya, sekarang.

3738
02:02:26,137 --> 02:02:27,793
Tetaplah bersamanya.

3739
02:02:27,827 --> 02:02:29,482
Dengar, aku tahu kamu menginginkannya
katakan sesuatu kembali padanya

3740
02:02:29,517 --> 02:02:31,586
karena dia mengatakan sesuatu
seperti itu padamu.

3741
02:02:31,620 --> 02:02:32,931
- Ya, Bu.
- Uh-hah.

3742
02:02:32,965 --> 02:02:34,517
Dan aku mungkin mengenalmu
ingin mengatakan sesuatu

3743
02:02:34,551 --> 02:02:35,827
seperti, Yesus di jalur utama.

3744
02:02:35,862 --> 02:02:36,758
Katakan padanya apa yang kamu inginkan.

3745
02:02:36,793 --> 02:02:38,655
Ya, Bu.

3746
02:02:38,689 --> 02:02:40,689
Tapi jangan katakan itu sekarang,
sayang, karena itu tidak akan terjadi

3747
02:02:40,724 --> 02:02:41,896
untuk bekerja.

3748
02:02:41,931 --> 02:02:44,034
Tapi dengarkan, aku ingin
untuk mengucapkan terima kasih.

3749
02:02:44,068 --> 02:02:46,793
Saya ingin mengucapkan terima kasih
kamu karena telah menjunjung tinggi

3750
02:02:46,827 --> 02:02:48,620
spanduk berlumuran darah.

3751
02:02:48,655 --> 02:02:51,862
Nak, sungguh menyenangkan melihatnya
orang-orang muda yang mengasihi Tuhan

3752
02:02:51,896 --> 02:02:53,413
seperti yang kamu lakukan.

3753
02:02:53,448 --> 02:02:54,551
Tuhan memberkati hati itu.

3754
02:02:54,586 --> 02:02:56,034
Dan maksudku itu.

3755
02:02:56,068 --> 02:02:58,517
Tapi dengarkan, saat Anda mengatakannya
sesuatu kembali ke cucuku

3756
02:02:58,551 --> 02:03:01,448
di belakang sana, aku ingin kamu melakukannya
ubah sedikit.

3757
02:03:01,482 --> 02:03:02,862
Bicaralah dari hatimu.

3758
02:03:02,896 --> 02:03:05,034
Bersungguh-sungguh dengan apa yang Anda katakan
ketika Anda mengatakan apa yang Anda katakan.

3759
02:03:05,068 --> 02:03:07,034
Tapi alihkan saja,
jika kamu tidak keberatan.

3760
02:03:07,068 --> 02:03:08,034
[musik - "tidak akan pernah ada"]

3761
02:03:08,068 --> 02:03:10,034
[BERNYANYI] Sejak--

3762
02:03:10,068 --> 02:03:11,172
Ya Tuhan.

3763
02:03:11,206 --> 02:03:14,000
--kami berbaring di sini--

3764
02:03:14,034 --> 02:03:24,137
oh, untuk pertama kalinya, kamu
dan aku. Tunjukkan padaku apa yang kamu mau

3765
02:03:24,172 --> 02:03:30,586
lakukan untukku dan kemudian,
maka, maka, maka akan

3766
02:03:30,620 --> 02:03:39,931
I. Jangan mencoba
sembunyikan sifatmu.

3767
02:03:39,965 --> 02:03:46,448
Tidak ada gadis lain yang bisa
pernah menilaimu.

3768
02:03:46,482 --> 02:03:55,793
Tidak akan pernah ada yang lebih baik
cinta, cinta, cinta, cinta, cinta.

3769
02:03:55,827 --> 02:03:58,724
Netta, maukah kamu pergi bersamaku?

3770
02:03:58,758 --> 02:04:01,793
Tidak tidak tidak.

3771
02:04:01,827 --> 02:04:03,758
Dengar, bung.

3772
02:04:03,793 --> 02:04:08,103
Aku tidak akan bertanya
pantatmu tidak lagi.

3773
02:04:08,137 --> 02:04:11,034
[tertawa]

3774
02:04:14,724 --> 02:04:16,068
Ya.

3775
02:04:16,103 --> 02:04:17,241
Ledakan.

3776
02:04:17,275 --> 02:04:19,000
[BERNYANYI] La,
la, la, la, la, la.

3777
02:04:23,689 --> 02:04:25,586
La, la, la, la, la, la.

3778
02:04:30,068 --> 02:04:34,000
La, la, la, la, la, la.

3779
02:04:42,000 --> 02:04:43,517
Apa?

3780
02:04:43,551 --> 02:04:46,137
Um, aku akan keluar
bersamamu, Nuh.

3781
02:04:46,172 --> 02:04:47,827
Itulah yang saya bicarakan!

3782
02:04:50,758 --> 02:04:51,655
Netta.

3783
02:04:51,689 --> 02:04:52,965
Netta.

3784
02:04:53,000 --> 02:04:55,103
Jangan datang
kembali ke sini hamil.

3785
02:04:55,137 --> 02:04:57,068
[tertawa]

3786
02:04:57,103 --> 02:05:01,310
Ingat, satu tambah satu
sama dengan dua, bukan tiga.

3787
02:05:01,344 --> 02:05:02,758
Mama.

3788
02:05:02,793 --> 02:05:04,137
Apa?

3789
02:05:04,172 --> 02:05:05,758
Itu yang digunakan ayahku
untuk memberitahuku sepanjang waktu.

3790
02:05:05,793 --> 02:05:08,000
Dan saya mendengarkan saya
ayah, karena aku mencintainya.

3791
02:05:08,034 --> 02:05:08,827
Hei, Bam.

3792
02:05:08,862 --> 02:05:09,827
Apa?

3793
02:05:09,862 --> 02:05:10,655
Mereka tidak dapat melihatmu.

3794
02:05:10,689 --> 02:05:11,931
Saya tahu mereka tidak bisa.

3795
02:05:11,965 --> 02:05:14,620
Anda tahu Anda tidak melakukannya
membutuhkannya [tidak terdengar]..

3796
02:05:14,655 --> 02:05:17,896
[tertawa]

3797
02:05:19,172 --> 02:05:21,241
PENYIAR: Baru
Orleans, bergabunglah dengan kami seperti kami

3798
02:05:21,275 --> 02:05:24,724
bertepuk tangan untuk para pemain dan band
dari "Madea" karya Tyler Perry

3799
02:05:24,758 --> 02:05:25,758
dalam Pelarian."

3800
02:05:25,793 --> 02:05:27,241
Pertama, band ini bermain live.

3801
02:05:27,275 --> 02:05:30,344
Pada drum, Wayne Thornton.

3802
02:05:30,379 --> 02:05:33,896
Pada gitar, Derek Scott.

3803
02:05:33,931 --> 02:05:37,344
Pada keyboard dan organ,
Natalie

3804
02:05:37,379 --> 02:05:41,034
Pada keyboard dan
pianonya, Justin Gilbert.

3805
02:05:41,068 --> 02:05:44,931
Dan direktur musik kami
pada bass, Tuan Rory Garrett.

3806
02:05:49,034 --> 02:05:51,586
Dan sekarang para pemerannya.

3807
02:05:51,620 --> 02:05:54,586
Dorsey Levens.

3808
02:05:54,620 --> 02:05:57,586
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

3809
02:05:57,620 --> 02:05:58,896
Claudette Ortiz.

3810
02:06:02,068 --> 02:06:05,413
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

3811
02:06:05,448 --> 02:06:06,965
Tony Menara Tinggi.

3812
02:06:10,068 --> 02:06:13,000
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

3813
02:06:13,034 --> 02:06:16,379
Tasha Halaman Lockhart.

3814
02:06:16,413 --> 02:06:20,000
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

3815
02:06:20,034 --> 02:06:23,379
La Toya London.

3816
02:06:23,413 --> 02:06:26,275
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

3817
02:06:26,310 --> 02:06:27,034
Maurice Lauchner.

3818
02:06:29,827 --> 02:06:33,068
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

3819
02:06:33,103 --> 02:06:37,000
David Stewart.

3820
02:06:37,034 --> 02:06:40,275
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

3821
02:06:40,310 --> 02:06:44,896
Sebagai Cherry, Rhonda Davis.

3822
02:06:44,931 --> 02:06:47,862
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

3823
02:06:47,896 --> 02:06:53,172
Hadirin sekalian, sebagai
Bibi Bam, Nona Cassi Davis.

3824
02:06:53,206 --> 02:06:56,689
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

3825
02:06:58,137 --> 02:07:04,724
Dan sekarang, New Orleans, sebagai
Madea, Tuan Tyler Perry.

3826
02:07:04,758 --> 02:07:08,000
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

3827
02:07:19,034 --> 02:07:20,000
Duduklah.
Duduk.

3828
02:07:20,034 --> 02:07:21,724
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.

3829
02:07:21,758 --> 02:07:23,793
Saya ingin memberi tahu kalian caranya
aku sangat menghargai kedatanganmu

3830
02:07:23,827 --> 02:07:24,931
pulang kembali ke New Orleans.

3831
02:07:24,965 --> 02:07:25,758
Aku juga mencintaimu, saudaraku.

3832
02:07:25,793 --> 02:07:26,448
Terima kasih banyak.

3833
02:07:26,482 --> 02:07:28,241
Senang rasanya pulang ke rumah.

3834
02:07:28,275 --> 02:07:30,000
Senang merasa nyaman di sini.

3835
02:07:30,034 --> 02:07:33,206
Sudah kubilang, aku sudah melakukannya
ini selama sekitar 23 tahun sekarang.

3836
02:07:33,241 --> 02:07:34,448
Dan saya mulai--

3837
02:07:34,482 --> 02:07:36,413
Saya memulainya sangat awal
di, di panggung ini.

3838
02:07:36,448 --> 02:07:38,793
Salah satu yang kedua menunjukkan hal itu
Saya melakukannya pada tahap ini.

3839
02:07:38,827 --> 02:07:42,862
Dan saya ingat saya menyewa paduan suara saya
anggota untuk ikut bermain.

3840
02:07:42,896 --> 02:07:45,068
Dan kami tidak berhasil
cukup uang untuk membayar mereka.

3841
02:07:45,103 --> 02:07:47,275
Dan mereka mendatangi saya dengan kelelawar
di gang belakang sana,

3842
02:07:47,310 --> 02:07:48,275
mencoba mengeluarkan uang mereka.

3843
02:07:48,310 --> 02:07:50,413
Dan saya tidak akan pernah melupakannya.

3844
02:07:50,448 --> 02:07:52,000
Saya tidak mempekerjakan mereka lagi.

3845
02:07:52,034 --> 02:07:55,137
Tapi saya mulai
berangkat sangat awal.

3846
02:07:55,172 --> 02:07:57,931
Saya berumur 23 tahun mencoba
untuk mengetahui semuanya.

3847
02:07:57,965 --> 02:07:59,448
Salah satu yang terhebat
hadiah yang saya punya di sini,

3848
02:07:59,482 --> 02:08:01,275
meskipun, terjadi di sini
di Teater [tidak terdengar].

3849
02:08:01,310 --> 02:08:03,068
Jadi saya sangat senang
bahwa itu dibuka kembali.

3850
02:08:03,103 --> 02:08:06,379
Ibuku-- ketika aku masih kecil,
kami sedang berkendara di jalan.

3851
02:08:06,413 --> 02:08:08,275
Dan dia berkata, wah,
lihat mobil itu.

3852
02:08:08,310 --> 02:08:09,827
Oh, aku suka mobil itu.

3853
02:08:09,862 --> 02:08:11,931
Dia seperti, aku tidak akan pernah melakukannya
mampu membelinya.

3854
02:08:11,965 --> 02:08:13,068
Dan aku berkata padanya--
sebagai anak kecil,

3855
02:08:13,103 --> 02:08:14,206
Saya bilang, ya, kapan
Aku semakin tua, aku

3856
02:08:14,241 --> 02:08:16,000
akan membelikan mobil itu untukmu.

3857
02:08:16,034 --> 02:08:18,827
Dan itu masuk
sekitar tahun 1999 atau 2000.

3858
02:08:18,862 --> 02:08:20,344
Dia ada di sini
barisan depan di sini.

3859
02:08:20,379 --> 02:08:22,413
Dan aku menyuruhnya datang
naik ke atas panggung, dan aku

3860
02:08:22,448 --> 02:08:23,931
memberinya kunci mobil itu.

3861
02:08:23,965 --> 02:08:25,206
Dan saya mengatakan itu--

3862
02:08:25,241 --> 02:08:27,448
[tepuk tangan]

3863
02:08:27,482 --> 02:08:29,931
Dan saya mengatakan itu karena
ini bukan tentang mobil.

3864
02:08:29,965 --> 02:08:31,068
Ini bukan tentang uang.

3865
02:08:31,103 --> 02:08:32,275
Aku beritahu kamu kenapa aku
mengatakan itu, karena aku

3866
02:08:32,310 --> 02:08:33,862
memiliki satu hadiah sebagai
Nak, dan itu tadi

3867
02:08:33,896 --> 02:08:35,379
untuk bisa merawatnya.

3868
02:08:35,413 --> 02:08:37,275
Dan saya mampu melakukannya
itu sampai hari ini

3869
02:08:37,310 --> 02:08:39,862
dia meninggal, seperti yang dia lakukan
tidak perlu pergi.

3870
02:08:39,896 --> 02:08:42,827
Jadi saya mengatakan itu karena saya memang demikian
terima kasih kepada kalian semua.

3871
02:08:42,862 --> 02:08:45,310
Anda memberi saya hadiah itu
bisa memberikan padanya.

3872
02:08:45,344 --> 02:08:48,000
Suatu hari dia menelepon saya
sampai menangis karena dia

3873
02:08:48,034 --> 02:08:50,965
pergi mengambil obatnya, dan
itu $1.200 untuk bulan itu.

3874
02:08:51,000 --> 02:08:53,241
Dan dia hanya punya,
misalnya, $300 atau $400

3875
02:08:53,275 --> 02:08:54,517
di Jaminan Sosial masuk.

3876
02:08:54,551 --> 02:08:55,827
Dan dia seperti, ada
tidak mungkin aku akan melakukannya

3877
02:08:55,862 --> 02:08:57,034
mampu membayar ini.

3878
02:08:57,068 --> 02:08:58,793
Jadi ketika saya mengatakan ini
kepadamu dengan tulus,

3879
02:08:58,827 --> 02:09:01,034
Maksudku ini, misalnya, dari
lubuk hatiku.

3880
02:09:01,068 --> 02:09:03,482
Itu karena orang-orang sepertimu,
seperti menjual tempat-tempat ini

3881
02:09:03,517 --> 02:09:06,586
di seluruh negeri, itu
ijinkan aku memberikan yang terbaik

3882
02:09:06,620 --> 02:09:08,344
hadiah yang aku bisa untuknya.

3883
02:09:08,379 --> 02:09:10,862
Dan sudah kubilang padamu, dia memang begitu
seorang wanita luar biasa yang pantas mendapatkannya

3884
02:09:10,896 --> 02:09:12,379
semua kebaikan yang datang padanya.

3885
02:09:12,413 --> 02:09:14,103
Dan karena kamu, aku
mampu melakukan itu.

3886
02:09:14,137 --> 02:09:17,103
Dan aku tidak akan pernah melupakan semuanya
kebaikan yang kamu miliki

3887
02:09:17,137 --> 02:09:18,310
ditunjukkan kepadaku dan keluargaku.

3888
02:09:18,344 --> 02:09:19,241
saya tidak akan melakukannya.

3889
02:09:19,275 --> 02:09:21,103
Tuhan memberkati Anda untuk itu.

3890
02:09:21,137 --> 02:09:23,896
[tepuk tangan]

3891
02:09:23,931 --> 02:09:26,413
Saya juga ingin keluar saja
dalam tur untuk mengucapkan terima kasih,

3892
02:09:26,448 --> 02:09:28,241
karena pada malam Jumat,
kamu sedang menonton SENDIRI.

3893
02:09:28,275 --> 02:09:31,931
Anda sedang menonton "For Better or
Lebih buruk lagi" dan "Kasihilah Sesamamu."

3894
02:09:31,965 --> 02:09:34,000
Dan pada Selasa malam, Anda
menonton "Jika Mencintaimu

3895
02:09:34,034 --> 02:09:35,103
itu salah."

3896
02:09:35,137 --> 02:09:36,517
[tepuk tangan]

3897
02:09:36,551 --> 02:09:38,206
Dan Anda telah menonton
sih dari "The Haves

3898
02:09:38,241 --> 02:09:39,379
dan mereka yang tidak punya.”

3899
02:09:39,413 --> 02:09:41,448
[tepuk tangan]

3900
02:09:41,482 --> 02:09:42,965
saya senang.

3901
02:09:43,000 --> 02:09:44,172
Dan Oprah sangat senang
kalian semua sedang menonton.

3902
02:09:44,206 --> 02:09:46,275
Aku bisa memberitahumu itu
dia sangat bahagia.

3903
02:09:46,310 --> 02:09:48,551
Saya harap Anda menikmati diri Anda sendiri, teman-teman.

3904
02:09:48,586 --> 02:09:50,275
Saya harap Anda menikmati diri Anda sendiri.

3905
02:09:50,310 --> 02:09:52,137
Dan saya harap Anda terus melakukannya
keluar, dan dukung, dan adil

3906
02:09:52,172 --> 02:09:53,206
tertawa, dan bersenang-senanglah.

3907
02:09:53,241 --> 02:09:55,137
Aku lebih bersenang-senang daripada kamu.

3908
02:09:55,172 --> 02:09:56,931
Aku cinta kamu, teman-teman.
Sampai jumpa lagi, New Orleans.

3909
02:09:56,965 --> 02:09:58,034
Tuhan memberkati.

3910
02:09:58,068 --> 02:09:59,241
Ambil yang sangat bagus
menjaga dirimu sendiri.

3911
02:09:59,275 --> 02:10:01,206
[sorak-sorai dan tepuk tangan]

3912
02:10:01,241 --> 02:10:05,103
[musik diputar]

3913
02:10:25,034 --> 02:10:26,103
"Madea dalam Pelarian."

3914
02:10:26,137 --> 02:10:27,275
Ini harus dilihat.

3915
02:10:27,310 --> 02:10:28,620
Kami menyukai pertunjukan ini, Tyler Perry.

3916
02:10:28,655 --> 02:10:29,724
Benar.

3917
02:10:29,758 --> 02:10:34,068
Saya harus berterima kasih. Sungguh
pertunjukan yang fantastis dan mengagumkan.

3918
02:10:34,103 --> 02:10:36,965
Anda harus melihatnya, 
Madea sedang melarikan diri.

3919
02:10:37,000 --> 02:10:40,206
Benar-benar menakjubkan.

3920
02:10:40,241 --> 02:10:42,448
Aku belum pernah tertawa sebanyak ini
sejak drama terakhir yang saya tonton.

3921
02:10:42,482 --> 02:10:43,931
Dia lucu.

3922
02:10:43,965 --> 02:10:45,275
Astaga.

3923
02:10:45,310 --> 02:10:46,862
Saya akan kembali lagi berikutnya
kali dia berada di New Orleans.

3924
02:10:46,896 --> 02:10:48,379
Oh, aku menyukai drama itu.

3925
02:10:48,413 --> 02:10:51,931
Saya telah menjadi Tyler Perry
pecandu selama lebih dari 20 tahun.

3926
02:10:51,965 --> 02:10:54,517
Saya belum pernah
melewatkan salah satu dramanya.

3927
02:10:54,551 --> 02:10:56,103
Saya sangat bersemangat.

3928
02:10:56,137 --> 02:10:57,413
Saya tidak pernah melewatkan pertunjukan,
dari awal pertama

3929
02:10:57,448 --> 02:10:59,034
ketika dia mulai sampai sekarang.

3930
02:10:59,068 --> 02:11:00,344
Saya suka Tyler Perry.

3931
02:11:00,379 --> 02:11:03,551
Saya suka semua miliknya
film, semua dramanya.

3932
02:11:03,586 --> 02:11:05,655
Dan saya tidak pernah melewatkan satu pun.

3933
02:11:05,689 --> 02:11:07,103
Pertunjukannya adalah
sebenarnya sangat bagus.

3934
02:11:07,137 --> 02:11:08,689
Ini yang pertama bagi saya
Tyler Perry menunjukkan bahwa saya

3935
02:11:08,724 --> 02:11:10,620
sebenarnya dialami oleh saya sendiri.

3936
02:11:10,655 --> 02:11:14,000
Untuk melihatnya secara langsung, tatap muka
wajah, lalu saat Anda sedang menonton

3937
02:11:14,034 --> 02:11:15,517
itu di TV.

3938
02:11:15,551 --> 02:11:17,310
Ketika Anda melihatnya di DVD,
Anda di rumah, atau rumahnya,

3939
02:11:17,344 --> 02:11:19,965
di PJs Anda, atau apa pun, Anda
masih mendapatkan pertunjukan yang luar biasa.

3940
02:11:20,000 --> 02:11:22,206
Tapi secara langsung,
kamu mendapatkan segalanya

3941
02:11:22,241 --> 02:11:23,379
dibawa bersamanya.

3942
02:11:23,413 --> 02:11:25,137
Dan saya menyukainya.

3943
02:11:25,172 --> 02:11:27,241
Apa yang saya sukai dari drama itu
apakah dia keluar dari karakternya.

3944
02:11:27,275 --> 02:11:30,655
Hal ini membuat semua orang lebih terlibat
dan kapan dia pergi.

3945
02:11:30,689 --> 02:11:33,482
Dan dia berhubungan dengan kota
dan orang-orang yang ada di dalamnya.

3946
02:11:33,517 --> 02:11:36,689
Dan dia juga selalu menaruh
pesan dalam dramanya.

3947
02:11:36,724 --> 02:11:38,586
Saya menyukai yang spiritual
sebagian dari itu.

3948
02:11:38,620 --> 02:11:40,620
Saya pikir dia selalu punya pesan.

3949
02:11:40,655 --> 02:11:42,206
Pesan yang dia bawa--

3950
02:11:42,241 --> 02:11:45,034
Anda tahu, kitab suci,
seiring dengan pembelajaran

3951
02:11:45,068 --> 02:11:47,551
bahwa kamu menuai apa yang kamu tabur
benar-benar berdampak pada hidupku.

3952
02:11:47,586 --> 02:11:51,344
Alur ceritanya sangat
relevan dengan topik hari ini.

3953
02:11:51,379 --> 02:11:54,172
Dia menggunakan banyak iklan
lib untuk New Orleans,

3954
02:11:54,206 --> 02:11:56,275
karena tentu saja,
dia dari New Orleans.

3955
02:11:56,310 --> 02:11:57,517
Saya suka bagian itu.

3956
02:11:57,551 --> 02:12:01,413
Drama itu luar biasa,
penuh energi.

3957
02:12:01,448 --> 02:12:04,137
Saya sangat menyukai keramaiannya
interaksi yang dia lakukan,

3958
02:12:04,172 --> 02:12:06,379
sekolah tua, baik hati
seperti, penghormatan.

3959
02:12:06,413 --> 02:12:08,413
Aku menyukainya-- itu
lagu, nyanyian,

3960
02:12:08,448 --> 02:12:10,517
para aktor, aktris.

3961
02:12:10,551 --> 02:12:11,482
Luar biasa.

3962
02:12:11,517 --> 02:12:14,034
Nyanyiannya, aktingnya.

3963
02:12:14,068 --> 02:12:15,206
Semuanya luar biasa.

3964
02:12:15,241 --> 02:12:17,655
Aku sedang mendapatkan yang terbaik
waktu hidupku.

3965
02:12:17,689 --> 02:12:20,724
Ini yang pertama bagi saya
waktu istirahat selamanya.

3966
02:12:20,758 --> 02:12:23,275
Dan saya memutuskan untuk datang ke sini
lihat pertunjukan Madea.

3967
02:12:23,310 --> 02:12:24,448
Dan saya sangat, sangat bersemangat.

3968
02:12:24,482 --> 02:12:25,689
Saya sangat senang.

3969
02:12:25,724 --> 02:12:27,413
Saya penggemar berat Tyler Perry.

3970
02:12:27,448 --> 02:12:29,034
Aku cinta kamu, Tyler Perry.

3971
02:12:29,068 --> 02:12:31,137
Dan melalui semuanya
kesuksesanmu, itu

3972
02:12:31,172 --> 02:12:35,724
senang kamu masih datang dan
bantu penggemar melihat Anda secara langsung.

3973
02:12:35,758 --> 02:12:37,034
Aku mencintaimu, Tyler Perry.

3974
02:12:37,068 --> 02:12:38,310
Pertahankan kerja bagus Anda.

3975
02:12:38,344 --> 02:12:39,310
Kami memiliki waktu yang menyenangkan.

3976
02:12:39,344 --> 02:12:40,448
Kami mencintaimu, Madea.

3977
02:12:40,482 --> 02:12:41,379
Datang terus, Tyler.

3978
02:12:41,413 --> 02:12:42,310
Kami mencintaimu.

3979
02:12:42,344 --> 02:12:43,551
Kembalilah ke rumah.

3980
02:12:43,586 --> 02:12:45,689
Kami mencintaimu, Tyler Perry.

3981
02:12:45,724 --> 02:12:46,551
Mwah.

3982
02:12:46,586 --> 02:12:47,448
[tertawa]

3983
02:12:47,482 --> 02:12:50,655
[musik diputar]


